Search result for

*สามชั้น*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: สามชั้น, -สามชั้น-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
หมูสามชั้น(n) streaky pork, Example: เจ้าตัวเล็กนั่งกินข้าวกับผักบุ้งผัดพริกขิงกับหมูสามชั้น, Count Unit: กิโลกรัม, Thai Definition: เนื้อหมูส่วนท้อง ที่ชำแหละให้ติดทั้งหนัง มันและเนื้อ
ทะแยสามชั้น(n) name of Thai classical song, Example: วงดนตรีบรรเลงเพลงทะแยสามชั้น, Count Unit: เพลง, Thai Definition: เพลงสำหรับร้องรับในวงมโหรีปี่พาทย์

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]
ฉัตรสามชั้น(ฉัด-) น. ชื่อกลบทชนิดหนึ่ง ตัวอย่างว่า หวนสวาทโหยถวิลโหยสวาทหวน ครวญคะนึงคะเนนึกคะนึงครวญ ใจเศร้าโศกแสนกำสรวลโศกเศร้าใจ.
สามชั้นน. เรียกเนื้อหมูส่วนท้องที่ชำแหละให้ติดทั้งหนัง มัน และเนื้อ ว่า หมูสามชั้น
สามชั้นจังหวะของดนตรีไทยที่มีระดับช้า คือช้ากว่าสองชั้นเท่าตัว หรือช้ากว่าชั้นเดียว ๔ เท่า เรียกเต็มว่า อัตราสามชั้น, ชื่ออัตราจังหวะหน้าทับและทำนองเพลงประเภทหนึ่ง มีความยาวเป็น ๒ เท่า ของอัตราสองชั้น.
หมูสามชั้นน. เนื้อหมูส่วนท้องที่ชำแหละให้ติดทั้งหนัง มัน และเนื้อ.
เขบ็ต(ขะเบ็ด) น. เครื่องหมายกำหนดความสั้นยาวของตัวโน้ตและตัวหยุดชนิดหนึ่งในระบบดนตรีสากล เช่น เขบ็ตหนึ่งชั้น เขบ็ตสองชั้น เขบ็ตสามชั้น ตัวหยุดเขบ็ตหนึ่งชั้น ตัวหยุดเขบ็ตสองชั้น และตัวหยุดเขบ็ตสามชั้น.
ชั้นฉายน. ชื่อหน่วยในมาตราวัดเวลาในสมัยโบราณ วัดโดยอาศัยการวัดเงาของตัวคนที่เกิดจากแสงแดดด้วยระยะความยาวของฝ่าเท้าของบุคคลนั้น ตอนเช้าหรือเย็นเงาจะทอดยาว และตอนเที่ยงเงาจะสั้นที่สุดหรืออาจไม่มีเลย เงาจะเปลี่ยนสั้นยาวได้จากเดือนหนึ่งไปสู่อีกเดือนหนึ่ง, เงายาว ๑ ฝ่าเท้า เรียกว่า ๑ ชั้นฉาย สามารถเทียบเวลาได้ ถ้าเป็นตอนเช้าเท่ากับ ๑๑.๔๕ นาฬิกา ถ้าเป็นตอนบ่ายเท่ากับ ๑๒.๑๕ นาฬิกา เช่น ปีขาลวันอังคารเดือนห้า ตกฟากเวลาสามชั้นฉาย (ขุนช้างขุนแผน).
ซึ้ง ๓ว. ลึก เช่น น้ำลึกพานเชี่ยวซึ้ง สุดพาย (โลกนิติ), เขียนเป็น ซรึ้ง ก็มี เช่น คูคอบสามชั้นซรึ้ง ขวากแขวง (ยวนพ่าย).
ระใบน. ระบาย เช่น พระกลดใหญ่มีระใบถึงสามชั้น (ปกีรณำพจนาดถ์).
หมูกรอบน. หมูสามชั้นที่ต้มคลุกเกลือ แล้วทอดให้หนังกรอบ.
ฮังเลน. แกงชนิดหนึ่ง มักใช้หมูสามชั้นหั่นเป็นชิ้นโต ๆ ปรุงด้วยเครื่องแกงเข้าผงกะหรี่ นํ้าแกงข้นและมันมาก.

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
triternateแยกสามสามชั้น [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
tripinnateแบบขนนกสามชั้น [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
triple integrationการหาปริพันธ์สามชั้น [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Membranes, Trilaminarเยื่อบางสามชั้น [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
They're in, and they're running a computer virus... that's placing triple key encryption codes... on all outside access and network connections.แถมยังปล่อยไวรัส ซึ่งถูกป้องกันสามชั้นและเข้ารหัส และมันกำลังกระจายไปทั่วระบบ The Lawnmower Man (1992)
Yeah. Especially with the new tri-wings the Germans got, 125-horsepower engines.ใช่ ยิ่งพวกเยอรมันมีเครื่องบิน ปีกสามชั้นรุ่นใหม่ 125 แรงม้า Flyboys (2006)
Excuse me.สามชั้นเลยเหรอ สงสัยต้องรีบแล้ว L.D.S.K. (2005)
This area here, it's bulletproof glass, three layers thick.ตรงนี้ เป็นกระจกกันกระสุน หนาสามชั้น The Key and the Clock (2006)
The good stuff is 3 floors down.ของดีอยู่ลงไปสามชั้น Chapter Ten 'Truth & Consequences' (2007)
The good stuff's three floors down.ของดีอยู่ลงไปสามชั้น Chapter Eleven 'Powerless' (2007)
But it can't have been to make that fence sizzle like the third bloody rail.ตอนฉันซ่อมไฟฟ้าก็มีเหตุผล แต่เราทำอะไรกับรั้วนั่นไม่ได้ เหมือนมันหนาสามชั้นเลย Good Fences (2007)
Well, the baby is insisting that I eat the last piece of Bree's triple-chocolate cake.ลูกน้อยฉันแนะนำ ให้ฉันกินเค้กช็อกโกเล็ตสามชั้นสิ้นสุดท้ายฝีมือบรีซะแล้ว In Buddy's Eyes (2008)
Hardened Kevlar plates over titanium-dipped tri-weave fibers for flexibility.แผ่นเคฟล่าแข็งชุบไทเทเนี่ยม ไฟเบอร์ถักสามชั้นเพื่อความยืดหยุ่น The Dark Knight (2008)
Extra large supertees with every known animal as a topping.ใหญ่พิเศษ หนาด้วยชีสเนื้อๆสามชั้น. Transformers: Revenge of the Fallen (2009)
Within the last hour this case has been kicked three floors above both our heads.ภายในหนึ่งชั่วโมงก่อน คดีนี้ได้ ถูกเตะโด่งไปสามชั้น ทำให้เราสองคนปวดหัวอยู่นี่ Earthling (2009)
Three layers down, the dreams are gonna collapse with the slightest disturbance.สามชั้นลงความฝันที่ล่มสลายจะมีการรบกวนน้อยที่สุด Inception (2010)
For sleep stable enough to create three layers of dreaming we'll have to combine it with an extremely powerful sedative.สำหรับการนอนหลับที่มีเสถียรภาพพอที่จะสร้างสามชั้นของความฝัน ... ... เราจะต้องรวมกับยากล่อมประสาทที่มีประสิทธิภาพมาก Inception (2010)
This was the only way to go three layers deep.นี่เป็นวิธีเดียวที่จะไปสามชั้นลึก Inception (2010)
LT303/55R-20, 3-ply polyester casing, 2 full-width steel belts.LT303/55R-20 เคลือบยางโพลีเอสเตอร์สามชั้น ล้อเหล็กหนาสองชั้น Polly Wants a Crack at Her (2010)
- Or a triple bluff? - It's still just chance.หรือว่าแผนลวงสามชั้น / มันก็ยังเป็นการเดาอยู่ดี A Study in Pink (2010)
Transit Bureau triples coverage on every two line station from Atlantic to Flatbush, cop on every train, extra patrol coverage in Flatbush.สนง.ตรวจคน ล้อมกรอบไว้ถึงสามชั้น ในแต่ละสถานีของทั้งสองขบวน ขบวน แอดแลนต้าไป แฟลทบูช มีตำรวจอยู่บนขบวนรถไฟ หน่วยตรวจตราพิเศษที่แฟลทบูช Samaritan (2010)
Should we go for Samgyupsal* then? (*BBQ streaky pork)กินหมูสามชั้นย่างกันไหม (หมูสามชั้น*ซัมเก็บซัล) Episode #1.15 (2010)
What's your location? I'm in the laundry room of some apartment complex.ดูเหมือนว่ามีสามชั้น Battle Los Angeles (2011)
A Class-3 electronic lock with a surefire Griffin retumbler and a biometric palm scanner.กุญแจ อิเล็คทรอนิกส์ สามชั้น พร้อมกันไฟ กริฟฟิน และ เครื่องสแกนฝ่ามือ Fast Five (2011)
They made me look like a stay puft marshmallow.ชุดพวกนั้นทำให้ฉันดู เหมือนขนมสามชั้น 47 Seconds (2012)
Steadman, Grant, you take the first three floors.สเตดแมน, แกรนท์ ตรวจสามชั้นล่าง Proceed with Caution (2012)
Newman, Moore, next three.นิวแมน, มัวร์, ไปอีกสามชั้นถัดไป Proceed with Caution (2012)
The police chief in Troutdale says Dan Murray apparently killed himself by jumping out of a third-story window after tearing up his apartment.หัวหน้าตำรวจในเทราท์เดล บอกว่าแดน เมอร์เรย์ ฆ่าตัวตายอย่างแน่นอน โดยกระโดดออกทางหน้าต่าง ของตึกสูงสามชั้น Big Feet (2012)
And don't go if you don't want to.เลเยอร์เค้กสามชั้น โย่ Glease (2012)
She's three floors above you.เธออยู่ถัดขึ้นไปสามชั้นจากคุณ Booked Solid (2013)
A few layers of impenetrable security still to go, but I think I'm getting somewhere.ยังมีซิเคียวริตี้อีกสองสามชั้น แต่ผมคิดว่าผมเข้าได้ Spectre (2015)
We're gonna have a big house, like at least three stories.เราจะมีบ้านหลังใหญ่ เหมือน... อย่างน้อยสามชั้น All We Had (2016)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
หมูสามชั้น[mū sām chan] (n, exp) EN: pork belly ; belly of pork

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
three-ply(adj) ที่ประกอบด้วยสามชั้น, Syn. triple
treble(adj) สามชั้น

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
treble(เทรบ'เบิล) adj., n., vt., vi. (เพิ่ม, กลายเป็น) สามเท่า, สามชั้น, สามหน, ตรีคูณ, สามอย่าง, สามประการ, ระดับเสียงที่สูงสุด, นักร้องเสียงสูง, เครื่องดนตรีเสียงสูง, See also: trebly adv.
triple(ทริพ'เพิล) adj., n., vt. (ทำให้เป็น) (จำนวน) สามเท่า, สามหน, สามชั้น, สามระดับ, สามชนิด., Syn. trio
triplex(ทริพ'เลคซฺ) adj., n. สามเท่า, สามหน, สามชั้น, สามระดับ, บทเพลงสามจังหวะ, ส่วนที่มีสามส่วน, Syn. threefold
triplicate(ทริพ'ละคิท) n., vt. (ทำเป็น) เอกสารที่มีสามฉบับที่เหมือนกัน, กลุ่มที่มีสามส่วน, ส่วนที่มีสามชั้น., See also: triplication n., Syn. triple

German-Thai: Longdo Dictionary
Dreifachverglasung(n) |die, pl. Dreifachverglasungen| การทำกระจกแก้วสามชั้น

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top