Search result for

*窟窿*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 窟窿, -窟窿-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
窟窿[kū long, ㄎㄨ ㄌㄨㄥ˙, 窟 窿] hole; pocket; cavity; loophole; debt #24,092 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It'll blow a hole right through you.[CN] 不过能在你身上打一个窟窿 当场毙命 Cell 211 (2009)
It's a nice hole.[CN] 这个窟窿挺好看的 La Haine (1995)
Were you thinking, "Holy shit, holy shit, a swordfish almost went through my head?"[CN] 要是你在想"靠靠靠， 箭鱼差点捅我个窟窿"的话 Get Smart (2008)
You're leaving us a hell of a hole, Jim[CN] 吉姆，你给我们留了个大窟窿 The Express (2008)
That you promise to zip your hole for the next eight hours.[CN] 未来8小时内把你那窟窿闭好 The Vegas Renormalization (2009)
And whatever further perforations you may put in it.[CN] 不管你以后要给这婚姻打上多少个窟窿 De-Lovely (2004)
It's just-- you got me right in the socket hole.[CN] 好吧 就是你正好戳到这个窟窿里去了 Who Am I? (2002)
Nice work, no more bullet hole in sight.[CN] 不错啊, 子弹窟窿是看不出来了. Bullhead (2011)
He may take his pop gun and put another hole in the plaster.[CN] 他可能会抬起玩具枪 在石膏板上再开个窟窿 Joe Day Afternoon (2007)
He's like a bucket full of holes.[CN] 他簡直是個滿是窟窿的水桶 Adrift and at Peace (2010)
Then I grabbed my hand grenade, pushed that into his head hole.[CN] 然后就抓了个手榴弹塞进他头上的窟窿里 Strange Wilderness (2008)
You look like the Hole in the Wall Gang.[CN] 你们看着就像窟窿帮的人 127 Hours (2010)
If you fall through the ice, it'll freeze over in four seconds.[CN] 如果你从冰窟窿里掉下去的话 4秒钟之内冰就会再结上的 Dead Drop (2002)
That's a bullet hole.[CN] 这是个子弹窟窿. Bullhead (2011)
A great black hole served as the nose that never grew...[CN] 好像不曾长过鼻子似地 只剩一个大黑洞窟窿... The Phantom of the Opera (2004)
Those one can easily imagine stretched out, pale, a red hole in their heads.[CN] 我们十分清楚 四脚朝天 面无血色 头上一个血窟窿 You Ain't Seen Nothin' Yet (2012)
Ned Stark wants to run away and bury his head in the snow.[CN] 奈德·史塔克一心只想要离开这里 一头札进他的冰窟窿里 The Wolf and the Lion (2011)
Search every pipe, every hole, every crack we know. Sweep as wide as possible as fast as possible.[CN] 仔细查看每一个管道、窟窿和裂口 大范围搜索... The Matrix Revolutions (2003)
Horrible, the face had a hole in it and when I got up close to it, it was like somebody turned out the lights, I don't know...[CN] 难看极了 头上还有两个大窟窿... 我一靠近它 我的手电筒里的灯泡就炸了 Belphegor: Phantom of the Louvre (2001)
The hole. It is the hole![CN] 小窟窿, 留在面包圈上的小窟窿。 The Barber of Siberia (1998)
Left him sucking his thumb, looking at the hole in her neck?[CN] 留下他一个人咬着手指 望着她脖子上的大窟窿 Seventeen (2013)
Your boss is worth billions-- you stick me in this shithole.[CN] 你老板身价上亿 你却把我塞在这个破窟窿里 We Are Not Animals (2007)
Daddy and Carl are up in the attic to cut a hole in the roof for a skylight.[CN] 爸爸和卡尔在阁楼 { \3cH202020 }Daddy and Carl are up in the attic 打算给屋顶凿个窟窿 要"见光" { \3cH202020 }getting ready to cut a hole in the roof for a skylight. It's Time to Kill the Turtle (2011)
His chest was hamburger, Jake.[CN] 他的胸脯被打得满是窟窿 Basic (2003)
We don't wanna get a rip or a tear in our suit... because outside of our spacesuit is space, and in space there's no air.[CN] 我们不能在太空服上弄出一点裂痕或窟窿 因为在我们的太空服外就是太空，而太空中是没有空气的 Hubble (2010)
- He punched a hole in the hull![CN] -他给船身开了个窟窿 -那计划怎么办 - He punched a hole in the hull! The A-Team (2010)
The night of the murder two Flemings arrive here ... in a car with a bullet hole.[CN] 那天晚上，那两个佛兰德斯 凶手来这儿 ... 开了辆带着子弹窟窿的车. Bullhead (2011)
These permanent holes in the ice provide seafood throughout the winter.[CN] 这个长年不冻的水窟窿提供了整整一个冬天的食物 Ice Worlds (2006)
Here, it's a bullet hole. Here.[CN] 这儿，有个子弹窟窿，这儿. Bullhead (2011)
Close this hole right now![CN] 马上堵上这个窟窿! Conquest 1453 (2012)
That would blow a hole through anything.[CN] 用它想在哪里开个窟窿都行 88 Minutes (2007)
# A wild pig with no shoes on makes a cut of four deep holes #[CN] 野猪穿鞋不穿袜 留下四个大窟窿 The Fox & the Child (2007)
Go through the roof, stupid.[CN] 還以為你很聰明呢把屋頂 撞個窟窿不就的了 Fei hu wai zhuan (1993)
always such holes in your socks![CN] 你的袜子总是有窟窿的！ Vipère au poing (2004)
These giants have the strength to smash through the frozen crust to graze on the vegetation below.[CN] 这种体型巨大的动物有足够的力量砸出冰窟窿 再吃下面的植物 Ice Worlds (2006)
I mean, in spite of everything, in spite of living in this shit hole, [CN] 我是说, 尽管每件事物... 尽管住在这个小窟窿里... My Life Without Me (2003)
Now, you're puttin' holes in your car![CN] 你在往自己车上打窟窿 Out of Sight (1998)
Measuring 5 cm piece can to break a fatal hole in a spaceship.[CN] 一块两英寸宽的东西可以对航天器撞出致命的窟窿 The Hunt for Ringed Planets (2009)
They want to tear down heaven?[CN] { \fnSimHei\bord1\shad1\pos(200, 288) }想把天轟一個窟窿出來啦? The Soong Sisters (1997)
I'm gonna bleed you like a stuck pig.[CN] 我要在你身上刺个透明窟窿 The Lord of the Rings: The Return of the King (2003)
If they surround him the ice will crack give that to me, it's safer.[CN] 不成不成 太危险了 妞都围成一团 非得掉冰窟窿里不可 到时候 还是让我戴吧 In the Heat of the Sun (1994)
And you end up blowing up half of Vilena, punching holes and a bowie knife through a fellow CIA agent, even if he was a dirtbag.[CN] 可结果呢 你毁了半个维兰纳岛 还把那个中情局特工打得满身窟窿 虽说他是个坏蛋可这也太过分了 The Expendables 2 (2012)
So, saw you put a big hole in the theatre.[CN] 我看你把剧院弄出了个大窟窿 Lego Batman: The Movie - DC Super Heroes Unite (2013)
Sure it wasn't some guy, some asshole paid for the fantasy of blowing this fucking place to the ground?[CN] 你确定不是什么混蛋 付钱给人把这里华丽丽地炸个大窟窿？ Vice (2015)
Maybe that's because your hole is still open.[CN] 也许是因为你的大窟窿还张着 The Vegas Renormalization (2009)
As for the nocturnal emissions, why don't you take a swim buy a shirt with no holes, find a wahine and take her to dinner.[CN] 至于遗精的问题，你干嘛不去游个泳 买件没窟窿的衬衫 找个漂亮姑娘，然后带她吃顿晚餐呢? 50 First Dates (2004)
Yeah, there's a hole in the ceiling, but that can be fixed.[CN] 没错 天花板上是破了个窟窿 但是修好了就没问题了 Joe Day Afternoon (2007)
You back down unless you want to spend two weeks in that fucking hole![CN] 不要再争了 否则你就 再花两周待在那个窟窿里! Boot Camp (2008)
Enough! A hole in the ice![CN] 到冰窟窿去! The Barber of Siberia (1998)
- Do I shoot them in the head?[CN] - 要不要我在他们脑袋上穿个窟窿？ Gomorrah (2008)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top