Search result for

*konsumiert*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: konsumiert, -konsumiert-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Shh! Okay, now that is consumed best rapidly and repeatedly.Okay, das wird jetzt schnell und mehrmals konsumiert. Miss Me x100 (2014)
It's best consumed rapidly and repeatedly.Es wurde schnell und mehrmals konsumiert. Miss Me x100 (2014)
The thing that struck me about Amata is that although Coke is gone, without a nutritionist to continue the education people are still consuming vast amounts of sugar in other products.In Amala ist mir aufgefallen, auch wenn es keine Gala mehr gibt... ohne aufklärenden Ernährungsberater werden dort noch immer große Zuckermengen konsumiert, That Sugar Film (2014)
What did you take?Was haben Sie konsumiert? Derrière les apparences (2014)
I wasn't a very good father to them, you know? Because I was drinking and drugging when I should have been... you know, a parent.Ich war ihnen kein guter Vater, weil ich Alkohol und Drogen konsumiert habe, als ich mich um sie hätte kümmern sollen. Love & Mercy (2014)
Have you taken drugs or anything with alcohol today?Haben Sie Drogen konsumiert? Southpaw (2015)
Basically living off of Coca Cola and potato chips And doing their heroin.Sie haben sich hauptsächlich von Cola und Chips ernährt und ihr Heroin konsumiert. Soaked in Bleach (2015)
See, that night on the lake, people were doing this new designer drug called Utopium.Schau, in dieser Nacht auf dem See, konsumierten die Leute die neue Designer-Droge namens Utopium. Pilot (2015)
Well... your government's research says... 660 tons of cocaine were consumed in the United States last year.Nun... Den Ermittlungen Ihrer Regierung zufolge wurden in den USA im letzten Jahr 660 Tonnen Kokain konsumiert. You Will Cry Tears of Blood (2015)
An enormous amount.- Eine Unmenge wurde konsumiert. Red Corner (1997)
I haven't taken any cocaine for some time and the heroin drug that they treated me with is completely gone from my system.Ich habe seit Längerem kein Kokain mehr konsumiert. Und das Heroin, mit dem ich dort behandelt wurde, hat sich vollständig aus meinem Blut verflüchtigt. You're No Rose (2015)
In the past year, have you consumed any alcohol or... - Yes. - Illegal drugs?Haben Sie im letzten Jahr Alkohol oder illegale Drogen konsumiert? The Stanford Prison Experiment (2015)
-Exactly. So I'd like to get your vitals immediately after you consume some, see if that triggers anything.Also würde ich gerne deine Vitalwerte sehen, nachdem du welches konsumiert hast, Astroburger (2015)
Really. The power of publicity, the artificiality of relations. The growing impact of images, blatant consumerism...Allgegenwärtige Werbung, künstliche Beziehungen, die Oberflächlichkeit der Welt, es wird nur noch konsumiert... Unexpected Love (2015)
Well, Camille here consumes vervain, so I can't force her to do anything, but in exchange for preventing future bloodshed, I'd ask that you find me that pretty, little medallion.Naja, Camille konsumiert Eisenkraut, also kann ich sie zu nichts zwingen, aber um zukünftiges Blutvergießen zu vermeiden, bat ich dich das hübsche, kleine Medaillon für mich zu finden. Beautiful Mistake (2015)
To this day I have no idea what drug he took, but he was mistaken for a sombra.Ich wei nicht, welche Droge er konsumiert hat, aber man hielt ihn für einen Schattenmenschen. Pablo & Jessica (2016)
So she wasn't a frequent drug user.Sie hat die Drogen also nicht regelmäßig konsumiert. The Death in the Defense (2016)
If it's the same hallucinogenic Ms. Goines consumes, it is possible.Wenn es das gleiche Halluzinogen ist, was Ms. Goines konsumiert, ist es möglich. Meltdown (2016)
After Danny left the inn that night, I went back to my shithole of an office and I basically shoveled snow and did shots until I blacked out.Nachdem Danny das Inn verlassen hatte, fuhr ich in mein Drecksloch von Büro, wo ich Koks und Schnaps konsumierte, bis ich umkippte. Part 20 (2016)
Fracked water can never be consumed by humans ever again.Das Wasser kann nie wieder vom Menschen konsumiert werden. Pilot (2016)
There was a study published in the Journal of the National Cancer Institute that found out women consuming dairy who has had breast cancer increases their risk of dying of breast cancer 49%.Im Journal des National Cancer. Institute wurde eine Studie veröffentlicht, wonach. Frauen, die Brustkrebs hatten und Milch konsumierten, ihr Risiko an Brustkrebs zu sterben um 49 % erhöhten. What the Health (2017)
Consumers have no idea what is in the products that they consume.Die Konsumenten haben keine Ahnung, was in den konsumierten Produkten ist. What the Health (2017)
Every sad, weak human, every tight-ass angel, every sniveling demon... they'll all be consumed.Jeder traurige, schwache Mensch, jeder spießige Engel, jeder wehleidige Dämon... sie werden alle konsumiert. The Future (2017)
Alcohol is consumed, threats are made. A confrontation begins.Alkohol wird konsumiert, Drohungen werden ausgestoßen, ein Streit beginnt. Over a Barrel (2017)
Whether it's for consumption or collection, this unsub's got a ritualistic behavior.Egal, ob er es konsumiert oder sammelt, der Täter zeigt ein rituelles Verhalten. Hell's Kitchen (2017)
That's too bad because we live in a society that consumes news in little bites.Leider leben wir in einer Gesellschaft, die Nachrichten in Häppchen konsumiert. Don't Stop Filming (2017)
You consumed us.Du hast uns konsumiert. One of Our Planets Is Missing (1973)
I would relieve my soul of filth, they gobble it up too.Biete ich Dreck an, konsumiert man das auch. Stalker (1979)
Social gathering places where alcoholic beverages... are consumed in quantity... can create an environment in which indiscretion becomes commonplace.An Treffpunkten, wo Alkohol konsumiert wird, kommt es häufig zu unbedachten Handlungen. Knight of the Phoenix: Part 1 (1982)
How drunk you get depends on how much alcohol you consume in relation to your total body weight.Wie betrunken man wird, hängt davon ab... wie viel man im Vergleich zum Gewicht konsumiert. Splash (1984)
Or what beverages may be consumed.Oder welche Getränke man konsumiert. Lucas (1986)
Miss Tobias, you had had several drinks, you had smoked marijuana, the TV was playing, the jukebox was playing, you were in a room full of noisy video games and pinball machines, you had your eyes closed, sometimes, Miss Tobias, Sie hatten getrunken, Sie hatten Marihuana konsumiert, der Fernseher und die Musikbox waren an, die Videospiele und Flipper im Raum waren laut, The Accused (1988)
He doesn't just learn, he consumes information.Er lernt nicht. Er konsumiert Information. The Fly II (1989)
The items that Mrs Anete exchanged for the money she exchanged for the perfumes extracted from flowers will be completely consumed by her family in one day.Die Nahrungsmittel, die Frau Annette gegen Geld getauscht hat, das wiederum gegen Parfums aus Blütenextrakten getauscht wurde, werden von ihrer Familie im Zeitraum eines Tages vollständig konsumiert sein. Isle of Flowers (1989)
Nobody uses drugs around here.Hier konsumiert keiner Drogen. Out for Justice (1991)
Yes. It consumes fuel to produce energy, it grows, it creates offspring. By your definition, is it alive?Es konsumiert Brennstoffe, um Energie zu produzieren, es wächst, produziert Abkömmlinge. The Quality of Life (1992)
I've just assimilated too much contraband.Ich habe zu viele Schwarzwaren konsumiert. Demolition Man (1993)
What had the victim been using?Was hat das Opfer konsumiert? Hell Money (1996)
You had consumed an excess of alcohol.Sie hatten alkohol konsumiert. - Nicht viel. Red Corner (1997)
The one drug I knew that Busby took regularly was his martini at the end of the day because that was prominent in his hand when they said, "lt's a wrap. "Die einzige Droge, die Busby konsumierte, war ein Martini am Ende des Drehtages. Den hatte er in der Hand, wenn gesagt wurde: "Schluss für heute. " Glorious Technicolor (1998)
Good-for-nothing resource-consuming garbage.Dieser nichtsnutzige Müll, der einfach nur die Ressourcen konsumiert. Sin (1998)
With cheese, coke, and hamburgers... you wouldn't know.Und ihr trinkt Cola, konsumiert Hamburger... Shiri (1999)
You're doing a little bit too much of your own product.Du hast zu viel von deinem Zeug konsumiert. Shaft (2000)
Upchucked with about 40 ounces of Corcovado Gold tequila, which... as it turns out, she and her friends rapidly consumed in the woods... while trying to reenact The Blair Witch Project.Sie erbrach fast einen Liter Tequila gold. Diesen hatte sie mit ihren Freunden im Wald konsumiert, wo sie das Blair Witch Project nachstellten. All Things (2000)
At the party, Julio and Tenoch used alcohol and marijuana and the ecstasy from San Francisco.(Erzähler) Auf der Party konsumierten sie Alkohol, Marihuana... und Ecstasy aus San Francisco. Y Tu Mamá También (2001)
- Nurse Anna Buehring stated the deceased Mr Broecking often drank alcohol, and his death wasn't caused by your behavior. Is that also your opinion?- Krankenschwester Anna Bühring hat ausgesagt, dass der Verstorbene Herr Bröcking häufig Alkohol konsumiert hat und der Tod nicht explizit eine Folge Ihres Verhaltens gewesen ist. No Regrets (2001)
A young model fell Into a coma after a drug overdose backstage during the show.Ein Model fiel ins Koma. Der junge Mann hatte eine Überdosis Drogen konsumiert. Danny in the Sky (2001)
You're being consumed by your consumption, and it will only lead to your total misuse of magic.Du wirst von deinem Konsum konsumiert und das führt nur zum totalen Missbrauch der Magie. Sin Francisco (2001)
Have you seen the quantities of food Crewman Namod consumes?Haben Sie gesehen, welche Mengen Crewman Namod konsumiert? Fight or Flight (2001)
Shells and ballistics identify it as the shooter's. We know he frequented the carousel and used drugs there.Joey LaMarca hielt sich oft... am KarusseII auf und konsumierte dort Drogen. City by the Sea (2002)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
konsumiert; verbrauchtconsumes [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top