Search result for

*服刑*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 服刑, -服刑-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
服刑[fú xíng, ㄈㄨˊ ㄒㄧㄥˊ, 服 刑] serve a prison sentence #17,091 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
That judge just sentenced you... to thirty days in the county workhouse.[CN] 那个法官刚刚才宣判你去郡教养所服刑30天. Lee Daniels' The Butler (2013)
And though he asked for execution, the judge gave him life, and the killer was sent off to Sing Sing to serve out his sentence.[CN] 尽管他要求被判死刑 但法官还是留了他一条命 那个凶手被送到 纽约新新监狱服刑 Seven Psychopaths (2012)
The state's attorney agrees to a sentence of time served.[CN] 州检察官便同意你的服刑已经完毕 Pants on Fire (2012)
Warren's doing eight years up in sing sing for assault.[CN] 沃伦因为故意伤人 在新新监狱服刑8年 Number One Fan (2013)
I can serve a prison sentence. But why do it if I don't have to?[CN] 我可以服刑，但是有这个必要吗？ TPB AFK: The Pirate Bay Away from Keyboard (2013)
Garnett was a model prisoner.[CN] 加纳特服刑表现非常好 Garnett was a model prisoner. Two Men in Town (2014)
It was retaliation for what happened to me in prison.[CN] 这是在我服刑期间 他们对我所作所为的报复 Booster (2011)
'Cause I knew I'd get less time if I ditched the money.[CN] 因为我知道没有赃物 我能少服刑 Stolen (2012)
I can get your sentence shortened.[CN] 我能让你的服刑期短点儿 Like a Redheaded Stepchild (2011)
Even do time for you.[CN] 甚至会愿意为你服刑 Nymphomaniac: Vol. II (2013)
You are hereby sentenced to the Arkansas Department of Corrections to a term of life without the possibility of parole.[CN] 你被判处终身监禁 发往阿肯色州立监狱服刑 不得假释 Devil's Knot (2013)
He wants to see a prison detainee[CN] 他要见一个正在服刑的囚犯 叫什么 Police Story: Lockdown (2013)
Prisoners convicted of robbery, serving sentences in Golden Valley in northwestern Arizona, escaped on the night of the 7th.[CN] 因抢劫定罪的罪犯 被判决在亚利桑纳州... 西北部的金谷服刑 在七号晚间越狱 The Spirit of Vegas (2011)
OK, time now for our weekly phone call with incarcerated DJ Pat Farrell.[CN] 接下来又到了每周例行的 与服刑主持人帕特·法瑞尔的通话时间 Alan Partridge (2013)
My jail number is 89307.[CN] 我的服刑号码是89307 Overheard 2 (2011)
We got a member inside who may have flipped.[CN] 服刑的成员， 现在可能叛变了 To Be, Act 1 (2011)
What could a man in his position desire more than his freedom?[CN] 选择自由总比服刑好吧? Zombie Massacre (2013)
I am therefore sentencing you to serve four years in state prison.[CN] 因此 我判决你在州立监狱服刑四年 The Judge (2014)
ALICIA: So you're serving time for drowning Tre Lawson?[CN] 你因为淹死特瑞・劳森而在服刑 对吗 Don't Haze Me, Bro (2012)
Gus Ellis served seven years of a life sentence for the rape/murder of college student Claire Gibson.[CN] Gus Ellis因姦殺女大學生Claire Gibson 被判無期 已服刑七年 Under a Cloud (2013)
Lots of people still stunned by Julian Randol's sentence... if you can call time served plus three months a sentence.[CN] 很多人對朱利安·蘭多爾的判決結果大吃一驚 Lots of people still stunned by Julian Randol's sentence... 如果你認為已服刑期 if you can call time served 再加三個月監禁算判決結果的話 plus three months a sentence. Second Degree (2013)
Turn evidence against the law firm or get indicted and serve two years.[CN] 指证律师事务所 或者被起诉 和服刑两年。 Ham Sandwich (2011)
Died while I was in prison. But there weren't a day, as I was rotting on that hulk, when I didn't think on her face and what a dear, pretty thing she were.[CN] 在我服刑的时候她就死了 Died while I was in prison. 我从没想起过她的脸 when I didn't think on her face Great Expectations (2012)
Look, I don't need to tell you this but if this story stands, some of your people are going to jail.[CN] 不必由我来告诉你 但这则报导如果属实 你们就有人要入狱服刑了 Kill the Messenger (2014)
Yeah, after you serve your jail time, I figure you'll be on probation working this off for at least one to two years.[CN] 等你们服刑期满 还得需要至少一两年的时间才能 还清这车钱 Take Me Home Tonight (2011)
You're all sentenced to thirty days... in the countyjail.[CN] 你们几个都被判定... . - 在郡监狱服刑30天. Lee Daniels' The Butler (2013)
- From the same prison?[CN] 大赦国际 国际特赦组织 致力于争取思想犯的获释 在同一所监狱服刑? Great Firewall (2011)
And with the time that he's already served.[CN] 加上他已經服刑的時間 Snitch (2013)
You know, Fusco, it wasn't long ago that I was a plain clothes detective.[JP] フスコ 少し前まで 私は私服刑事だった In Extremis (2013)
That case is currently being prosecuted, meanwhile The General is in jail serving time for a totally unrelated charge.[CN] 那起案子最近被起诉 在此期间 总督在监狱里 因为一件毫不相干的指控而服刑 Final Shot (2013)
They got the lion's share of the guns and profits while the MC was inside.[CN] 他们占据了武器市场的大份额 当摩托帮成员在服刑期间 Out (2011)
He's serving a 12-year sentence in Folsom.[CN] 他在福尔松服刑12年 Red and Itchy (2013)
He's about to face the court. And of course the thief denies it, You'd expect that from a con.[CN] 他马上要面临法院的审判 He's about to face the court. 罪犯都是这样 You'd expect that from a con. not even Jean Valjean. 对此莫名其妙 毫无悔改之意 And gives no sign of understanding or repentance? 肯定会被送回去服刑 And that he's sure to be returned to serve his sentence? Les Misérables (2012)
I go back. I do time. I finish parole.[CN] 我回去服刑 完成假释 Make Your Move (2013)
Not reversing it. He's served two years.[CN] 不是扭转 他已经服刑两年了 Marthas and Caitlins (2011)
Practically the minute I got my prison sentence you went back to being a hooker.[CN] 就像我在监狱服刑时 你重操旧业成了妓女 House of the Rising Sun (2011)
You were in prison.[CN] 你在服刑 Serena (2014)
John William Hutten. You were arrested twice for grand theft auto. You served 18 months in Folsom.[CN] John Hutten 曾两次因偷车被捕 在Forsam监狱服刑一年半 Not One Red Cent (2012)
Most of the freedmen are criminals that we bought their sentences from the states where they were serving time.[CN] 我们从他们服刑的州区 买回了他们的小命 Scabs (2012)
Think about it-- His fall from tech fame, his time in prison, and now his triumphant return to Hamptons society--[CN] 想想吧 他的在科技界名声一落千丈 在监狱服刑 现在他凯旋 回到了汉普顿社交界 Confession (2013)
I put a man in prison for 11 years...[CN] 我把一个男人害的在监狱服刑11年 I put a man in prison for 11 years... The Trials of Cate McCall (2013)
He'll be demanding visitation and inmate rights.[CN] 什么是知情权 服刑人员应有的权利 Unbowed (2011)
We got a member inside who may have flipped.[CN] 我们有名服刑成员 也许已经叛变. To Be, Act 2 (2011)
Percy's rule was if you got caught you did your time.[CN] 珀西的规矩是 如果你被抓住了 那你服刑就好 True Believer (2012)
He's the crossbow professor who just got the Supreme Court's sentence.[CN] 没听说过石弓教授吗 在大法院确定服刑了 Unbowed (2011)
Thirty years in the Massachusetts Women's Penitentiary.[CN] 马萨诸塞女子监狱服刑30年 That's My Boy (2012)
The sentence of the court shall be 36 months in federal prison.[CN] 法庭宣布 判刑36个月 服刑地是联邦监狱 The Wolf of Wall Street (2013)
Do you want Officer Hopkins to go to jail?[CN] - 你是否希望Hopkins警官入狱服刑 Today Is Life (2013)
I've been in the prison correctional system for five years now, and that is exactly what I am, corrected.[CN] 我入狱服刑已经五年时间了 我已经完全改过自新 No Good Deed (2014)
Your father's going to prison for a very long time.[CN] 你父亲会在监狱里长期服刑 Reunion (2013)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top