Search result for

*ด้านชา*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ด้านชา, -ด้านชา-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ด้านชา(v) be insensitive, See also: be unfeeling, be apathetic, be unconcerned, be indifferent, Syn. ตายด้าน, Example: เธอด้านชากับความรักมาตั้งแต่ที่เธออกหักจากแฟนตำรวจคนนั้น, Thai Definition: ไม่มีความรู้สึกทางอารมณ์ใดๆ เลย

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
ethnic conflictความขัดแย้งที่เกิดจากความแตกต่างทางด้านชาติพันธุ์ [การทูต]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Daniel has two hours, before the gas creap into his nervous system, begings to breaks down his body tisue and he begin to bleed from any orifices he has.แดนเนี่ยลมีเวลาอีก 2 ชั่วโมง ก่อนที่แก๊ซจะเริ่มออกฤทธิ ร่างกายจะเริ่มด้านชา ประสาทเริ่มสั่งการช้า และเลือดก็จะไหลออกมาทางทวารทั้ง 7 ของเค้า Saw II (2005)
An ice dam on the eastern border formed and one day it broke.เขื่อนน้ำแข็งด้านชายแดนตะวันออกก่อตัวขึ้น พอถึงวันหนึ่งมันก็แตกออก An Inconvenient Truth (2006)
Let sense be numb, let flesh retire.ให้ปราสาทด้านชา เนื้อกายอ่อนล้า Atonement (2007)
When I at last noticed, my heart had already become hard from the gradual loss of its youthful vitality.รู้สึกตัวอีกที หัวใจของผมก็ด้านชา ปราศจากความรู้สึกวัยเด็ก 5 Centimeters Per Second (2007)
I'm just numb.มันด้านชาไปหมด Cold Ground (2008)
-Numb is good. -yeah.- ด้านชาก็ดีนะ - ใช่ Cold Ground (2008)
Numb is probably exactly what you need right now.แกควรจะด้านชาแล้วแหละตอนเนี้ย Cold Ground (2008)
The rules stated that the sculpture should recreate the ethnic and socioeconomic diversity that make the city so vibrant and aliveกติกาบอกไว้ว่า... รูปปั้นควรจะช่วยฟื้นฟู\ ความหลากหลายทางด้านชาติพันธุ์และเศรษฐสังคม ที่ทำให้เมืองนี้เจิดจ้าและมีชีวิตชีวา Art Imitates Life (2008)
Ethnographic studies of the suburbs indicate a cultural impulsion toward overt displays of status.การศึกษาด้านชาติพันธุ์วรรณา ในกลุ่มคนย่านชานเมือง พบว่ามีตื่นตัวทางวัฒนธรรม สูงกว่าการเปิดเผยตัว ด้านสถานภาพ The Beautiful Day in the Neighborhood (2009)
I've known Jon long enough to see he isn't devoid of emotion.ฉันรู้จักจอนนานพอ จนเห็นว่าเค้าไม่ได้ด้านชา Watchmen (2009)
My hands and my feet are numb, my ass is killing me.มือและเท้าของฉันมันชา ตูดของฉันมันด้านชาไปหมดแล้ว Caregiver (2010)
And being jaded?กับด้านชา Exit Wounds (2010)
But using magic like this, will only harden his heart.แต่การใช้เวทมนตร์แบบนี้ จะทำได้เพียงให้จิตใจพระองค์ด้านชา The Tears of Uther Pendragon: Part Two (2010)
Would you describe what you're feeling as a kind of numbness?คุณจะเรียกว่าสิ่งที่คุณเป็น.. คืออาการด้านชามั้ยคะ? 50/50 (2011)
"is not suffering intrinsically, but the senselessness of suffering."ไม่ใช่ความรู้สึกเจ็บปวด หากแต่เป็นการด้านชาต่อความเจ็บปวด" The Thirteenth Step (2011)
No, Sire. Last week he seized Stonedown on the western borders.ไม่ พะยะค่ะ สัปดาห์ที่แล้วเขาถูกจับที่สโตนดาวน์ ด้านชายแดนตะวันตก His Father's Son (2011)
And now, on a brighter note, it's been a picture-perfect day here on the East Coastมาดูเรื่องสวย ๆ งาม ๆ กัน ด้านชายฝั่งตะวันออก จะเป็นวันที่ฟ้าสดใส Bait (2012)
I have travelled very far in my life but none that are immune to flattery.ข้าเดินทางมาไกล มาในชีวิตของข้า และพบเจอกับหญิงสาวมากมาย แต่ไม่มีคนใดเลย ที่ด้านชาต่อคำป้อยอ The Old Gods and the New (2012)
We'll need an ethnic match, so start on the coasts.เราต้องการคนที่มีเชื้อชาติเดียวกับเขา ดังนั้นต้องเริ่มจากทางด้านชายฝั่ง Entanglement (2012)
I believe our fascination with zombies is a cultural phenomenon, a commentary on the inner numbness of modern life.ผมเชื่อว่าการชื่นชมซอมบี้เป็น ปรากฏการณ์ล้ำเลิศ เป็นการแสดงถึงความด้านชา ต่อชีวิตที่ทันสมัยในยุคปัจจุบัน Undead Again (2012)
Well, you'd think a prostitute would deaden the pain with anything she could find.คุณคิดว่าโสเภณีจะทำให้ความเจ็บปวดด้านชา ด้วยอะไรก็ได้ที่เธอหามาได้ The Method in the Madness (2012)
♪ A heart of numbness ♪#หัวใจที่มันด้านชา# Naked (2013)
She's basically numb to everything that makes her who she is.เธอจะด้านชากับทุกอย่าง ที่ทำให้เธอเป็นตัวเธอ Bring It On (2013)
Darkening it, dimming the once brilliant, golden yellow to a cold, steel blue...ทำให้จิตของเรามืดมน และดับแสงสีเหลืองทองที่เคยสุกสว่างเจิดจ้า ให้กลายเป็นสีฟ้าด้านชาไร้ชีวิต... Visionary (2013)
I hope they blocked pain to your every last nerve.หวังว่าแกจะด้านชาไร้ความรู้สึกจริงๆ Deadpool (2016)
It numbs me emotionally.มันทำให้อารมณ์หนูด้านชา You Get Me (2017)
♪ A heart of numbness ♪#หัวใจที่มันด้านชา# Naked (2013)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top