Search result for

*镀金*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 镀金, -镀金-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
镀金[dù jīn, ㄉㄨˋ ㄐㄧㄣ, 镀 金 / 鍍 金] gild; gilt #31,779 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It will grow old and fat in a gilded cage![CN] 他会在镀金的笼子里变老变肥 The Physician (2013)
And now lot number one, lot number one, the gilded hand irons, and I have two thousand dollars, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten thousand![CN] 现在第一件 第一件拍卖品 镀金的手镯 起价2000美元 三千 四千 五千 六千 七千 八千 九千 一万! W.E. (2011)
I've noticed the vintage, antique, gilded Victorian frames, too.[CN] 我也注意到了这些老式的 维多利亚时代镀金画框 Mom and Dad (2013)
Have you ever seen gingerbread with gilt on it?[CN] 你见过镀金的姜汁面包吗 哦... Cavalcade (1933)
It will... a gold plate.[CN] 镀金的蜡烛 Delicacy (2011)
Nobody is stupid enough to think that your chair was dipped in gold, Frank.[CN] 没人会傻到认为你的椅子是镀金的 弗兰克 The Aluminum Monster vs. Fatty Magoo (2007)
You want me to get a job on the line... for the next 20 years, until I'm granted leave... with my gold-plated watch and my balls full of tumors... because I surrendered the one thing that means shit to me?[CN] 你要我找工作 就行了... 在未来20年， 直到我准予... 我镀金手表 和我的球肿瘤... Reality Bites (1994)
That's a forty-karat, gold plated, inlaid base.[CN] 这是一个40克拉， 镀金， 镶嵌基地。 Happiness (1998)
13 gilded pages means 13 chapters.[CN] 第13张镀金的纸就是第十三章 One Last Stakeout (2013)
Strip away the gold and the ornaments, knock down the statues and the pillars, and this is what remains.[CN] 剥去镀金和装饰 推翻雕像和石柱 留下的就如这般 The Gift (2015)
'The gilt work glistened proudly.'[CN] '镀金的装潢闪闪发亮' The Decoy Bride (2011)
I have a visual on a pressure plate to my 12 o'clock.[CN] 我有一视觉的在压力上 对我的 12 点钟镀金。 Jarhead 2: Field of Fire (2014)
I'm gonna get a full pension and a real gold-plate Seiko watch.[CN] 我想得到全额退休金，加上一付镀金的精工表 Basic Instinct (1992)
The whole thing was upholstered in leopard skin... and had one of those car phones, all gold-plated.[CN] 车里的座椅都用美洲豹皮包着 还有一个车载电话 全部镀金的 Sunset Boulevard (1950)
And that bed, like a gilded rowboat.[CN] 那张床就像一条镀金的小舟一样 Sunset Boulevard (1950)
It's gold-plated.[CN] 镀金的，来... Life Without Principle (2011)
One pocket watch, gold-plated.[CN] 一个镀金怀表 Live Together, Die Alone (2006)
"Gilded tombs do worms enfold.[CN] 镀金的坟墓中 盛的只会是蛆虫 The Merchant of Venice (2004)
Liberace's AK.[CN] 镀金AK步枪 End of Watch (2012)
A mountaintop stone retreat 8, 000 feet up accessible by a gold-plated elevator.[CN] 是一座标高八千英尺的 石材碉堡 由一座镀金的电梯进出 Points (2001)
No, the people who built this place didn't inflict their vanity on those who came after them the way Baelor did with that great gilded monstrosity up there.[CN] 建造此地的人们 并不想为后世留下自己的虚名 不像贝勒修建那镀金的庞然大物那样 The Gift (2015)
A gilded cage is no sanctuary.[CN] 一个镀金的笼子是没有避难所。 Mob Rules (2010)
Dan and I had given him, like, gold-plated dog tags.[CN] 我和丹给他， 像，镀金狗标签。 Murph: The Protector (2013)
Gold-plated vacuum cleaners?"[CN] 镀金真空吸尘器? Elmer Gantry (1960)
What else do I get with it? You get a gold-plated Rolls-Royce, as long as you pay for it.[CN] 送你一辆镀金的劳斯莱斯... Lock, Stock and Two Smoking Barrels (1998)
They gave everybody jackets with their names on them... and when we got number one ratings on Saturday nights... everybody got a gold plaque.[CN] 而当我们在星期六晚上 拿了收视率的冠军... 所有人都会得到一个镀金的徽章。 Confessions of a Dangerous Mind (2002)
GOD FORBID HOGEYE HIGH'S GREATEST GOLD PLATED WHORE[CN] 上帝高度地禁止 hogeye 最伟大的金色镀金的娼妓 Varsity Blood (2014)
Looks like Liberace's AK.[CN] 看起来像镀金AK枪 End of Watch (2012)
Mirror with gilt ormolu frame.[CN] 一面镀金铜外框的镜子. Darling (1965)
He even got Charlie's last toothpick from the garage. Had it gold-plated.[CN] 他甚至到车库 把查理的牙签捡回来镀金 Some Like It Hot (1959)
Begging your pardon, my lady, but that mirror in your bedchamber did you move it?[CN] 有件事，请原谅，夫人 您动过您卧室那面镀金的镜子吗？ 没有，干吗？ Ever After: A Cinderella Story (1998)
The plaque they sent up on the Pioneer probe had a drawing of a naked man and woman on it.[CN] 他们发射到太空的先驱者镀金铝板上有一幅画 The plaque they sent up on the Pioneer probe had a drawing 画上是躶体的男女 of a naked man and woman on it. The Communication Deterioration (2015)
Said it has gold-plated bathroom fixtures. You going?[CN] 说浴室设施都是镀金的 你去么? A Bottle of Jean Nate (2012)
Let's try with the gold behind us.[CN] 快看 后面镀金的那些东西 真漂亮 Paris à tout prix (2013)
When I had to re-plate your socket set, I didn't back out.[CN] 当我不得不给你的插座重新镀金属的时候我可没打退堂鼓 Benny & Joon (1993)
Gilded steel. You're not eating.[CN] 钢镀金，你不吃东西 The Lion and the Rose (2014)
-Some gilded.[CN] -镀金的 Jawbreaker (1999)
Major Herzoff is preparing a highly confidential report on armor plating.[CN] 乌尔里克. 赫佐夫少校正在准备一份 关于装甲镀金的高度机密的报告 Night Train to Munich (1940)
This guy can live on the islands, because he has got gold-plated security.[CN] 这种类型的 可以"住在岛上 因为他有 安全镀金， Turks & Caicos (2014)
I love it.[CN] "镀金时代" - 马克·吐温 Inferno (2016)
You know, 1903, the--the gilded age.[CN] 1903 镀金时代 A Bird in a Gilded Cage (2015)
They called him The Gilded Man.[CN] 他的绰号是镀金者 Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull (2008)
Like summer in a gilded church."[CN] 如同夏日里镀金的教堂" The Postman (Il Postino) (1994)
Gold band. Fairly cheesy.[CN] 镀金，便宜货 Speed (1994)
Whoa. Wait. Has that chair been dipped in gold?[CN] 哇，等等，这椅子是镀金的么？ The Aluminum Monster vs. Fatty Magoo (2007)
"And the strange music of your gilded corridors,[CN] "奇特的音乐飘荡在你镀金的走廊，" After Sex (1997)
The records were printed in gold-plated copper to prevent corrosion, [CN] 的记录被印在镀金铜 ，以防止腐蚀， Men, Women & Children (2014)
Sagan, along with SETI founder Frank Drake, designed a gold-anodized aluminum plaque, measuring roughly six by nine inches, that contained a collection of symbolic images representing humans and Earth.[CN] Sagan与SETI的创立者Frank Drake 设计了一个镀金的铝板 粗略估计有6*9英尺 其中包含一系列象征地球和人类的图形 The Return (2010)
It's a gold-plated gavel given to the governor by the chief justice, with Latin on it.[CN] 礼物间 是一把镀金小锤子 首席大法官送给州长的 上面有拉丁文 The Bit Bucket (2013)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top