Search result for

*掺和*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 掺和, -掺和-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
掺和[chān huo, ㄔㄢ ㄏㄨㄛ˙, 掺 和 / 摻 和] to mix; to mingle; to meddle; to interfere #41,866 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I don't want him around my cases.[CN] - 他帮了我们很多 - 我不想他掺和我的案子 Souvenirs (2014)
Our operation was interrupted by MI-5 agents, it was a disaster.[CN] 军情五处掺和了我们的行动 简直是场灾难 5:00 p.m.-6:00 p.m. (2014)
So don't tell me not to get involved.[CN] 所以别说不让我掺和 Wheel Inside the Wheel (2014)
But why are you?[CN] 但你怎么也掺和进来了 Inherent Vice (2014)
You don't need to get involved.[CN] 你不必掺和进来的 ...Then I'll Know (2015)
I say we take ourselves out of the equation.[CN] 咱不该再掺和这案子了 Honor Roll (2010)
Who is sick of you sticking your nose in our business.[CN] 我已经受够了你来掺和我们的事 Who is sick of you sticking your nose in our business. S.O.S. Part 1 (2015)
I don't like this setup, and I don't want any part of it![CN] 我不喜欢这个计划 我也不想掺和进去! T-Men (1947)
The stuff that you're mixed up in...[CN] 你们掺和的那件事 不是你们... The stuff that you're mixed up in The Six Ungraspables (2014)
By telling me, you wouldn't be gossiping about Jane.[CN] 有一些传闻 但是我不喜欢掺和进去 There were some rumors, but I don't like to participate. The Lady in the Lake (2016)
Lionel, you don't want to be uncooperative with a federal agent.[CN] Lionel 要密切配合联邦探员工作哟 你要掺和? Most Likely to... (2014)
So who knows what else she's capable of.[CN] 罗比 我叫你别掺和这事的 Ghost Rider: Lockup (2016)
There were $500 billion in housing bonds sold last year alone.[CN] 信用评级机构，银行 政府也掺和在里面？ The Big Short (2015)
I'm happy to talk.[CN] 我不会掺和这种破事儿 King Arthur: Legend of the Sword (2017)
Listen, I'm in this shit because of you and so is my dad.[CN] 听着, 我之所以掺和进来 就是为了你和我爸爸 The Transporter Refueled (2015)
Hey, guys.[CN] 我才不会让他跟大象瞎掺和 You know I'd never teach him to mess around with elephants. The Jungle Book (2016)
Sally's in love with Geoffrey. Leave it that way.[CN] Sally爱的是Geoffrey 你就别掺和了 The Two Mrs. Carrolls (1947)
Seo Do Chul, recently why are you fooling around?[CN] 徐道哲你最近到处瞎掺和什么啊 Veteran (2015)
And we'll wait for you there. All right?[CN] 别掺和 Kong: Skull Island (2017)
Thank you.[CN] 随你怎么处置他们 我不想掺和进来 Episode #1.1 (2016)
Through with it or with me?[CN] 是不想掺和这件事了 还是不想和我掺和了? All the King's Men (2006)
Of course he did.[CN] 他当然会这样 我说了让你们两个别掺和的 Of course he did. All's Fair (2014)
Blackford, what's he got to do with it?[CN] Blackford, 又是怎么掺和进来的? The Damned Don't Cry (1950)
Just stay out of it.[CN] 别掺和进来 While You Were Sleeping (2014)
I don't take part in this.[CN] 我不会掺和进去 - 为什么呢? I Remember You (1985)
She didn't have to, 'cause you're Harvey Specter.[CN] 剩下的有一半没什么钱 其中有百分之六十醒来后 意识到自己并不想掺和酒业 Skin in the Game (2017)
Hey, Jack.[CN] 嘿，杰克，那些你掺和的马里亚纳群岛 Casino Jack (2010)
I refuse to be a part of a third runaway bride situation.[CN] 我拒绝掺和第三个新娘逃跑事件 The End of the Aisle (2014)
But your husband has to stop with this business in hall D and the white line.[CN] 但是你丈夫 最好别掺和D楼的事 也别跟我搞划白线那套 Dheepan (2015)
There isn't any reason for me to get mixed up in this.[CN] 没有理由让我掺和进来 Union Station (1950)
What are you doing here?[CN] 你在这儿掺和什么呢 Aftermath (2013)
I have nothing to do with this[CN] 我不是队伍上的人，我没掺和你们的事儿！ Devils on the Doorstep (2000)
Why would I get in the middle of it?[CN] 我为什么要掺和进去? Wow Me (2014)
Naveed, I love you, so, please, please just go through with this and then we can leave, and we never have to be a part of my mother's plans again.[CN] Naveed 我爱你 所以 请你忍一忍吧 然后我们就能远走高飞 再也不用掺和我妈的烂摊子 2:00 p.m.-3:00 p.m. (2014)
We get this out to our pirate radio people, we don't have to assassinate him.[CN] 你别把他掺和进来 Fallout (2016)
We can't risk letting the cops get wind of this.[CN] 我们不能冒险让警察掺和这事 Rififi (1955)
- Peppe's right.[CN] 如果你说了 然后他们离婚了 那就是你的错 因为你不应该掺和进来 Perfect Strangers (2016)
Although, Julien claims to have no part in any of this.[CN] 为了在那儿施工作业 但Julien说 这些事他完全没掺和过 Virunga (2014)
We won't be part of it.[CN] 我们可不掺和 We won't be part of it. Bridge of Spies (2015)
Even the Yakuza wanted a piece of it.[CN] 就连日本的黑帮也闹着掺和进来 A Hard Day (2014)
- Maybe you should sit this one out[CN] - 也许你应该坐着别掺和 Third Star (2010)
- No. - You are not in this.[CN] 不能让你掺和进来 Abiquiu (2010)
We did enough.[CN] 别再瞎掺和了 The Great Wall (2016)
It's where this whole S.H.I.E.L.D. roller coaster started.[CN] 我是在那里遇到皮特森的 那里是我开始掺和神盾局的地方 Nothing Personal (2014)
I think you might stand out as a federal agent.[CN] 我想作为联邦探员你还是不要掺和了 I think you might stand out as a federal agent. Kill Screen (2015)
Good night, Mr. and Mrs. Jennings. I hope you enjoy it.[CN] 我一点没掺和 The World Council of Churches (2017)
You don't slide into it like a cheap pair of slippers and reap all the rewards.[CN] 绝对不能让你这么容易就掺和进来 抢走所有的功劳 Pimento (2015)
Sheldon, tell this girl that my ring will never be on her finger.[CN] 呵呵 还真是谢天谢地啊 Well, thank goodness for that. Sheldon 能不能麻烦你让你奶奶 Sheldon, will you please tell your grandmother 别来瞎掺和? The Meemaw Materialization (2016)
Delta Force Captain, Black Bull.[CN] 不是你能掺和的 Episode #1.2 (2016)
Why did you interfere in the matter?[CN] 你为什么掺和进去? I Remember You (1985)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top