Search result for

*过问*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 过问, -过问-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
过问[guò wèn, ㄍㄨㄛˋ ㄨㄣˋ, 过 问 / 過 問] to show an interest in; to get involved with #17,265 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I've never been in trouble before.[CN] 我以前都没有过问题的。 Cool Hand Luke (1967)
I don't want to know.[CN] - 我不想过问了 Reparation (2010)
I have asked you.[CN] 我也过问你了 Room (2015)
But why do you feel the need to examine my personal life?[CN] 但是你觉得 有什么必要来过问我的私人生活呢 War Room (2015)
Is there a blackout? The street lights and neighbors' are lit. How strange.[CN] 他儿子来过问退休金的事 Ikiru (1952)
How many times have I told you not to ask about my work, boss?[CN] 我告诉过你多少次了 不要过问我的工作 老板? The Key (2014)
Remind me to stop inquiring about your modus operandi.[CN] 记得提醒我别再过问你作案手法 Brotherhood (2014)
You would knowingly sacrifice all those lives.[CN] - 他没有过问。 Wonder Woman (2017)
I have people calling me constantly asking me questions.[CN] 我被人连续地问过问题 The Dramatics: A Comedy (2015)
How 'bout that old ice bucket that says, [CN] 真的？ 没人过问寡人"为何"？ Pam Freakin' Staggs (2015)
Don't ask me about my business.[CN] 别过问我的公事 The Godfather (1972)
What matters was someone was in, asking questions.[CN] 是有人来问过问题 Brighton Rock (1948)
Why, no, sir.[CN] 不，船长，这不是我该过问的 The Long Voyage Home (1940)
- You ever think about asking her?[CN] 你没想过问问她么? Welcome to Paradise (2014)
But why are homicide detectives investigating counterfeiters?[CN] 为什么凶杀案的警探 要来过问假冒伪劣案? The Mystery of the Red Runway (2014)
- Should we ask?[CN] -差点就可以不过问的 -我就不可以做出第一步 -明智 Pam Freakin' Staggs (2015)
- But there's a problem.[CN] - 不过问题来了 Stations of the Cross (2014)
- Nah, not much! - I stay in my own yard.[CN] 我不过问别人的事 The Grapes of Wrath (1940)
What happens undercover stays undercover.[CN] 卧底时做的事 , 一概不再过问 Reparation (2010)
-Look, i'm not even gonna ask you about all this, man.[CN] 听着 我根，本没打算过问你这个 Buddy Hutchins (2015)
I shouldn't have asked[CN] 我本来不该过问的 The Last Adventure (1967)
I thought you left people alone.[CN] 偶还以为你不过问客人的事 Midnight Diner (2014)
What about yours?[CN] 但是谁会过问你的 心事? Cleo from 5 to 7 (1962)
What's wrong with you going to Tianjin? Really? Of course![CN] 一起去天津有什么问题？ 在那里，你想干什么也没人过问 The Brothers and Sisters of the Toda Family (1941)
Would you like to talk about what happened?[CN] 我挺好的，感谢你过问 Morgan (2016)
She's still house counsel for Chumhum, so he's giving her the authority over the antitrust case.[CN] 她仍然是Chumhum的法律顾问 所以她仍有权过问反垄断案件 Trust Issues (2014)
I won't ask about the eye.[CN] 眼睛上的伤我就不过问了 Wingman (2014)
Oh, I...[CN] 计算物质原子量的时候蛮有用的 It's useful for calculating the number of atoms in a substance, 不过问的人就会觉得无聊了 or causing regret in anyone who asks about it. The Earworm Reverberation (2015)
But that's not the matter.[CN] 不过问题问题不在这 Office Romance (1977)
That's right.[CN] 他们会直接交给我 什么都不过问 and they'll hand it over to me, no questions asked. Crossroads (2015)
Scarlett, what is it? Ashley's so mean and hateful.[CN] 但记住不要过问和骚扰我的工人 Gone with the Wind (1939)
Of course. I have no right to inquire into your actions.[CN] 当然 我没有权利过问 From Here to Eternity (1953)
We already know you can fly, so we can skip question one and move straight to question two.[CN] 我们已经知道了妳能飞 We already know you can fly, 所以我们可以跳过问题一 so we can skip question one 直奔问题二 and move straight to question two. Barbie in Princess Power (2015)
Don't get so excited. He asked you a simple question. Is that so?[CN] 别激动 这些人不过问些问题而已 It Happened One Night (1934)
Exchanging Christmas presents with the neighbors, doing everything we could not to offend anyone with our Jewishness.[CN] 那他有从我的视角看过问题吗 Did he try to understand mine? The Covenant (2017)
What is the purpose for your travel to America, Professor?[CN] 我们已经去过三次美国 获取签证方面从未出现过问题 Einstein: Chapter One (2017)
Hey, Chief![CN] 它们停在机场无人过问 13 Hours (2016)
Because you felt so miserable in Prague, but nothing changes.[CN] 你都没想过问问我的意见吗 Einstein: Chapter Six (2017)
-That's true.[CN] 才刚认识就这么主动过问私事 不是个好主意 没错 Scissorhands (2016)
My parents have been married 43 years. Nobody cheats at all.[CN] 我父母结婚43年都没出过问题 Manhattan (1979)
Problem is there're more representatives in Basic Medicine.[CN] 不过问题是基础医学比临床更多 The Great White Tower (1966)
I won't ask you what it's for, but definitely you can't spend it on women.[CN] 我不过问是什么用途 但要是为了女人是不可以的哦 The Great White Tower (1966)
Correct. But it's not what it is that matters.[CN] 没错 不过问题不在器材本身 RICO (2015)
Oh, he's a very sensible boy. He didn't press for details.[CN] 他是一个很懂事儿的孩子 没有过问细节 The Narrow Margin (1952)
It's my department. You're absolutely right to ask, Cube.[CN] 确实是我的工作 你本来就有权过问 Straight Outta Compton (2015)
Now I never asked you what happened down there, and you didn't want to talk about it, and I respected that.[CN] 我从来不过问你的工作 Now I never asked you what happened down there, 你也不想谈 我尊重你的选择 and you didn't want to talk about it, and I respected that. Black Market (2014)
How long did we say? I don't remember either. But, hey, we're desperate, it's worth a shot.[CN] 小民斗胆过问？ Flirting with Disaster (2015)
You don't have to worry about the house at all.[CN] 至于家务 你一点不用过问 Rebecca (1940)
I don't mean to be a prima donna, but do you mind if we don't do a Q and A?[CN] 但我们可不可以略过问答互动 The End of the Tour (2015)
Have you thought to ask what she did during the war?[CN] 你有没有想过问问她战时都干了什么 Episode #1.4 (2014)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top