Search result for

*搞定*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 搞定, -搞定-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
搞定[gǎo dìng, ㄍㄠˇ ㄉㄧㄥˋ, 搞 定] to fix; to settle; to wangle [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'm on it.[CN] 我来搞定 Crank: High Voltage (2009)
Wait, why kill herself after the baby?[CN] 天啊 让"朱诺"（婚神星）搞定它吧 { \3cH202020 }Geez. rent "Juno." get over it. Family Remains (2009)
I think I got this under control.[CN] 我搞定了他们 Adventureland (2009)
- Let's take care of the car.[CN] - 把车子搞定 In the Loop (2009)
I can handle it. These are my people.[CN] 我能搞定 这都是我的人 Transformers: Revenge of the Fallen (2009)
Rose, I've got things under control.[CN] 罗斯，我已经快要搞定了 The Maiden Heist (2009)
Done. Whoo! Ooh, yeah.[CN] 搞定了 耶 Dragonball: Evolution (2009)
I need suppressive fire, but I can handle it.[CN] 我需要火力压制，不过我能搞定 Adventureland (2009)
Now do you really want help or are you just trying to prove to the world you can do it all on your own?[CN] 你是真的需要帮助... ...还是想证明你能独自搞定一切？ Black Dynamite (2009)
You've got to get something done. Otherwise...[CN] 你必须把一些事情搞定，否则... The Maiden Heist (2009)
This is an emergency. Charlie couldn't do the painting.[CN] 这是紧急情况，查理无法搞定油画 The Maiden Heist (2009)
-You'd better fix the bureaucracy because when the time comes, these hostages are gonna go real quick.[CN] - 你最好赶快搞定官僚体系 因为时间一到 这些人质 很快就会死光光了 The Taking of Pelham 123 (2009)
When we're done here, we'll guide you up there.[CN] 当我们搞定这里, 我会指示你们到那里. Everyman's War (2009)
One painting down. Seven minutes, 27 seconds.[CN] 一幅画搞定了，7分27秒 The Maiden Heist (2009)
Look, I think this is a little bit out of his league.[CN] 听着 我想这不是他能够搞定的 Echelon Conspiracy (2009)
Dynamite's gonna make everything all right.[CN] 火药会搞定一切的 Black Dynamite (2009)
Okay, you're on it.[CN] 好, 你来搞定 Crank: High Voltage (2009)
- Get through there and do it, now.[CN] - 进去，马上给我搞定 In the Loop (2009)
Mason, you going to be okay with this?[CN] Mason 这个你能搞定吗? Still Waiting... (2009)
Actually, it can be used. I can deal.[CN] 实际上 没问题 我自己能搞定 Dead Like Me: Life After Death (2009)
Take care of him[CN] 搞定他 The Sniper (2009)
Man, everything is gonna be okay.[CN] 老兄，一切都会搞定的 Black Dynamite (2009)
No problem, coming right up[CN] 行，立刻帮你搞定 Shinjuku Incident (2009)
- We'll do.[CN] - 我们会搞定的 Echelon Conspiracy (2009)
To suckle on woman, wine, and a greasy boar... until my knots give up their ghost.[CN] 你一人去搞定那些女人 让她们永世不能超生 Midnight Chronicles (2009)
Separate the pussy from the chaff.[CN] 搞定女人 Still Waiting... (2009)
Ten-million dollars. I'll write him a check and get it over with.[CN] 一千万，我开张支票就搞定了 The Taking of Pelham 123 (2009)
I mean, who's going to fuck all the cougars?[CN] 我是说 谁去搞定那些欲求不满的女人们? Still Waiting... (2009)
God of Wealth, I'll offer 100/- every month 100/- won't bribe even a traffic cop let alone the Almighty[CN] 財神啊，我將每月供上100塊錢 100塊連搞定交警都不夠 更何況是神 3 Idiots (2009)
I'm going to Aruba till you handle this. The fuck you are.[CN] 我要去阿鲁巴，直到你搞定这一切， 去你妈的！ Driven to Kill (2009)
Well, get that to me, please.[CN] 请把这个搞定给我 The Rebound (2009)
Uh, he'll figure it out. You know, we've only got 10 minutes.[CN] 他自己会搞定的 我们只有10分钟了 Dead Like Me: Life After Death (2009)
I can handle this, okay?[CN] 我可以搞定 Night at the Museum: Battle of the Smithsonian (2009)
You did it. I mean, it was a little touch-and-go there for a while, but you did it. What?[CN] 你搞定了 { \3cH202020 }You did it. 但 最终你还是完成了 { \3cH202020 }But... Lucifer Rising (2009)
All right. One down, one to go.[CN] 好吧 搞定一件 还差一件 Fired Up! (2009)
How'd you pass the exam, anyway, promise to fix the teacher's parking tickets?[CN] 对了，你是怎么通过考试的啊？ 答应搞定老师的违规停车罚单？ Alien Trespass (2009)
I mean, you can handle that, right?[CN] 我的意思是，你可以 搞定了吧？ A Fork in the Road (2009)
Okay, that'll do it. Give me your foot.[CN] 好的，搞定了 脚伸过来 Shorts (2009)
Karl Pettersson, done. Per Åke Sandström.[CN] 卡尔彼得松，搞定，皮泽桑德斯特拉 The Girl Who Played with Fire (2009)
We can at least get this station to work.[CN] 至少我们可以搞定通讯系统 Pandorum (2009)
Sten Falström, done. He's done.[CN] 斯登法尔斯特拉，搞定，他已经查到了 The Girl Who Played with Fire (2009)
So it's official.[CN] 事情已经搞定了 Adventureland (2009)
I got 2![CN] 我搞定两个！ Adventureland (2009)
Do you work out?[CN] 你搞定没? Still Waiting... (2009)
If I can get this guy onboard, I can make all our wishes come true.[CN] 如果我能搞定这个家伙 我就能达成我们所有的愿望 Shorts (2009)
I'll hire someone to beat him up.[CN] 我去叫人搞定他 The Sniper (2009)
I'm gonna shake the tree from the roots and rake up the fruits rip it up out the ground, find out what's going down.[CN] 就算拼了命，掘地三尺... ...我也要搞定这件事情 Black Dynamite (2009)
Oh. That's great. You can deal, all right.[CN] 噢 你能搞定 很好 Dead Like Me: Life After Death (2009)
-Charles. Can you handle the paintings?[CN] - 查尔斯，你能搞定油画吗？ The Maiden Heist (2009)
You just got to help me get this promotion.[CN] 你只要帮我搞定这次升职就行 Still Waiting... (2009)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top