Search result for

*clients*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: clients, -clients-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Clientsผู้รับการถ่ายทอด, ผู้รับบริการ [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Is that why you never stay with one of your clients? They too undisciplined for you?คุณถึงอยู่กับใครก์ไม่ทน เพราะพวกเขาไม่มีวินัยงั้นรึ? The Bodyguard (1992)
My clients contend that they were forced to confess... through brutality and intimidation.ลูกค้าของผมเห็นว่า พวกเขาถูกบังคับให้สารภาพ ... ผ่านความโหดร้าย และการข่มขู่ In the Name of the Father (1993)
Although one of my clients seems to think that freelance means free just because we're friends.การเป็นฟรีแลนซ์หมายถึงฟรีจริงๆ เพียงเพราะว่าเราเป็นเพื่อนกัน The Joy Luck Club (1993)
I'm sure what you do for your other clients is wonderful.- ฉันแน่ใจว่าที่เธอทำให้ ลูกค้าคนอื่นเป็นงานที่ยอดเยี่ยม The Joy Luck Club (1993)
My clients included many celebrities and to them I gave the best of myselfไคลเอ็นท์ของฉันที่รวมถึง many celebrities ... ...และให้พวกเขาฉันให้ตัวเองให้ best of Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
Is he one of your clients?เขาเป็นลูกค้าของคุณเหรอ? Clue (1985)
We've already established that you were one of Miss Scarlet's clients.เรายอมรับความจริงกันได้แล้ว ว่าคุณเป็นหนึ่งใน ลูกค้าของคุณสการ์เล็ต Clue (1985)
Was it one of her clients?เป็นหนึ่งในลูกค้าของเธอ? Clue (1985)
No favors, okay. I can take my clients out to Jumbo Jack.ไม่ต้องก็ได้ ผมจะพา ลูกค้าไปจัมโบ้แจ๊ค... Punchline (1988)
Now Bunny does this for Jerry. She cooks for clients.บันนี่ทำอาหารให้ลูกค้าเจอร์รี่ Punchline (1988)
Try to help my clients, two young women like yourself who may have been victimized by the same person you dealt with.ผมพยายามช่วยลูกความผม ผู้หญิงสองคนที่เหมือนๆกับคุณ... ...ซึ่งอาจตกเป็นเหยื่อโดยคนที่คุณเคยรู้จัก Brokedown Palace (1999)
One of my clients is a nurse in a pediatrician's office.ผมมีลูกค้าเป็นพยาบาล American Beauty (1999)
No. One of my clients is a locksmith.เปล่า ฉันมีเพื่อนที่ขายเฟอร์นิเจอร์ American Beauty (1999)
I've done this a million times with important clients, so I'm fine.ฉันเจอลูกค้าสำคัญมาเป็นล้านครั้งแล้ว Bringing Down the House (2003)
In our 7.5 floor business, our clients' info is top secretธุรกิจในชั้น 7.5 ของเรา ข้อมูลลูกค้าของเราเป็นความลับสุดยอด Oldboy (2003)
Fortunately for us all our clients were in gold.โชคดีที่ลูกค้าเราทุกคนค้าขายทองคำ The Corporation (2003)
Devastating you know crushing heart shattering but on the financial sense for my clients that were in the market they all made money.ความหายนะ ความสูญเสีย ความเจ็บปวด แต่ในด้านการเงิน สำหรับลูกค้าของผมที่อยู่ในตลาด The Corporation (2003)
It's basically a methodology which helps us when we work with our clients to go through a very systematic thoughtful process in order to be able to help our clients identify what the resources are that they have.โดยพื้นฐานแล้วมันเป็นวิธีวิทยาอย่างหนึ่ง xxxx ซึ่งช่วยเราในการทำงานกับลูกค้า มันต้องผ่านกระบวนการคิดที่เป็นระบบมาก The Corporation (2003)
Some of our clients pay $30 a week.บางคนรวยหน่อย อาจจ่ายสัปดาห์ละหลายพัน I Heart Huckabees (2004)
Some of our wealthy clients pay several thousand a week.ไม่อยากเชื่อจริง ๆ ว่ามีการทำงานอย่างพวกคุณ I Heart Huckabees (2004)
She's sort of a little treat for our clients.เป็นเหมือนผู้จรรโลงดวงวิญญาณ I Heart Huckabees (2004)
Then, if you're like most clients, you look up, smile, and you ask the question I've heard for 20 years: "Is that it, then?"ถ้าคุณเหมือนลูกความส่วนใหญ่ คุณก็จะมองขึ้นมา ยิ้ม แล้วก็ถามคำถาม ซึ่งผมได้ยินมา 20 ปีแล้ว "เสร็จแล้วใช่มั้ย" Shall We Dance (2004)
"The rest is up to you, " I tell my clients. "The rest is up to you. ""ที่เหลือก้ขึ้นอยู่กับคุณเอง"ผมบอกลูกค้า "ที่เหลือก้ขึ้นอยู่กับคุณเอง" Shall We Dance (2004)
I should be able to start seeing clients within a week or so.ฉันจะเริ่ม รับลูกค้าได้ ในประมาณ หนึ่งอาทิตย์ Pilot (2004)
Raymond had lists of clients. You've seen only two.เรมอนด์มีรายชื่อผู้ติดต่อมากมาย คุณเจอแค่สองเท่านั้น White Noise (2005)
Say I'm entertaining the baron. Like so many clients he's trapped in an arranged marriage.อย่างที่บอก ฉันสร้างความสนุกสนานให้กับท่านบารอน เช่นเดียวกับ ลูกค้าคนอื่นๆที่ถูกผูกติดกับงานแต่งงานที่ถูกวางเอาไว้ Memoirs of a Geisha (2005)
Then steal your clients, all in the hope that Mrs. Nita adopts Pumpkin instead of you.จากโรงน้ำชาแห่งหนึ่งไปยังที่อื่น, จากนั้นก็ฉกเอาลูกค้าของเธอไป, ทั้งหมดหวังว่าคุณนายนิตะเลี้ยงดูนังหนูแทนเธอ Memoirs of a Geisha (2005)
Then you are not angry with me? Don't worry about me chica-dee.. I've got more clients than I can handle.อย่ากังวลไปเลย ชิคาดี้ ฉันมีลูกค้ามากเกินไปด้วยซ้ำ Memoirs of a Geisha (2005)
Now, you're going to put this outfit on that I bought you, drag your drunken ass downstairs and mingle with my clients like a good boy.คุณต้องลุกขึ้นมาใส่ชุดที่ฉันซื้อให้ ลากก้นขี้เมาลงไปข้างล่าง เป็นเจ้าภาพที่ดีต้อนรับลูกค้าของฉัน The Longest Yard (2005)
About the greetings with clients. A sales' life is not easy.ก็เรื่องการพูดคุยกับลูกค้าน่ะ ชีวิตเซลล์น่ะไม่ง่ายเลย Train Man (2005)
No matter how we grab Davian, his clients are gonna know he's been taken.แค่เราจับเดเวี่ยน, พวกมันก็รู้แล้ว ว่าเดเวี่ยนถูกจับ Mission: Impossible III (2006)
Has he been playing the stock market with his clients' funds?อย่าบอกนะว่าเขาเอาเงินของลูกค้า มาเล่นหุ้นจนหมดตัว? Casino Royale (2006)
Which means your clients will hunt you down and cut you into pieces of meat while you're still breathing.ลูกค้าของแกจะตามล่าแก และสับแกเป็นชิ้น ๆ ทั้งที่แกยังหายใจอยู่ Casino Royale (2006)
You will mainly be cold-calling potential clients.หน้าที่คุณคือโทรหาลูกค้าที่มีแวว The Pursuit of Happyness (2006)
We were all working our way up call sheets to sign clients.เราต่างหาลูกค้ากันสุดฝีมือ The Pursuit of Happyness (2006)
Do a little bit more and see who his clients were.ทำต่อไปอีกหน่อยแล้วหาดูว่าใครเป็นลูกค้า An Inconvenient Truth (2006)
the clients are in the viewing room. all systems are ready to go.the clients are in the viewing room. all systems are ready to go. Aqua (2005)
Where are you going with all these clients?ทำไมทิ้งลูกค้าล่ะมาล่ะ? No Regret (2006)
Are the guys at the bar clients?ลูกค้าคือพระเจ้านะ No Regret (2006)
I don't kiss clients, sir.ผมไม่จูบลูกค้านะครับ No Regret (2006)
She will make the clients thinkif they buy these clothes, then they will have fun, too.เธอจะทำให้ลูกค้าคิดว่า ถ้าซื้อเสื้อผ้าพวกนี้ไป พวกเขาก็จะสนุกสนานด้วย Bad News Blair (2007)
save the ass kissing for the clients, sheila.เก็บเรื่องเลียก้นไว้กับพวกลูกค้าเถอะ ชีล่า How Betty Got Her Grieve Back (2007)
Yeah. One of your clients. Jessica Taylor.ช่าย ลูกค้าของคุณคนหนึ่ง เจสสิก้า เทเลอร์ Bang, Bang, Your Debt (2007)
Do you have meals every now and then with your 'clients'?คุณทานอาหาร กับ 'ลูกค้า' บ่อยรึเปล่า? Love Now (2007)
All right, in the meantime, why don't you check out a few of Martin Blower's clients?ถ้างั้นตอนนี้, ทำไมคุณไม่ ตรวจสอบคนดูของมาร์ตินล่ะ Hot Fuzz (2007)
(And I have these Chinese clients that I am trying to get right. )โอ้ ยังอีกเรื่อง น้ำยาเคลือบเงาสีเหลืองจากจีน ซึ่งผมผสมไม่ถูกใจสักที Mr. Brooks (2007)
And now he's a millionaire with top-class clients... and yet he never forgot his family.ตอนนี้เขาเป็นเศรษฐีมีลูกค้าไฮโซ.. แต่ก็ยังไม่ลืมครอบครัวเรา Cassandra's Dream (2007)
I expect she told you about my important meeting today? Clients coming to look at my curtain designs.ลูกค้าจะมาดู งานดีไซน์ผ้าม่านของฉัน Cassie (2007)
Binky and Doris are the ones who wired them, and they listen to their clients all the time.บิงกี้กับดอริสเป็นคนจัดการดักฟังเองแหละ และพวกเขาก็ฟังเสียงลูกค้าตลอดเลยแหละ Ending Happy (2007)
I got clients.ฉันมีลูกค้า Call Waiting (2007)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
clientsA lot of clients come to the lawyer for advice.
clientsBecause of his great professional skill, the lawyer has a large number of clients.
clientsHaving a telephone helped her find more clients.
clientsHe cheated his clients out of a lot of money.
clientsI'm on the road a lot, and my clients are complaining that they can never reach me.
clientsMany clients went to the able lawyer for a advice.
clientsMr Johnson is a lawyer. He will be having three clients this afternoon.
clientsPlease don't do translations if you're crap at it. This is a plea from the English translation clients.
clientsThe lawyer has a lot of wealthy clients.
clientsThe lawyer has many clients.

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ลูกค้าชาวต่างชาติ[lūkkhā chāo tāngchāt] (n, exp) EN: foreign clients  FR: client étranger [ m ] ; acheteur étranger [ m ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
clients
clients'

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
clients

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53
Clientship

n. Condition of a client; state of being under the protection of a patron. Dryden. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
光顾[guāng gù, ㄍㄨㄤ ㄍㄨˋ, 光 顾 / 光 顧] welcome (honorific term used by shopkeeper to clients); Thank you for patronizing my humble establishment. #13,406 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Klient { m }; Mandant { m } | Klienten { pl }; Mandanten { pl }client | clients [Add to Longdo]
Klientschaft { f }clientship [Add to Longdo]
Kunde { m } | Kunden { pl }client | clients [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
ホームエステ[ho-muesute] (n) (abbr) service that goes to clients' homes to give beauty treatments (wasei [Add to Longdo]
引手茶屋;引き手茶屋[ひきてぢゃや, hikitedyaya] (n) (arch) (See 中宿・3) teahouse that introduces clients to prostitutes [Add to Longdo]
主要納入先[しゅようのうにゅうさき, shuyounounyuusaki] (n) key customers; key customer; major clients; major client [Add to Longdo]
中宿[なかやど, nakayado] (n) (1) (arch) inn where one rests on the way; (2) (arch) (See 出合い宿) inn that serves as a meeting place for lovers; (3) (arch) (See 引き手茶屋) inn that introduces clients to prostitutes [Add to Longdo]
売り日;売日[うりび, uribi] (n) (arch) day on which prostitutes had to receive clients [Add to Longdo]
飯盛女;飯盛り女[めしもりおんな, meshimorionna] (n) (See 飯盛り) maid at an inn who served clients and worked as a prostitute (Edo period) [Add to Longdo]
飯売女[めしうりおんな, meshiurionna] (n) (See 飯盛り女) maid at an inn who served clients and worked as a prostitute (Edo period) [Add to Longdo]
物日[ものび, monobi] (n) (1) (See 紋日・1) holiday; (2) (arch) day on which prostitutes had to receive clients (or pay their own fee to avoid doing so) [Add to Longdo]
紋日[もんび;もんぴ, monbi ; monpi] (n) (1) (See 物日・1) holiday; (2) (See 物日・2) day on which prostitutes had to receive clients [Add to Longdo]
来客筋[らいきゃくすじ, raikyakusuji] (n) customers; clients [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top