Search result for

*烈烈*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 烈烈, -烈烈-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
轰轰烈烈[hōng hōng liè liè, ㄏㄨㄥ ㄏㄨㄥ ㄌㄧㄝˋ ㄌㄧㄝˋ, 轰 轰 烈 烈 / 轟 轟 烈 烈] strong; vigorous; large-scale #12,288 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
烈烈[れつれつ, retsuretsu] (adj-na, n) fervent; fierce; violent [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Perhaps some of you are thinking, epic love can't happen to me.[CN] 也许你们中的一些所思所想 这轰轰烈烈的爱情 不能发生在我身上。 Elena Undone (2010)
Death has got to make some kind of sense.[CN] -既然要死就要死得轰轰烈烈 Dekker & Adi - Wer bremst verliert! (2008)
You need to be gutsy in love, man.[CN] 爱是需要轰轰烈烈的嘛 Poker King (2009)
Denny Crane has to go out big, page one of the Globe...[CN] Denny crane 必须轰轰烈烈的倒下 要上全球日报 Head Cases (2004)
But i'm gonna make The most noise.[CN] 但我要做得轰轰烈烈 Blind Auditions, Part 5 (2013)
You want to be passionately in love. I see.[CN] 轰轰烈烈、至死不渝吗 The Accidental Husband (2008)
Some things start out big and some things start out small, very small.[CN] 有些事轰轰烈烈的开始 有些事则开始的微不足道 非常微小 Dinosaur (2000)
I see you've never known true love.[CN] 看来你没谈过轰轰烈烈的恋爱 Amélie (2001)
Do what you were born to do, Death Dealer, and your demíse wíll be one of glory.[CN] 做你天生该做的事，死亡使者 你会死得轰轰烈烈 Arena (2011)
Now you are a nobody, why not do something big with me?[CN] 你在水塘，只是做缩头乌角 不如轰轰烈烈出去拚一回 I Corrupt All Cops (2009)
You act tough, but you just want to fall in love.[CN] 你只是想谈一场轰轰烈烈的恋爱 At the Devil's Door (2014)
Take care of the John Smith who will shake up the world![CN] 叫我"请多多关照把世界搞得轰轰烈烈的约翰·史密斯 The Disappearance of Haruhi Suzumiya (2010)
Pointless, make sense you want something from me, don't you?[CN] -轰轰烈烈有什么价值? 你有求于我 对不对? Dekker & Adi - Wer bremst verliert! (2008)
A love so big, so strong, it never dies, never fades, never loses its electricity.[CN] 爱得那么轰轰烈烈 永远不会死去，永远不会褪色 永远不会失去它的力量 Endless Love (2014)
Come on![CN] 加油！ 我们轰轰烈烈干一回。 Tower Heist (2011)
Childs wants to go out with a bang so he's not thinking rationally.[CN] Childs想轰轰烈烈离职 所以他无法理性思考 Closing Arguments (2011)
I'm gonna be great at it.[CN] 我会死的轰轰烈烈的 Dead Reckoning (2013)
Take care of the John Smith who will shake up the world![CN] 请多多关照把世界搞得轰轰烈烈的约翰·史密斯 The Disappearance of Haruhi Suzumiya (2010)
You have to drive it up onto the rocks, set fire to the galley and dance on the burning deck.[CN] 妳得鬧得天翻地覆 要轟轟烈烈的 Wild Child (2008)
They had a very... stormy relationship.[CN] 他们的感情非常... 轰轰烈烈 Like Father, Like Daughter (2013)
Turns out when that big love comes along, it's not always easy.[CN] 但轰轰烈烈的爱情 总是一路崎岖 Sex and the City (2008)
If we're gonna go down, might as well go down swinging.[CN] 那你美国的朋友怎么办? 如果我们想干 就干的轰轰烈烈 The Killing Box (2006)
I'm saying is that I want to be deeply... - and passionately in love.[CN] 但我想要感受轰轰烈烈 The Accidental Husband (2008)
Seems not everyone gets a dramatic death.[CN] 不是谁都能死的轰轰烈烈的 What Needs to Be Done Now: Eve of the Counterattack, Part 3 (2013)
I was hopin' to go out in a flash of blazes... but I'll probably just end up goin' home.[CN] 我只想轰轰烈烈大干一场 不过我只能夹着尾巴回到小岛 The Life Aquatic with Steve Zissou (2004)
Let's do it super-flashy![CN] 轰轰烈烈地做吧 Detective Conan: Countdown to Heaven (2001)
Fearless and practical, they acted as one[CN] 轰轰烈烈扎扎实实干起来 干起来 Platform (2000)
Well, uh, she was your dad's first great love, as she liked to remind me every chance she got.[CN] 她是你父親第一次轟轟烈烈的對象 每次看到她好像都提醒著我她的過去 Blair Waldorf Must Pie! (2007)
Johnny law is going to be strapped up. I'm going in hot.[CN] Johnny 让法律滚一边吧 我可要轰轰烈烈大干一场 Unearthed (2006)
I just wish I could have chucked it in with the others... and gone down in flame and glory... instead of sitting around here... rotting of boredom and booze.[CN] 可恨我不能像其他战友一样... 轰轰烈烈的光荣殉职 只能无聊的坐在这边喝闷酒 The Mummy (1999)
Any man can live or die violently.[CN] 任何人都能活得精采 或死得轰轰烈烈 Bad Country (2014)
# Boom, boom, boom and a bang, bang, bang #[CN] @ 随心所至，轰轰烈烈 @ Just Married (2003)
- I'm not seeing a big honking plan here.[CN] 我并没看见什么轰轰烈烈的重大计划 Sin City (2007)
I have done something good and won first prize.[CN] 我做过好事也轰轰烈烈过 Möbius (2013)
But I also love the excitement of my job[CN] 可是我也最爱这份轰轰烈烈的工作 Goddess of Mercy (2003)
Whoever this guy is, he's got it all planned, and he wants to go out with a bang.[CN] 不管他是谁 他来这边都是有预谋的 他想要搞得轰轰烈烈的 Last Passenger (2013)
- I ain't gonna fuck it up.[CN] - 我就要轰轰烈烈地干 You'll Be the Death of Me (2008)
"Paul Finch hopes to find le grand amour."[CN] "保罗芬奇希望找到一段轰轰烈烈的爱情。" American Reunion (2012)
# Boom, bang boom, baby #[CN] @ 轰轰烈烈, 亲爱的 @ Just Married (2003)
You can proudly strike back on the next mission.[CN] 在下次出击的时候 你再壮壮烈烈的出航不就行了 Sea Without Exit (2006)
You burst in on us like a shooting star.[CN] "你像颗流星，烈烈划过天际" Whatever Lola Wants (2007)
And we're going to go out and do something truly extraordinary.[CN] 我们要出去做一件 轰轰烈烈的大事 Deepsea Challenge 3D (2014)
His drastic overhaul of the land revenue and taxation system of his great empire, his overhaul of the Moghul civil service, his effort to make his Hindu subjects more equal under the law.[CN] 同样也很理性 轰轰烈烈地改革土地制度 和帝国税收系统 The Meeting of Two Oceans (2007)
End up in a high-profile lawsuit with Lowell, the First Amendment martyr?[CN] 跟罗威这位第一修正案的烈士 来场轰轰烈烈的官司 The Insider (1999)
I thought you'd have something more exciting planned.[CN] 还以为你会死得轰轰烈烈 Sons of the Harpy (2015)
I'm gonna form my own band. We're gonna start a revolution.[CN] 我要重组属于我的乐队 我将会带来一场轰轰烈烈的乐坛革命 School of Rock (2003)
His name is Juan Antonio Gonzalo and he had this hot divorce and she tried to kill him.[CN] 安东尼奥 他们离婚闹的轰轰烈烈 她想杀他，也许是男的想杀她 Vicky Cristina Barcelona (2008)
Witches appreciate a grand gesture.[CN] 巫师们喜欢轰轰烈烈的 Man's Best Friend with Benefits (2013)
- yeah, yeah, we're not head over heels in love.[CN] - 对 我们之间没有轰轰烈烈的爱情 What Would We Do Without You? (2007)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top