“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
Search result for

*速成*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 速成, -速成-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
速成[sù chéng, ㄙㄨˋ ㄔㄥˊ, 速 成] crash course; intensive course #29,154 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
速成[そくせい, sokusei] (n, vs) intensive (short-term) training [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Oh, stop it. I had a crash course this morning from Bob.[CN] 停, 我早上从鲍勃那听了速成讲座. Love Happens (2009)
Iraq quickly became the apocalypse i feared.[CN] 伊拉克迅速成为 启示我担心。 WMD: Weapons of Mass Deception (2004)
Our little boy is on the fast track to forest knowledge.[CN] 我们的小家伙 在上森林知识速成班 Chimpanzee (2012)
- Brooklyn childhood.[CN] 在FBI撞车速成班练的? Echelon Conspiracy (2009)
My crash course in Japanese cuisine is just a golden memory next morning.[CN] 我的日本烹调速成班到第二天早上就成了美好的回忆。 Full Circle with Michael Palin (1997)
The motion picture industry was growing fast again.[CN] 电影业又一次快速成长. King Lear (1987)
My basic training now seems like a bad joke.[CN] 我那些训练速成班看来只是个笑话 The Colonel (2006)
Normally, only a portion of the body has to be suspended, but you wanted the crash course.[CN] 通常 仪式只需要隔绝部分的身体感官 但是你现在想速成 Constantine (2005)
You can take a crash course.[CN] 你可以去上速成班 Fresh Bait (1995)
I sent off for one of those little Linguaphone packages - "Talk Shite in a Fortnight. "[CN] 我曾经读过那些灵格风的小套装 "苏格兰语半月速成"之类的 Naked (1993)
the test tube human afflicted with rapid aging.[JP] 加速成長によってつくられた試験管人間が The Same Old Story (2008)
You mentioned growth acceleration.[CN] 你刚提过加速成长 Star Wars: Attack of the Clones (2002)
-Let's see how the IRS treated one of the Americas greatest hero, someone I cherished as a child. Joe Lewis was an American icon, victorious in his first 25 fights he quickly arose to a heavyweight champion.[CN] Joe Lewis是美国代表人物 他在最初25次斗争中取得胜利而迅速成为最有影响力的人物 America: Freedom to Fascism (2006)
we ran experiments on rapid growth.[JP] 加速成長の実験をしていたが The Same Old Story (2008)
No tampering with the structure to make it more docile... and no growth acceleration.[CN] 基因未曾驯化成较温和 而且也不经加速成长处理 Star Wars: Attack of the Clones (2002)
I was fast becoming a believer in signs.[CN] 迅速成为标志的信徒 Interstate 60: Episodes of the Road (2002)
I knew the flower shop wasn't doing great, so I went to the police and they thought the intensive language classes was a great idea.[CN] 我知道你花店生意不行 可是你有教中文的执照 我就主动找了警察局联系 给他们的警员办一个中文速成班 警察局正为这事发愁呢 所以特痛快就把学费交了 Be There or Be Square (1998)
We want a private crash course.[CN] 我们要私人的速成课程. Small Time Crooks (2000)
In many ways, they replicate the complex structure of coral reef and quickly become home to sea life, as well.[CN] 在许多方面，它们复制 结构复杂的珊瑚礁 并也迅速成为海洋生物的家园 Ocean Wonderland (2003)
HRT and terror preparedness training isn't a quick-study course.[CN] 人质救援和反恐训练，不是速成班 S.W.A.T.: Firefight (2011)
Burke.[CN] 华纳兄弟娱乐公司 《速成》 The Exorcist (1973)
"Bluff Your Way in Mandarin!"[CN] 《汉语普通话速成》？ Episode #3.8 (2009)
Fast-growing trees take root where children once played.[CN] 快速成长的树木扎根于以前孩子们玩耍的地方 Aftermath: Population Zero (2008)
I'll give you a crash course.[CN] 因为着急，先来个速成的 The Servant (2010)
I saw a lot of things I probably shouldn't have but it got me to grow up fast.[CN] 我遇到到了很多我可能本不该遇到的事情 但是这让我快速成长 Please Give (2010)
You're about to get a crash course, my friend.[CN] 你得去上个速成班，朋友 Felon (2008)
Banana instant pudding.[CN] 香蕉速成布丁 Just Add Water (2008)
You thought VR Fighters... were invincible[CN] 你们这些速成战士 还以为自己是天下无敌 Hot War (1998)
I'm gonna give you a crash course, okay?[CN] 我会给你来个速成教学 好吗? Meet the Fockers (2004)
[ My very first exhibition, ] [ and the sight of me, who have grown so much in these two years. ][CN] 看看我的首次个人展 和这两年 迅速成长的我 Heavenly Forest (2006)
That's how you become famous fast, hmm?[CN] 这样就是快速成名的的方法 Killing Bono (2011)
Yeah, I wanted the crash course.[CN] 是的 我需要速成 Constantine (2005)
Would I suddenly be on the fast track to becoming an obese American?[CN] 那会怎么样? 我会快速成为 Super Size Me (2004)
Mi, I found some accelerated Japanese classes[CN] 小米，我替你找了几间速成日语班 Happy Birthday (2007)
I have a feeling it wasn't exactly what comrade Lenin had in mind when he advocated the redistribution of wealth.[CN] 时，他主张 财富的再分配。 但我不是唯一的一个 提供资本主义速成班。 Lord of War (2005)
Our hero grew apace.[CN] 我们的主人公迅速成长 Tom Jones (1963)
It's Daoming, I just started a feng Shui masters class, especially for banks.[CN] 元 我是道明 我办了一个风水大师速成班 专给银行看的啊 Be There or Be Square (1998)
Look at these Polaroids.[CN] 快看看这些速成照片 Kabluey (2007)
All right. Look, Let me school you Real quick.[CN] 好吧 听着 我来教你个速成的实招 52 Pickup (2008)
The mental anguish that my mother went through, having four of her sons in the service of the United States government and having her husband labelled a dangerous enemy alien...[CN] 我们住在马棚或速成的沥青油纸兵营里 我母亲经历的精神痛苦(包括), 她的四个儿子在为美国政府服役 On Our Way: U.S.A. - 1939-1942 (1973)
in about 10, 000 years... and it was hot.[CN] 因为有这么多材料可用 所以在一万年之间, 迅速成型 而且很热 Moons (2010)
- Entomology is a rapidly growing field. - You don't want me to live with you.[CN] 昆虫学是门快速成长的学问 你不要我跟你住 Annie Hall (1977)
"He was my crash course from having sex. "[CN] "他就是我的速成班 教会我如何找到女朋友. " Stay Cool (2009)
Sweetness Tree will grow instantly[CN] 甜甜树就会快速成长 Pleasant Goat and Big Big Wolf 3 (2011)
She seems resistant to feeding though her rapid growth should generate a proportionate appetite.[CN] 她似乎抗拒进食 虽然她的快速成长 应该会产生等比的食欲 Splice (2009)
Can you give me a crash course?[CN] 有什么速成教材可以教教我？ What Women Want (2011)
I signed him up for Little League, he drove everybody crazy with statistics about how you can develop tumors from being hit in the head with a ball.[CN] but I'm running out of supportive things to do. 我和他签了小盟约， 结果他把每个人都气疯了 I signed him up for Little League, he drove everybody crazy 就像脑袋上被球打的包急速成长成为一个肿瘤一样。 The Pagemaster (1994)
It fares to substance of forgetting.[CN] 快速成为消逝的尘土 The Diving Bell and the Butterfly (2007)
I had kind of an accelerated basic training.[CN] 我受了一些速成的基本训练 American Dreamz (2006)
In a jeep with a folded windshield, under my heavy helmet, in baggy fatigues, after a quick training period, I was named 2nd Lieutenant and posted to the Constantine military zone.[CN] 我坐上吉普车 戴着沉重的头盔 完成速成训练谭程之后 The Colonel (2006)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top