Search result for

*道谢*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 道谢, -道谢-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
道谢[dào xiè, ㄉㄠˋ ㄒㄧㄝˋ, 道 谢 / 道 謝] to express thanks #25,406 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Each time a patient regained their sight, we were amazed to see them direct their gratefulness toward the Dear Leader.[CN] 每次有病患恢复视力 我们都很惊讶看到他们向亲爱的领袖道谢 Inside North Korea (2007)
Don't take it personally. Some people just don't know how to say thanks.[CN] 别太在意 有些人就是不懂得道谢 LA X - Part 1 (2010)
I've always regretted not saying thank you.[CN] 那天忘了向你道谢 我一直挂在心上 The Disappearance of Haruhi Suzumiya (2010)
I just wanted to say thank you.[CN] 我只想来道谢 Killer Song (2011)
Oh, I just owe her thanks is all.[CN] 制片： 丹妮丝狄诺维 我欠她一个道谢 The Lucky One (2012)
I should thank you.[CN] 我应该向你道谢 我听到你的留言了 Vendetta (2011)
I want to thank you for a very lovely evening.[CN] 我想为这愉快的一晚向你道谢 The Magic of Belle Isle (2012)
No need to thank me[CN] 不用跟我道谢 Monga (2010)
I gave you some money.[CN] -道谢 Everybody's Fine (2009)
I want to thank him for being kind.[CN] 我想把这还给他 然后向他道谢 Gantz (2010)
I just stopped by to say thank you.[CN] 我顺道过来道谢 I Remember That (2007)
I mean, it's like "Hey, thanks for the crumb."[CN] 就好像 被占了便宜还道谢 The Perks of Being a Wallflower (2012)
Good. Thank them for me and take us down at once.[CN] 好，帮我道谢，立即准备降落 Kôkaku kidôtai: Stand Alone Complex Solid State Society (2006)
You want cooperation? A simple thank you will do[CN] 你说合作嘛，连道谢都没有 Lady Cop & Papa Crook (2008)
I was just calling to thank you so much for everything that you've done for me, but I'm now sort of in the middle of something.[CN] 我只是想跟你道谢 为我做了这么多的事 不过我现在有点走不开 Did You Hear About the Morgans? (2009)
That ain't no way to say thank you.[CN] 不必急着道谢 Home (2013)
Thank you very soon you people fast[CN] 你们也快点道谢啊 Detective Conan: Quarter of Silence (2011)
I want to thank you for what you've done for my Johnnie.[CN] 我为强尼向你道谢 The Killer Inside Me (2010)
Hey! Hey, buddy, you even gonna thank the guy who just saved your life? Huh?[CN] 老兄，你不跟人家道谢吗？ Two Lovers (2008)
Hey, do not forget to give the thank Ms. Smith when he returns.[CN] 嘿，别忘记了等史密斯太太回来后，要跟她道谢 Clubbed (2008)
Actually, no, Bosco. I'm here to thank you.[CN] 其实不是，波斯克 我是来道谢的 Marmaduke (2010)
You know, I owe you a thank-you.[CN] 知道吗，我还没像你道谢呢 Good Luck Chuck (2007)
Oh yes, I haven't thanked her in person yet[CN] 对了，朕还没有亲自道谢呢 Adventure of the King (2010)
As I watched hundreds of people do and say virtually the same thing over, and over, [CN] 我看到上百人鞠躬道谢，说出完全相同的话 一遍又一遍 Inside North Korea (2007)
You got a couple of hundred dollars in there and this is my thanks.[CN] 你身上有好几百块 这就是我的道谢 Everybody's Fine (2009)
I just wanted to say thanks.[CN] 其实 我原本是来向老师道谢的 My Rainy Days (2009)
I just wanted to come and say thank you so much.[CN] 我要过来向你道谢 Celine: Through the Eyes of the World (2010)
- Did I happen to say thank you?[CN] 我有跟你道谢吗? The Accidental Husband (2008)
I wanted to thank you properly[CN] 我想好好向你道谢 Liar Game: Reborn (2012)
Thanks. Don't thank me yet.[CN] -先别道谢 The Recruit (2010)
But thanks for the trinket.[CN] 还是要为这小物件道谢 We Are What We Are (2010)
It's a real lifesaver. No, glad you could come aboard.[CN] 我只是来道谢 感谢给我这个工作机会 The Good Wife (2009)
I remember. But you know about Sergei's situation right now.[CN] 我记得啊 但是你现在也知道谢尔盖的处境啊 Elena (2011)
[ First of all, I want to apologize for disappearing without thanking you for everything you have done for me. ][CN] 首先要跟你道歉 你给与我那么多关怀 我还未来得及道谢就离开了 Heavenly Forest (2006)
Anyone could just barge in. Anyone just did.[CN] 你是来道别还是道谢的？ Red Sky at Morning (2007)
I do not know what to say. - I do, thank you.[CN] - 我知道谢谢 A Monster in Paris (2011)
They're welcome to it.[CN] 不用他们道谢了 The Woman King (2007)
I want to say thanks. I know you're doing everything you can.[CN] 我要向你道谢 我知道你已经尽了力... Whatever Happened, Happened (2009)
You will please thank the Admiral on my behalf, but I must tell you that he is utterly misinformed.[CN] 请替我向将军道谢 可我得告诉你 他完全弄错了 Persuasion (2007)
Sun thanked me by smashing me on the head with a paddle.[CN] 珊用船桨攻击我 算是向我道谢 Dead Is Dead (2009)
She made me a birthday dinner, and I was right in the middle of, uh... saying "thank you."[CN] 她给我做了生日晚餐 我正在 嗯 那个... 跟她"道谢"呢 Messy Houses (2012)
- Say "thank you."[CN] 去吧去吧 - 赶紧"道谢"去 Messy Houses (2012)
There is no word for thank you in Dothraki.[CN] 多斯拉克语中没有道谢一说. There is no word for thank you in Dothraki. Winter Is Coming (2011)
I wanted to say thank you for the ham, and sorry for taking so long to say thank you.[CN] 我想说 谢谢你的火腿 过了这么久才来道谢 真不好意思 Last Chance Harvey (2008)
Say thank you when we go on our date[CN] 约会的时候再好好道谢吧 Love for Beginners (2012)
Agent hotchner wanted me to say thank you for him.[CN] Hotchner探员想让我代他道谢 Honor Among Thieves (2007)
I just want to thank you and apologize for last night.[CN] 我想对你道谢和对昨晚表示抱歉. Carré blanc (2011)
Once I've done that, we're gonna need to deal with the rest of the passengers from the Ajira flight that brought me here.[CN] 一旦向他道谢之后 我们得处理那些... 带我过来这里的 亚吉拉航空其他乘客们 The Incident: Part 1 (2009)
You'll have a chance to say thank you.[CN] 我们住同一酒店，有机会向他道谢 The Wind Rises (2013)
That's how it is, so forget about it.[CN] 所以说 不必道谢了 One Piece: Strong World (2009)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top