รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
Search result for

*räuberisch*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: räuberisch, -räuberisch-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He's a person of interest in a case down there involving blackmail and extortion.Er ist dort unten der Verdächtige in einem Fall von Erpressung und räuberischer Erpressung. Ho'i Hou (2014)
never imagining that something else was watching us- a creature even more ruthless and predaceous than we are, eager to exploit the very infrastructure... we so obligingly arranged.Wir haben ihn kartiert, gepflastert, mit einem Netz übersät... und uns nie vorgestellt, dass etwas anderes uns beobachtet. Eine Kreatur, die noch skrupelloser und räuberischer ist als wir. Begierig, genau die Infrastruktur zu nutzen, die wir so dienstwillig errichtet haben. The Master (2014)
Most sacrilegious murder hath broke open the Lord's anointed temple and stole thence the life of the building.Der kirchenräuberische Mord brach auf des Herrn geweihten Tempel und stahl weg das Leben aus dem Heiligtum. Macbeth (2015)
Uh, then a wormhole opens, and whisks me millions of years into the future where my towering intellect is used to save the last remnants of mankind from a predatory alien race.Dann öffnet sich ein Wurmloch, Und... quirlt mich Millionen Jahre in die Zukunft, wo mein überragender Intellekt gebraucht wird, um die letzten Überbleibsel der Menschheit vor räuberischen Aliens zu retten. The Intimacy Acceleration (2015)
Feminist scholars have characterized men as inherently violent, inherently bad, inherently predatory, inherently oppressive.{ \cH00FFFF }Feministen haben Männer als von Natur aus { \cH00FFFF }gewalttätig und böse gebrandmarkt. { \cH00FFFF }Von Natur aus räuberisch und unterdrückend. The Red Pill (2016)
"Mara...Räuberisch... plündernd... das Universum... erhebt sich aga"... Hunt for the Wilderpeople (2016)
And saving a town from a marauding gang of criminals... that is what heroes do.Und eine Stadt vor einer räuberischen Gang zu retten... das ist, was Helden tun. The Magnificent Eight (2016)
The California Supreme Court has expressly held that parental choice is the foundation of family law, and that parents have the right to protect their children from the unscrupulous behavior of predatory attorneys.Laut kalifornischem Supreme Court ist die Entscheidung der Eltern das Fundament des Familienrechts. Die Eltern dürfen ihre Kinder vor dem Zugriff durch räuberische Anwälte schützen. Game On (2016)
And The Marauding Mummy flicks.Und die mit der räuberischen Mumie! Lego Scooby-Doo!: Haunted Hollywood (2016)
We're a predatory species.Wir sind eine räuberische Spezies. Hiring It Done (2016)
He asked if I had kids, and he started talking about humans as a predatory species.Er hat gefragt, ob ich Kinder habe und er fing an, von Menschen als eine räuberische Spezies zu reden. Hiring It Done (2016)
Genetic predisposition to obsessional behavior and predatory impulses...Genetische Veranlagung für obsessionelles Verhalten - und räuberische Impulse... The Unflinching Spark (2016)
I mean... we´re a predatory species, Doctor.Sie wissen, was ich versuche zu sagen. Ich meine... wir sind eine räuberische Spezies, Doktor. The Axiom of Choice (2016)
Predatory?Räuberisch. The Six Thatchers (2017)
In that raging nowhere was a lone cabin, and another lone man, Black Larson, an unmitigated, predatory scoundrel, In einer einsamen Hütte hauste ebenso einsam Black Larson, ein elender, räuberischer Schuft, The Gold Rush (1925)
Your bandit days are over.Eure räuberischen Tage sind gezählt. The Devil's Brother (1933)
You'll be strong enough some day, Dan, and then you'll wash clean of all graft, and crooks, and thieving politicians, and really deserve your title, The Honorable.Eines Tages wirst du es schaffen, Dan. Und dann wirst du dich freimachen von all dieser Bestechung und den räuberischen Politikern und deinen Titel wirklich verdienen: Der Ehrenwerte. The Great McGinty (1940)
The Gologs and Kampas, predacious nomads from the Northeast of the country are allocated to a separate camping site.Die [ ? ]Gologs und Kampas, räuberische Normaden aus dem Nordosten des Landes, bekommen einen gesonderten Zeltplatz zugewiesen. Geheimnis Tibet (1943)
Most sacrilegious murder hath broke ope the Lord's anointed temple, and stole thence the life o' the building!Der kirchenräuberische Mord brach auf des Herren geweihten Tempel und stahl weg das Leben aus dem Heiligtum. Macbeth (1948)
No, no, no, don't you dare.Hey, du räuberischer Transvestit! The Best Man (2005)
He's an accomplice to the prince's thievery.Er ist ein Gehilfe des räuberischen Prinzen. Carpe Demon (2005)
And are its natives predatory?Sind Vulkanier räuberisch? The Squire of Gothos (1967)
His record included dishonourable discharge from the army and felonious assaults.Seine Akte umfasst die unehrenhafte Armee-Entlassung und räuberischen Angriff. The Detective (1968)
Because suspicion is like a hairy fox, slutty, cowardly, and reactionaryRäuberisch, hurenhaft, feige und reaktionär. Lulu the Tool (1971)
Not in the least. Many areas of the city are terrorized by large, predatory animals.Viele Gegenden werden von großen, räuberischen Tieren bevölkert. Elegy in Steele (1984)
- He goes to trial next week. We're firsthand witnesses to a kidnapping, extortion, assault with a deadly weapon.- Nächste Woche ist der Prozess, und wir sind alle Hauptzeugen einer Geiselnahme mit räuberischer Erpressung. Santa Claus Is Coming to Steele (1986)
Extorting money under threat in Bedfordshire. Modified blackmail.Räuberische Erpressung in Bedfordshire. Hercule Poirot's Christmas (1994)
Gods, with your mighty hand keep your faithful sons in peace and happiness Do not allow our bitter and predatory enemies dare to rise up against our descendants!Ihr Götter, hütet mit mächtiger Hand in Frieden und Glück die treuen Söhne dass der räuberische, grausame Feind es nicht wagt sich gegen unsere Nachfahren zu erheben! Ruslan and Lyudmila (1996)
Gods, with your mighty hand keep your faithful sons in peace and happiness Do not allow our bitter and predatory enemies dare to rise up against our descendants!Ihr Götter, hütet mit mächtiger Hand in Frieden und Glück die treuen Söhne dass der räuberische, grausame Feind es nicht wagt sich gegen unsere Nachfahren zu erheben! Ruslan and Lyudmila (1996)
Bitter and predatory enemies!Räuberischer, grausamer Feind! Ruslan and Lyudmila (1996)
I was headed back to Bajor. My lightship was caught in an ion storm.Als Worf auf der Defiant war, denken Sie nicht, dass ihn da seine räuberischen Instinkte übermannten? Accession (1996)
- Tookie! I'm fed up with this felonious fowl stealing everything in the kitchen.Ich habe genug von deinem räuberischen Rauben. George of the Jungle (1997)
No conscience. Predatory and aggressive.- ..räuberisch und aggressiv! Phases (1998)
The bear is a formidable adversary with no predatory instincts at all.Der Bär ist ein Furcht erregender Gegner, ohne jeglichen räuberischen Instinkt. Ghost Dog: The Way of the Samurai (1999)
Aphidoteles aphidimyza, räuberische Gallmücken- a secret weapon.Aphidoletes aphidimyza, räuberische Gallmücken. Die absolute Geheimwaffe. Lammbock (2001)
Avon loses $100, 000 to me on a bet... then you bring me some of his shit... so that I can put your predatory self on his ass.Avon verliert 100.000$ an mich bei einer Wette, ... dann gibst du mir was von seinem Stoff, ... damit ich deine räuberische Wenigkeit auf seinen Arsch ansetze. Game Day (2002)
Shit! - For grand larceny and extortion.Wegen Betrugs und räuberischer Erpressung. Business Unfinished (2003)
- The Goa'uld are a predatory species, sir.- Sie sind eine räuberische Spezies. Disclosure (2003)
Edie Britt was the most predatory divorcée in a five-block radius.Edie Britt war die räuberischste Geschiedene im ganzen Umkreis. Pilot (2004)
Never!So ein schwerer Fall von räuberischem Diebstahl... kann nur von einem Fachmann mit äußerstem Geschick... und ermittlungstechnischem Können gelöst werden. The Robber Hotzenplotz (2006)
Extortion, drug dealing, violence - they're bloke things.Räuberische Erpressung, Drogengeschäfte, Gewalt - alles Sache der Männer. Wise Monkeys (2008)
Yes. Pending a signing meeting, we will once again have the opportunity to protect Mather-young's god-given rights to sell predatory mortgages to unsuspecting buyers.Bis zum Treffen, zwecks Unterschrift, haben wir nochmal die Gelegenheit um Mather-Young's gottgegebene Rechte zu schützen, räuberische Hypotheken an ahnungslose Käufer zu veräußern. The Path (2008)
Mather-young made billions selling predatory mortgages, and W.P. K.Is once again poised to make millions, ensuring it's never held accountable for its behavior.Mather-Young macht Billionen durch den Vertrieb von räuberischen Hypotheken, und W.P. K. ist wieder einmal bereit, Millionen zu machen, indem wir sicherstellen, dass sie nie für ihr Verhalten verantwortlich gemacht werden. The Path (2008)
These lands will not be safe much longer raiding Orcs prowl the shores of Anduin, plundering the villages by nightDie Länder werden nicht mehr viel länger sicher sein. Räuberische Orks durchstreifen die Küsten von Anduin, plündern Dörfer bei Nacht. The Hunt for Gollum (2009)
We've only grown more brutal, more predatory.Wir sind nur brutaler geworden, noch räuberischer. Timebomb (2009)
Now, if one were to determine what attribute the German people share with a beast, it would be the cunning and the predatory instinct of a hawk.Müsste man entscheiden, welche Eigenschaft der Deutsche mit einem bestimmten Tier teilt, wäre das der listige und räuberische Instinkt eines Falken. Inglourious Basterds (2009)
Built to conceal their injustices and their onerous taxation!Um Unrecht und Ausbeutung zu verbergen. Und seine räuberischen Steuern! Confucius (2010)
No, this wasn't predatory instinct.- Das war kein räuberischer Instinkt. Sharktopus (2010)
Everything was beautifull, the house was very pretty.Sie wurden von ihrem Hypothekenmakler hintergangen, der von einem räuberischen Kreditgeber bezahlt worden war. Alles war schön, das Haus war sehr hübsch. Inside Job (2010)
In the matter of people vs. Silvan Luka, on the charges of racketeering and felony extortion, we, the jury, find the defendant not guilty.In der Angelegenheit, das Volk gegen Silvan Luka, mit den Vorwürfen von organisiertem Verbrechen und räuberischer Erpressung, befinden wir, die Geschworenen, den Angeklagten, für nicht schuldig. No Ordinary Mobster (2010)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
habgierig; räuberisch { adj }rapacious [Add to Longdo]
räuberisch { adv }piratically [Add to Longdo]
räuberischpredacious [Add to Longdo]
räuberisch { adv }predatorily [Add to Longdo]
räuberischpredatory [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top