Search result for

*ครึ่งหลับครึ่งตื่น*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ครึ่งหลับครึ่งตื่น, -ครึ่งหลับครึ่งตื่น-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ครึ่งหลับครึ่งตื่น(adj) semiconscious, Syn. สะลึมสะลือ, เคลิ้ม, Example: คนไข้จะอยู่ในสภาพครึ่งหลับครึ่งตื่นเพราะฤทธิ์ของยาสลบ, Thai Definition: ที่ไม่ตื่นหรือไม่หลับเต็มที่เพราะเมาหรืองัวเงียเป็นต้น

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
สะลึมสะลือว. ครึ่งหลับครึ่งตื่นหรืองัวเงียเพราะเมาหรือง่วง เช่น พอเมาได้ที่ก็นั่งสะลึมสะลือ เมื่อคืนนอนดึก ตื่นขึ้นมาเลยสะลึมสะลือ.

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
somnolentia๑. ความง่วง [ มีความหมายเหมือนกับ somnolence ๑ ]๒. อาการครึ่งหลับครึ่งตื่น [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You ate her half-conscious.แกกินเธอ... ตอนครึ่งหลับครึ่งตื่น Hannibal Rising (2007)
Aren't you half-asleep or what?ครึ่งหลับครึ่งตื่นหรือเปล่าวะ? Hanamizuki (2010)
Yes, I am half asleep. You want to wake me up?ฉันครึ่งหลับครึ่งตื่น คุณต้องการปลุกฉันใหม? Her (2013)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ครึ่งหลับครึ่งตื่น[khreung lap khreung teūn] (adj) EN: semiconscious  FR: à demi-conscient

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
drowse(vi) ครึ่งหลับครึ่งตื่น, See also: สัปหงก, หลับๆ ตื่นๆ, ง่วงซึม, Syn. sleep, catnap, doze, Ant. awaken
drowse(n) สภาวะง่วงซึม, See also: สภาวะครึ่งหลับครึ่งตื่น, Syn. half-sleep
drowsily(adv) ด้วยความงัวเงีย, See also: อย่างครึ่งหลับครึ่งตื่น, อย่างสะลึมสะลือ
drowsiness(n) อาการครึ่งหลับครึ่งตื่น, See also: อาการสัปหงก, สภาวะเกือบจะหลับ, Syn. somnolence, nodding
half-asleep(adj) เคลิ้ม, See also: ครึ่งหลับครึ่งตื่น, Syn. half-awake
semiconscious(adj) ซึ่งรู้สึกตัวไม่เต็มที่, See also: ครึ่งหลับครึ่งตื่น, Syn. half-conscious, half-awake, asleep

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
dozy(โด'ซี) adj. ง่วง, เคลิ้ม, ม่อยหลับ, ครึ่งหลับครึ่งตื่น, See also: dozily adv. ดูdozy doziness n. ดูdozy
drowse(เดราซฺ) { drowsed, drowsing, drowses } vt., vi. (ทำให้) ง่วง, โงเง, สัปหงก, เซื่องซึม, ครึ่งหลับครึ่งตื่น. n. การสัปหงก, การเซื่องซึม., Syn. doze
drowsy(เดรา'ซี) adj. ครึ่งหลับครึ่งตื่น, ง่วง, สัปหงก, ซบเซา, เซื่องซึม, ซึ่งทำให้เซื่องซึมหรือง่วงนอน., See also: drowsily adv. ดูdrowsy drowsiness n. ดูdrowsy, Syn. half-asleep, sleep, Ant. awake

English-Thai: Nontri Dictionary
dozy(adj) ง่วงนอน, เคลิ้ม, ครึ่งหลับครึ่งตื่น, ม่อยหลับ
drowse(vi) ง่วง, สัปหงก, ครึ่งหลับครึ่งตื่น
drowsy(adj) ซบเซา, เซื่องซึม, ง่วงนอน, สัปหงก, ครึ่งหลับครึ่งตื่น

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top