Search result for

*禁足*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 禁足, -禁足-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Japanese-English: EDICT Dictionary
禁足[きんそく, kinsoku] (n, vs) confinement [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I raised you better than this. You're grounded, buster.[CN] 我是这么教育你的吗 你被禁足了 小鬼 Touchback (2011)
You're not grounded anymore, if...[CN] 我不禁足你了 要是... The Twilight Saga: Eclipse (2010)
So she threw a fit and smashed her Johnny Mathis Greatest Hits album and she got grounded, so now she can't come to my pajama sleepover party.[CN] 她就在家大发雷霆 把约翰尼・马蒂斯的精选辑给砸了 结果就被禁足了 Flipped (2010)
What part of "grounded" didn't you understand?[CN] 你不明白"禁足"的意思吗 Firebreather (2010)
My mom won't give me the money. I'm grounded.[CN] 我妈不给我钱，我被禁足了 The Hangover (2009)
Weren't you punished?[CN] 你不是被禁足吗？ Dragon Hunters (2008)
You're grounded, young lady.[CN] 你被禁足了，年轻的女士 Chapter Fifteen 'Run!' (2007)
No car privileges, no phone, no Holoband and you're grounded for a month.[CN] 从今天起 不许开车、不许打电话、不许玩Holoband 还有，禁足一个月！ Pilot (2009)
You are confined to your room without dinner.[CN] 你被禁足在你房间, 不准吃饭 The Jungle Book 2: Mowgli's Reunion (2003)
That does it! Your wings are clipped and you're grounded.[CN] 我受够了 你的翅膀要被别起来 你被禁足了 The Littlest Angel (2011)
- That is horrible. You're grounded. - I'm not capable of...[CN] 太过分了 你被禁足了 我哪有这个能耐 Paranormal Activity 2 (2010)
- You're grounded.[CN] - 你被禁足了 World's Greatest Dad (2009)
I'm Officer Keogh. I heard about the restraining order.[CN] 我是奇奥警官 我听说了禁足令的事 Silver Linings Playbook (2012)
- It's closed off.[CN] - 這里被禁足了 Lakeview Terrace (2008)
There's a restraining order on this guy. That's not a good thing to do.[CN] 这人有禁足令在身 和他开玩笑可不好 Silver Linings Playbook (2012)
You can ground me later, but right now, you need help.[CN] 你可以之後再罰我禁足 不過你現在需要幫忙 Are We Done Yet? (2007)
'As a punishment for my escapade, I wasn't allowed out for a week.[CN] 我因这次事件被禁足一周 The Fox & the Child (2007)
Or you're grounded.[CN] - 不然就禁足 The Weekend (2011)
Should be grounded, yeah, but it's not the end of the world.[CN] 禁足就好 又不是什麼世界末日 All Happy Families (2004)
I always say nothing is more important than discussing one's feelings, and now we can have real discussions.[CN] 那你怎么办? 你怎么处理? 她基本上被禁足了 Boys' Therapy (2004)
My parents will see that my car's been towed and I'll be grounded.[CN] 我回家时，爸妈看到我的车被拖吊 我就会被禁足 Superbad (2007)
I used to come here all the time when I was grounded.[CN] 我以前被禁足都会到这里来 Fireflies in the Garden (2008)
But I have other reasons, for grounding you.[CN] 但是我禁足你 还有别的原因 The Twilight Saga: Eclipse (2010)
Sophomore year, she got kicked out of college for stalking her professor, and since then, she's had three restraining orders put on her.[CN] 大二的时候 她因为盯梢她的教授被学校开除 从那时起 她就身背三项禁足令 Do You Regret What We Did? (2007)
You are grounded, do you hear me?[CN] 你被禁足了 听清楚我说的了吗 Touchback (2011)
Well, I choose to ground you. Two weeks, baby.[CN] 好吧 我要让你禁足两周 宝贝 Children and Art (2006)
And if you do, you're grounded.[CN] 要是你知道了 你就被禁足了 Distant Past (2007)
You're grounded for a week![CN] 你被禁足十天! The Miracle of Bern (2003)
You going to ground me?[CN] 怎樣？ 要把我禁足？ The Descendants (2011)
You have a restraining order.[CN] 你有禁足令 Silver Linings Playbook (2012)
- By the way, you're grounded.[CN] 顺便提一句 你被禁足了 Dan in Real Life (2007)
You are grounded. Awful.[CN] 你被禁足了 过分 Paranormal Activity 2 (2010)
If we banned our furry friends we'd halve the crime rate.[CN] 禁足这些毛茸茸的家伙 犯罪率就得下降一半 Tomorrow (2010)
- I'm grounded?[CN] -我被禁足 Touchback (2011)
You'd better do more than that, or you're both grounded.[CN] 你最好给我灌输进去 不然连你也一起禁足 Touchback (2011)
- Grounded.[CN] -禁足 Touchback (2011)
Don't you think they've shown that they are good Chihuahua Warriors?[CN] 那么， 禁足2周 Don't you think they've shown that they are good Chihuahua Warriors? Beverly Hills Chihuahua 2 (2011)
He grounds you more. He double grounds you.[CN] 项多禁足双倍 Chapter Nine 'Homecoming' (2006)
- Oh, I'm grounded?[CN] - 哦 我被禁足了? Dan in Real Life (2007)
Do yourself a favour. Respect the restraining order. Five hundred feet.[CN] 好自为之吧 你得尊重禁足令 乖乖待在五百英尺以内 Silver Linings Playbook (2012)
I can't go, though. I'm grounded for two months.[CN] 我去不了了 我被禁足两个月 Cirque du Freak: The Vampire's Assistant (2009)
You kids are grounded for the rest of your lives![CN] 对不起可不管用 You kids are grounded for the... 你们被禁足外出。 Beverly Hills Chihuahua 2 (2011)
No one grounds a queen. Come on.[CN] 没有人能禁足皇后 走吧 Chapter Nine 'Homecoming' (2006)
- You are all confined to the palace.[CN] -你们都得禁足宫中 The Little Mermaid: Ariel's Beginning (2008)
And no bacon-wrapped filet mignon.[CN] 好吧好吧， 禁足一个礼拜 And no bacon -wrapped filet mignon. Beverly Hills Chihuahua 2 (2011)
You're busted. Now, get up, because you're grounded.[CN] 逮到你了，快起來 因為你被禁足了 Are We Done Yet? (2007)
Daddy, I'm sorry, I can't go. See, I'm grounded.[CN] 爸爸，很抱歉我去不了了 你看吧，我被禁足了 Pilot (2009)
I thought you were grounded.[CN] 我以为你被禁足 Chapter Nine 'Homecoming' (2006)
You are so grounded.[CN] 你们被禁足了 I Could Never Be Your Woman (2007)
I'm grounded.[CN] 我被禁足 Chapter Nine 'Homecoming' (2006)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top