Search result for

長い間

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -長い間-, *長い間*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
長い間[ながいあいだ, nagaiaida] (exp, n-t) long interval [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
Did you talk for a long time?あなたがたは長い間話しましたか。
Are you going to stay there for long?あなたは長い間そこに滞在するつもりですか。
I am sorry to have kept you waiting so long.あなたをこんなに長い間待たせてすみません。
I think it strange that Alice should keep silence for such a long time.アリスがそんなに長い間黙っているなんて変だと思う。
That is the house where I have lived for a long time.あれが私が長い間住んでいる家です。
England is a country that I've wanted to visit for a long time.イギリスは、長い間私が訪問したいと思っていた国です。
Eriko worked so long and so hard, without stopping to eat, that I feared she would faint.えりこは食事もとらずに長い間、一生懸命働いたので、倒れるのではないかと思った。
Oedipus thought for a long while.オイデイプスは長い間考えた。
They kept him waiting outside for a long time.かわいそうにその少年を彼らは長い間外で待たせておいた。
Whales can remain submerged for a long time.くじらは長い間水に潜っていられる。
This is the very place that I have long wanted to visit.こここそまさに私が長い間訪れたいと思っていたところです。
For too long society has placed sole emphasis on children's test results, to the detriment of social discipline.この国では、長い間、試験結果のみを重視した教育を行ってきた。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Marooned here in this place for 15 long years.[JP] 15年もの長い間 ここに取り残されていた Deadly Nightshade (1991)
- We were friends for a long time.[JP] - 私たちは長い間友達だった。 When Harry Met Sally... (1989)
- Yes, sir, been a long time.[JP] - ほんとに長い間だ Crossroads (1986)
For far too long, the wrong roads have been taken.[JP] 我々は長い間 道を間違えていた Taxi Driver (1976)
Anyway, we talked about it for a long time, and I said, "This is what I want."[JP] とにかく、私たちはこのことに ついて長い間話し合ったわ。 それで私は、「私が望むことはこうよ」と言うと、 When Harry Met Sally... (1989)
I've worked on this deal too long to have it ruined by some snot-nosed punk.[JP] 長い間の計画を そんな 若造につぶされたくない Mannequin (1987)
I've been guarding my gate for a long time, bitch.[JP] 俺の門を長い間守ってきたぞ A Nightmare on Elm Street 4: The Dream Master (1988)
As you've heard, that man was possessed by the Devil.[JP] 長い間 悪魔はその汚れた力で 我々の魂を誘惑する The Church (1989)
We waited a long time.[JP] 長い間待ってた。 A Nightmare on Elm Street 4: The Dream Master (1988)
When he saw Jesus, he cried out and fell at his feet, shouting...[JP] 長い間悪霊たちに取りつかれていた The Church (1989)
This wing's been closed for years.[JP] この棟は長い間閉鎖されてた。 A Nightmare on Elm Street 3: Dream Warriors (1987)
This one a long time have I watched.[JP] この者を長い間見守ってきたぞ Star Wars: The Empire Strikes Back (1980)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
長い間[ながいあいだ, nagaiaida] lange (Zeit) [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top