Search result for

-stieß au-

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -stieß au-, *stieß au*
(Few results found for -stieß au- automatically try *stieß au*)
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
stieß ausejaculated [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
After he was convicted, I looked into his case, and I received a suspicious piece of evidence, but I couldn't verify the source.Nach seiner Verurteilung sah ich mir seinen Fall an und stieß auf ein verdächtiges Beweisstück, aber ich konnte die Quelle nicht überprüfen. Disgrace (2014)
And I came across a few... Strange things.und ich stieß auf ein paar seltsame Dinge. Driven (2014)
I hit a dead end.Ich stieß auf eine Sackgasse. S#!& Happens (2014)
The operation hit a snag, but I solved it.Die Operation stieß auf ein Problem, ich habe es gelöst. Clue (2016)
I've bumped up against worse problems.Ich stieß auf schlimmere Probleme. House of Memories (2016)
I came across this song and the lyrics seem fitting for reasons that will become clear.Ich stieß auf diesen Song und der Text scheint aus Gründen zu passen, die sich zeigen werden. Turn It Upside Down (2016)
Hey, I know we don't really know each other, but this Lady of the Lake Pageant does not seem like your thing.Und stieß auf diesen Zirkus. Es ist ein Stipendium-Programm mit Wohltätigkeits-Zweck. Ja. Vacancy (2016)
So, I started going through automotive history, and then I came across this.Ich sah mir die Automobilgeschichte an und stieß auf das hier. Speed Freaks (2016)
But, then, I did research and came across countless studies referencing the link between exposure to dairy at a young age and type one diabetes.Aber dann recherchierte ich und stieß auf zahllose Studien, die sich auf die Verbindung zwischen dem Genuss von Milchprodukten in jungen Jahren und Diabetes Typ 1 bezogen. What the Health (2017)
I was about to leave this place altogether, but I hit an unexpected snag.Ich war schon dabei zu gehen, aber ich stieß auf ein unerwartetes Hindernis. God Johnson (2017)
Maybe a customer, who wanted a croissant, unwittingly pulled the croissant basket in such a way that it ended up under the tap of the oil can.Vielleicht wollte sich ein Kunde einen Croissant nehmen, stieß aus Versehen an den Korb und schob den Croissantkorb dadurch unter den Hahn des Benzinkanisters. Heartbeat (1938)
I struck gold.Ich stieß auf Gold. Hickory Dickory Dock (1995)
YOU SEE, THE MANAG EM ENT H IT UPON THIS SCH EM E AS A SERVICE TO THOSE WHO COULD AFFORD IT.Sehen Sie, die Verwaltung stieß auf dieses Projekt, als Service für die Leute, die es sich leisten konnten. Elegy (1960)
- Gull hit her.- Eine Möwe stieß auf sie. The Birds (1963)
A gull hit me, Mrs. Brenner, that's all.Eine Möwe stieß auf mich, Mrs. Brenner, das ist alles. The Birds (1963)
- She came across a secret file.Sie hat für ihre Regierung gearbeitet. Sie stieß auf eine Geheimakte. A. B. and C. (1967)
It'll be one of the great discoveries of the scientific world.Ich stieß auf etwas, das von Bedeutung sein könnte. Riddle of the Bush (1968)
Fell in with a bunch of Mescaleros.Ich stieß auf eine Horde Mescaleros. Pat Garrett & Billy the Kid (1973)
Pierced my soul in swift flashes.Durchstieß augenblicklich meine Seele. Crazy Stone (2006)
Eddie stumbled into whatever they're up to.Eddie stieß auf das, was immer sie vorhaben. Fast Food for Thought (1985)
Anyways, this one house I went into, it had these four guys in it.Ich stieß auf vier Typen. Soft Touch (1987)
I remember, Signor Kracklite, coming across a drawing by Boullée... when I was 10 years old.Ich erinnere mich, Signor Kracklite, ich stieß auf eine Zeichnung von Boullée, als ich zehn Jahre alt war. The Belly of an Architect (1987)
And walked a warm night and a bright day, and came to a river.Und er lief eine warme Nacht und einen hellen Tag und stieß auf einen Fluss. The Soldier and Death (1988)
- They put me in a barber's chair.- Meine Frisur stieß auf Kritik. Lord of the Flies (1990)
- They put me in a barber's chair.- Meine Frisur stieß auf Kritik. Lord of the Flies (1990)
I picked up distortions in the surrounding dekyon field.Ich stieß auf winzige Verzerrungen im umgebenden Dekyonfeld. Cause and Effect (1992)
I picked up distortions in the surrounding dekyon field.Ich stieß auf winzige Verzerrungen im umgebenden Dekyonfeld. Cause and Effect (1992)
... camehomealone and interrupted a burglary.... kamalleinenachHause und stieß auf einen Einbrecher. Absolute Power (1997)
And even more: I haven't found any corsage either!Ich stieß auch auf kein Mieder! The Barber of Siberia (1998)
Two days before my marriage I was leafing through the RSVPs and I came across yours.Zwei Tage vor meiner Hochzeit... habe ich nachgesehen, wer kommen würde und stieß auf deine Antwortkarte. Worlds Without Love (1998)
When I checked the overnight sensor logs, this little surprise was waiting for me.Ich prüfte die Sensorenlogbücher der letzten Nacht und stieß auf diese Überraschung. Infinite Regress (1998)
Coffee, black.Ich wollte mich ein wenig umsehen und stieß auf Ihre Holodecks. Someone to Watch Over Me (1999)
I bumped into your dad while visiting my brother-in-law.Ich stieß auf euren Vater, als ich meinen Schwager besuchte. Hanging Up (2000)
I ran into some turbulence in the escape pod, decided to turn around and follow your ion trail, landed about 200 kilometers from here.Ich stieß auf Turbulenzen. Ich beschloss, Ihrer Ionenspur zu folgen. - Ich landete etwa 200 km von hier. Muse (2000)
I was shining my flashlight in the dark, looking for the UFO, and the beam hit this spot in space, like it bent the light.Ich leuchtete bei der Suche mit meiner Taschenlampe ins Dunkle, und der Strahl stieß auf einen Punkt in der Luft, wo das Licht irgendwie gebogen wurde. Requiem (2000)
And we also know that the Doctor is going to fix everything tomorrow morning.Sie behaupten, keiner Ihrer Crew stieß auf temporale Barrieren. Mein Steuermann verschwand, als sie jenen Korridor entlangging. Lineage (2001)
Coffee? Sure.Die Voyager stieß auf eine Anomalie. Lineage (2001)
- He came across the name of a man Reza's had dealings with.Er stieß auf den Namen eines Mannes, mit dem Reza zu tun hatte. Day 2: 12:00 p.m.-1:00 p.m. (2002)
And he came across a picture of his father who was standing very much as Chaplin stood with the cane and the hand on the hip.Er stieß auf ein Foto seines Vaters, der ganz ähnlich wie Charlie mit dem Stock und der Hand auf der Hüfte dastand. Charlie: The Life and Art of Charles Chaplin (2003)
So I followed the trail and there was your friend.Also folgte ich der Spur... und stieß auf euren Freund. Soulless (2003)
I made a minimal incision in the chest cavity, and came across evidence of massive internal hemorrhaging.Ich nahm einen kleinen Schnitt im Brustkorb vor und stieß auf Anzeichen für starke innere Blutungen. -Woher? The Curse (2003)
It may look like it was easy, but Jette ran into some problems.Das sieht vielleicht einfach aus, aber Jette stieß auf Schwierigkeiten. The Good Cop (2004)
Meet me in the Launch Bay in 30 minutes.Ich stieß auf einen wirkungsvollen Azati Prime (2004)
My mom discovered an idea known as a living funeral... in a book she read to help her with Robert dying.Meine Mom stieß auf die Idee eines "lebendigen Begräbnisses". In einem Buch, das ihr helfen sollte, Roberts baldigen Tod zu verkraften. The Weather Man (2005)
There was an audiotape - surveillance from a hotel room in Hamburg.Ich stieß auf ein Tonband von einer Überwachung in Hamburg. Echoes (2005)
-l stumbled across some information about Hill's wife and her family fortune.- Ich stieß auf Informationen... über Hills Frau und ihr Familienvermögen. Perfect Stranger (2007)
It's like talking to a wall.Stieß auf taube Ohren. In the Valley of Elah (2007)
any sign of trouble was met with cruel retribution.Jedes Zeichen von Widerstand, stieß auf grausame Strafe. The Puppetmaster (2007)
Mike's therapy hit a snag.Mike's Therapie stieß auf Schwierigkeiten. Liaisons (2007)
I found the Stalags by simply looking up in the catalogue any book titled "Stalag" and there are plenty.Ich stieß auf die Stalags, indem ich den Katalog nach Büchern mit dem Titel 'Stalag' durchsuchte. Und davon gibt es viele. Stalags (2008)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
stieß ausejaculated [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top