| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: หย่อนใจ, -หย่อนใจ- |
| หย่อนใจ | (v) relax, See also: pastime, Syn. พักผ่อน, พักผ่อนหย่อนใจ, ผ่อนคลาย, Example: เขาเล่นดนตรีเพื่อหย่อนใจจากภาระประจำวัน, Thai Definition: พักผ่อนให้เพลิดเพลิน | | พักผ่อนหย่อนใจ | (v) relax, See also: rest, repose, take a rest, be at ease, put one's feet up, Example: ฉันชอบมาพักผ่อนหย่อนใจที่สวนดอกไม้นี้เป็นประจำ, Thai Definition: หยุดทำงานชั่วคราวเพื่อพักผ่อนให้เพลิดเพลินใจ | | การพักผ่อนหย่อนใจ | (n) recreation, See also: relaxation, resting, leisure, amusement, entertainment, Syn. การพักผ่อน, Example: การพักผ่อนหย่อนใจของแต่ละคนแตกต่างกัน บางคนอ่านหนังสือ บางคนเล่นกีฬา บางคนร้องเพลง เป็นต้น |
| | พักผ่อนหย่อนใจ | ก. พักผ่อนไปหาความสนุกสนานเพลิดเพลิน. | | หย่อนใจ, หย่อนอารมณ์ | ก. คลายอารมณ์, พักผ่อน. | | นักท่องเที่ยว | น. บุคคลที่เดินทางจากท้องที่อันเป็นถิ่นที่อยู่โดยปรกติของตนไปยังท้องที่อื่นเป็นการชั่วคราวด้วยความสมัครใจ และด้วยวัตถุประสงค์อันมิใช่เพื่อไปประกอบอาชีพหรือหารายได้ เช่น การพักผ่อนหย่อนใจ การศึกษาหาความรู้ การบันเทิง. | | เปิดสมอง | ก. พักผ่อนหย่อนใจให้สมองปลอดโปร่ง, เปิดหัว ก็ว่า. | | เปิดหูเปิดตา | ก. ให้ได้ฟังและให้ได้เห็นมาก (มักใช้เกี่ยวกับการไปพักผ่อนหย่อนใจและหาความรู้ไปในตัว). | | วนอุทยาน | น. ป่าสงวนที่มีลักษณะธรรมชาติสวยงาม เช่นมีนํ้าตก ถํ้า และทางราชการได้เข้าไปปรับปรุงตกแต่งสถานที่ให้เป็นที่พักผ่อนหย่อนใจของประชาชน. | | สถานที่ | น. ที่ตั้ง, แหล่ง, เช่น สถานที่ท่องเที่ยว สถานที่ตากอากาศ สถานที่พักผ่อนหย่อนใจ. | | สวนพฤกษศาสตร์ | น. บริเวณที่ปลูกพรรณไม้มากชนิดทั้งในและต่างประเทศ รวบรวมไว้เป็นหมวดหมู่ มักเขียนป้ายบอกชื่อสามัญและชื่อวิทยาศาสตร์ไว้ด้วย เพื่อประโยชน์แก่การศึกษาและพักผ่อนหย่อนใจเป็นต้น เช่น สวนพฤกษศาสตร์สมเด็จพระนางเจ้าสิริกิติ์ จังหวัดเชียงใหม่ สวนพฤกษศาสตร์พุแค จังหวัดสระบุรี. | | สวนรุกขชาติ | น. บริเวณที่ปลูกพรรณไม้นานาชนิด โดยเฉพาะไม้ยืนต้นที่มีค่าทางเศรษฐกิจและไม้ดอกซึ่งมีอยู่ในท้องถิ่น มักเขียนป้ายบอกชื่อสามัญและชื่อวิทยาศาสตร์ไว้ด้วย เพื่อพักผ่อนหย่อนใจ เช่น สวนรุกขชาติห้วยแก้ว จังหวัดเชียงใหม่. |
| |
| | village green | พื้นที่สีเขียวของหมู่บ้าน, ที่พักผ่อนหย่อนใจของหมู่บ้าน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕] |
| | Who else would put a waste-processing plant next to a recreation area? | จะมีใครอีกที่เอาโรงงานกำจัดของเสีย... ไปไว้ใกล้ๆ กับที่หย่อนใจ Bicentennial Man (1999) | | - Respect and honor. | ราชันและราชินีแห่งข้า ข้าเพียงพาแขกของท่านมาหย่อนใจ 300 (2006) | | Hey, cut 'em some slack. | เฮ้ รู้จักหย่อนใจหน่อย Out of the Past (2007) | | My nephew has devised a plan of metropolitan amusement. | หลานชายผมเป็นคนคิด โครงการสวนหย่อนใจ Becoming Jane (2007) | | Mrs Priestley is about another sport. | คุณนายเพรสลียร์จะพาไปพักผ่อนหย่อนใจที่อื่น The Secret Diaries of Miss Anne Lister (2010) | | We should be cultivating it and showing it off to our friends with...with, well, woodland walks and waterfalls. | ควรจะปรับปรุงมัน และเปิดให้เพื่อนๆ ได้เข้ามาชม ได้ชม เอ่อ ... ความสวยงาม การพักผ่อนหย่อนใจใน วู้ดแลนด์ วอล์ค \ และน้ำตาก The Secret Diaries of Miss Anne Lister (2010) | | They're recreational vehicles, Marie. | พวกเขาใช้รถตู้เป็นที่พักผ่อนหย่อนใจ มาร์รี Más (2010) | | We call that empathy. | จริงๆเป็นที่พักผ่อนหย่อนใจ ดิจิตอล Is There a Creator? (2010) | | And you have some tips on entertaining. | แล้วคุณยังมีทิปสำหรับเรื่องหย่อนใจด้วย Virtual Systems Analysis (2012) | | Used correctly, it's an incredible painkiller, but if it's used for recreational purposes, it's like meth mixed with rat poison and helium. | ถ้าใช้อย่างถูกต้อง มันก็เป็นยาเเก้ปวดที่เหลือเชื่อ เเต่ถ้าใช้มันเพื่อพักผ่อนหย่อนใจล่ะก็ มันก็เหมือนส่วนผสมของหนู ยาพิษเเละฮีเลียม Island of Dreams (2012) | | All right? Hey there! You got the Miller family here, reporting for leisure, sir. | สวัสดีเราเป็นครอบครัวมิลเลอร์ที่น การรายงานเพื่อการพักผ่อนหย่อนใจเซอร We're the Millers (2013) | | You should rest, relax a bit. | คุณพักเถอะ หย่อนใจบ้าง Insidious: Chapter 2 (2013) | | The judges are all home with their brandy and cigars, which means you get to spend the night in lockup. | พวกผู้พิพากษากลับบ้านหมดแล้ว และกำลังหย่อนใจกับบรั่นดีและซิการ์ แปลว่าคืนนี้คุณถูกกักตัวอยู่ที่นี่ Reasonable Doubt (2013) | | Delivering criminals to you is a hobby, a diversion, one that may become tiresome, in which case we could always reminisce about that unfortunate incident in Kuwait. | การส่งตัวอาชญากรให้คุณ เป็นแค่งานอดิเรก พักผ่อนหย่อนใจ เป็นสิ่งที่ผมอาจจะเบื่อหน่ายก็ได้ ไม่ว่าอย่างไร พวกเราพึงระลึกไว้อยู่เสมอ Gina Zanetakos (No. 152) (2013) | | So wake up, sunshine. It's time to relax and enjoy your stay. | ตื่นมาหย่อนใจ หรรษากับการเดินทาง Passengers (2016) | | And those pills are not recreational. | และยาพวกนี้ไม่ได้มีไว้เพื่อการพักผ่อนหย่อนใจแน่ We All Fall Down (2016) |
| | การพักผ่อนหย่อนใจ | [kān phakphǿn yønjai] (n, exp) EN: recreation ; relaxation ; resting ; leisure ; amusement ; entertainment | | พักผ่อนหย่อนใจ | [phakphǿnyǿnjai] (v) EN: relax | | หย่อนใจ | [yǿnjai] (v) EN: relax ; recreate ; take recreation FR: se délasser ; se détendre |
| | playground | (n) สถานที่พักผ่อนหย่อนใจ, Syn. resort | | recreate | (vi) พักผ่อนหย่อนใจ, See also: ฟื้นฟูกายหรือจิตใจ, Syn. recuperate, refresh | | recreation | (n) การพักผ่อนหย่อนใจ, See also: การเสพย์สุข, การหย่อนใจ, การสนุกสนานเฮฮา, Syn. recuperation, refreshment | | sport | (n) การพักผ่อนหย่อนใจ, See also: สิ่งบันเทิง, Syn. amusement, pastime |
| | amusement | (อะมิวซ' เมินทฺ) n. สิ่งให้ความอภิรมย์, ความขบขัน, ความอภิรมย์, เครื่องหย่อนใจ , นันทนาการ, กิจกรรมที่เป็นสันทนาการ, มหรสพ | | distraction | n. ภาวะจิตว้าวุ่น, ภาวะใจวอกแวก, สิ่งบันเทิงใจ, การหย่อนใจ | | diversion | (ไดเวอ'เชิน) n. การทำให้แตกต่าง, การผันแปร, การเบี่ยงเบน, ความเพลิดเพลิน, นันทนาการ, การพักผ่อนหย่อนใจ., See also: diversional adj. ดูdiversion diversionary adj. ดูdiversion, Syn. differentiation, entertainment | | honeymoon | (ฮัน'นีมูน) n. การดื่มน้ำผึ้งพระจันทร์, การทัศนาจรหรือพักผ่อนหย่อนใจของคู่สมรส. vi. ดื่มน้ำผึ้งพระจันทร์, See also: honeymooner n. | | recreate | (เรค'ริเอท) vt. พักผ่อน, หย่อนใจ, หาความสำราญ, ฟื้นฟูกายหรือจิต, สร้างใหม่, See also: recreative adj. recreator n., Syn. refresh, restore | | recreation | (เรคริเอ'เชิน) n. การหาความบันเทิง, การพักผ่อนหย่อนใจ, นันทนาการ, การสราญใจ, See also: recreational, recreatory adj. | | solace | (ซอล'ลิส) vt., n. (การ, สิ่ง) ปลอบใจ, หย่อนใจ, ปลอบขวัญ, บรรเทาทุกข์., See also: solacer n., Syn. comfort, console | | sport | (สพอร์ท) n. กีฬา, กรีฑา, การเล่น, การพักผ่อนหย่อนใจ, นันทนาการ, ความสนุกสนาน, การหยอกล้อ, เครื่องสนุก, เครื่องเล่น, นักกีฬา, งานกีฬา, นักพนัน, นักเลง, ผู้ที่กล้าได้กล้าเสีย adj. เหมาะสำหรับใส่นอกบ้าน, เกี่ยวกับการกีฬา. vi. สนุกสนาน, เพลิดเพลิน, เล่นกีฬา, จู้จี้ในสิ่งเล็ก ๆ |
| | recreation | (n) สันทนาการ, การเล่น, การพักผ่อนหย่อนใจ |
| | erholsam | (adj) ที่พักผ่อนหย่อนใจ เช่น ein erholsames Wochenende วันหยุดสุดสัปดาห์ที่ได้พักผ่อน |
| |
add this word
You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
