Search result for

*triumphierend*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: triumphierend, -triumphierend-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We do not need anymore room.* Triumphierende Musik * All Creatures Big and Small (2015)
I want to enter Japan triumphantly.Ich will triumphierend in Japan einziehen. The Silenced (2015)
(TRIUMPHANT MUSIC) Wondrous day.triumphierende Musik ♪ Tell the World (2016)
It was hard to believe that these were the same brave Highland warriors who had beaten the British army at Prestonpans and Falkirk, who had marched triumphantly into England.Ich konnte kaum glauben, dass dies die selben tapferen Highlander waren, die die britische Armee bei Prestonpans und Falkirk geschlagen hatten und triumphierend in England einmarschiert sind. The Hail Mary (2016)
(Paul Stéhnt) I triumphant(Paul stöhnt) ♪ triumphierend Emerald Green (2016)
J 'exciting, triumphant (battle riot)♪ spannend, triumphierend (Kampfgeräusche) Emerald Green (2016)
Yeah, and then I was gonna ride off [ sing-song ] triumphantly... [ normal ] off the back of a garbage truck.Ja, und dann wollte ich triumphierend auf dem Müllwagen davonfahren. White Trash (2016)
I'm gonna perform a victorious scarf flip and be on my way.Ich werfe meinen Schal triumphierend um den Hals und mach mich davon. Kimmy Pulls Off a Heist! (2017)
The time of the kings is forgotten, Lamaism triumphantly shaped the country.Vergessen ist die Zeit der Könige, triumphierend gibt der Lamaismus dem Lande sein Gepräge. Geheimnis Tibet (1943)
Victoriously we signed it with vengeance "The Brats"Triumphierend und rachsüchtig unterschrieben wir mit "Les Mistons". The Mischief Makers (1957)
Don Juan TriumphantDon Juan triumphierend The Phantom of the Opera (1925)
Listen to our people's joyous voices!Hören Sie die triumphierende Stimme unseres Volkes. Atragon (1963)
He received me off his high horse Like a low born knave.Er empfängtmich triumphierend in gönnerhafter Pose: Chimes at Midnight (1965)
Eve, triumphant, makes her return.Triumphierende Eve kehrt zurück. N. a pris les dés... (1971)
Fox Bart laughs triumphantly.Fuchsbart lacht triumphierend. Hans Röckle und der Teufel (1974)
Sir Stephen admired her insolent nudity and her immense power.Sir Stephen betrachtete O triumphierend in ihrer hochmütigen Nacktheit. Und er war fasziniert von der Grenzenlosigkeit ihrer Macht. The Story of O (1975)
Yeah, uh, triumphant after the Pop Bottle Bomber.Triumphierend nach dem Flaschenbomber. Car Wash (1976)
[ Triumphant instrumental music ][ Triumphierende Instrumentalmusik ] High Anxiety (1977)
I'm afraid, Your Majesty, that the Saxon dogs have retreated in triumph.Ich befürchte, die Sachsenhunde ziehen sich triumphierend zurück, Euer Majestät. Ivanhoe (1982)
Ha ha!(Jason lacht triumphierend) The Ice Pirates (1984)
(Othello) Farewell triumphant banner and trumpets sounding reveille.(Othello) Lebt wohl, triumphierendes Banner und Trompeten, die zum Wecken erschallen. Otello (1986)
Behold. A shoe salesman in triumph.Seht, ein triumphierender Schuhverkäufer. The Unnatural (1990)
And they mostly have triumphant overtones.Und zumeist haben sie einen triumphierenden Unterton. Germany Year 90 Nine Zero (1991)
The American, Drederick Tatum... does a triumphant turkey trot over the supine Swede.Der Amerikaner Drederic Tatum... macht einen triumphierenden Siegestanz über den Schweden. Lisa's First Word (1992)
Think of us as you soar triumphantly through the sky, outshining every star, your silhouette a dark blot on the moon.Denk' an uns, wenn du triumphierend über den Himmel schwebst, Wenn du alle Sterne verblassen lässt, deinen Schatten auf den Mond wirfst. The Nightmare Before Christmas (1993)
[ SHOUTS ](RUFT TRIUMPHIEREND) The One with the Monkey (1994)
(triumphant laughter)(triumphierendes Lachen) Kiss of Death (1995)
Kevin triumphantly announced that to me.Kevin hat mir das triumphierend angekündigt. Fourbi (1996)
[ LAUGHING ](lacht triumphierend) Police Story 4: First Strike (1996)
That'll keep me warm on those lonely nights in Greenland.Ihr triumphierendes Lächeln nach dem Test, das wird mich in den kalten Nächten in Grönland wärmen. Sgt. Bilko (1996)
Naomi, let's hear something triumphal.Naomi, spiel was Triumphierendes. Kiss the Girls (1997)
You even come on strong.Sogar ziemlich triumphierend. Romance (1999)
It's joyful and triumphant.Sie ist fröhlich und triumphierend. How the Grinch Stole Christmas (2000)
And watching him... raise his arms in triumph... as he ran to first base...Als ich ihn sah, wie er seine Arme triumphierend hob, als er zur First Base rannte, Hardball (2001)
[ Todd yelling triumphantly ][ Todd jubelt triumphierend ] Riley's New Guy (2002)
And three weeks later she triumphantly moved into a place Tom and Ben had secretly restored, namely the old mill, which had once held the town's ore crusher, but of which only the heavy flywheel now remained.3 Wochen später zog sie triumphierend an einem Ort ein, den Tom und Ben heimlich renoviert hatten: in die alte Mühle, die einst Erz zerkleinerte. Woran aber nur noch das schwere Schwungrad erinnerte. Dogville (2003)
And as Grace's wages no longer found their way to her purse he had stepped in, and together they had triumphantly picked up the last of the seven figurines from Ma Ginger's windows.Und da Graces Lohn nicht länger den Weg in ihre Geldbörse fand, war er eingesprungen, und zusammen hatten sie triumphierend das Letzte der sieben Figürchen aus Ma Gingers Schaufenster geholt. Dogville (2003)
look, Seb. Nice ladies in blue and white shirts.Anna lacht triumphierend. FC Venus (2005)
My fellow Americans, this has been a terrible day in the history of this country... and yet at the same time, a triumphant day, because in the end, we won a significant victory over the forces of chaos and terror.Meine lieben Mitmenschen, dies war ein schrecklicher Tag in der Geschichte des Landes... und gleichzeitig ein triumphierender Tag, denn wir haben einen großen Sieg, über die Mächte des Chaos oder Terror errungen. Day 5: 6:00 a.m.-7:00 a.m. (2006)
I say it without a trace of joy, without pride, without triumphant jealousy.Ich sage das ohne Freude, ohne Stolz, ohne triumphierende Eifersucht. The Last Mistress (2007)
And they are feeling triumphant now.Sie mögen in diesem Augenblick ein triumphierendes Machtgefühl empfinden. The Baader Meinhof Complex (2008)
"He shakes his fury fist in the sky in triumph."Er schüttelt seine pellige Faust triumphierend Richtung Himmel. Some Like It Hoth (2009)
We beat those farmers and now we're triumphantly eating their roasted chicken, their sizzling duck, their succulent turkey, their foie gras...Wir haben diese Bauern besiegt. Und jetzt essen wir triumphierend ihre gebratenen Hühner, ihre gebrutzelten Enten, ihre saftigen Truthähne, ihr foie gras... Fantastic Mr. Fox (2009)
He discussed it quite happily.A erzählte triumphierend, wie Manami starb. Confessions (2010)
-(R2-D2 WHISTLING TRIUMPHANTLY)- (R2-D2 PFEIFT TRIUMPHIEREND) R2 Come Home (2010)
(LAUGHING TRIUMPHANTLY)(LACHT TRIUMPHIEREND) Assassin (2010)
Don't look so triumphant because I haven't even tasted your chicken paprika and I'm not paying for it, because I didn't order it.Schauen Sie nicht so triumphierend. Ich hab Ihr Paprikahuhn nicht probiert und zahle es auch nicht. The Door (2012)
(TRIUMPHANT MUSIC PLAYING)(TRIUMPHIERENDE MUSIK) Crisis on Naboo (2012)
Challenging a second time the scary summit of Mount Tabu, he made a triumphal descent with the caged beast.Er forderte den furchterregenden Monte Tabu ein zweites Mal heraus und stieg mit der gefangenen Bestie triumphierend herab. Tabu (2012)
And he is triumphantly rose from the dead.Und er ist triumphierend von den Toten auferstanden. Suspension of Disbelief (2012)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
triumphal; triumphierend { adj } | triumphaler | am triumphalstentriumphant | more triumphant | most triumphant [Add to Longdo]
triumphieren | triumphierend | triumphiert | triumphiertto triumph | triumphing | triumphs | triumphed [Add to Longdo]
triumphierend { adv }triumphantly [Add to Longdo]
triumphierendglorying [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
意気揚揚[いきようよう, ikiyouyou] triumphierend, jauchzend [Add to Longdo]

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top