Search result for

*开朗*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 开朗, -开朗-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
开朗[kāi lǎng, ㄎㄞ ㄌㄤˇ, 开 朗 / 開 朗] well lit; open and clear; carefree; without worry; optimistic #10,827 [Add to Longdo]
豁然开朗[huò rán kāi lǎng, ㄏㄨㄛˋ ㄖㄢˊ ㄎㄞ ㄌㄤˇ, 豁 然 开 朗 / 豁 然 開 朗] suddenly see the light; be suddenly enlightened; open and clear; suddenly become extensive #25,940 [Add to Longdo]
米开朗基罗[Mǐ kāi lǎng jī luó, ㄇㄧˇ ㄎㄞ ㄌㄤˇ ㄐㄧ ㄌㄨㄛˊ, 米 开 朗 基 罗 / 米 開 朗 基 羅] Michelangelo #76,685 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'm...cheerful by nature.[CN] 性格... 比较开朗 April Story (1998)
Artistic cooperation Camera[CN] 我非常喜欢开朗的你 Lemonade Joe (1964)
If we're talking about muscles, there's nothing you can reproach the Americans for... they are like Greek statues, pagan deities, giants like Michelangelo's.[CN] 如果我们谈论肌肉 美国人真是无可挑剔... 他们就像希腊异教神雕塑 就像米开朗基罗的巨人 我说的对吗? The Cousin (1974)
Max, do step out of character for a moment and try and be charming.[CN] 麦斯，试着放开朗一些，好吗？ The Sound of Music (1965)
Like Michelangelo with his pupils? I wouldn't have Victor Hugo sign my poems.[CN] 如同米开朗基罗师生 但我却不愿雨果签我的诗作 Camille Claudel (1988)
Sudden/y, it was all pretty clear.[CN] 突然间豁然开朗 Jerry Maguire (1996)
- How are you, Michelangelo? - Great.[CN] - 你好吗 米开朗基罗？ A Quiet Place in the Country (1968)
I mentioned her before.[CN] 是个直来直去 性格开朗的人 Dear Summer Sister (1972)
# Have a cheery disposition[CN] 你应该开朗活泼 Mary Poppins (1964)
Item one: "A cheery disposition."[CN] 第一条 开朗活泼 Mary Poppins (1964)
Look out, Michelangelo, here comes the new piggy Renaissance![CN] 看着点，米开朗基罗，猪文复兴来了！ Time (1984)
She is joy.[CN] 她是个活泼开朗的人 Letter Never Sent (1960)
That other me, the cheerful and honest one... went away somewhere.[CN] 以前那个开朗活泼的琪琪已经不见了 Kiki's Delivery Service (1989)
Here is where the birds sing. Here is where the sky is blue.[CN] 完全是心里的感觉，内心是否开朗 A Room with a View (1985)
My dad liked happy people, and so she was happy for him[CN] 父亲喜欢开朗的人 母亲为他一直是 Nell (1994)
They call him the Michelangelo of Beverly Hills.[CN] 他们叫他米开朗基罗 的比佛利山庄。 Slums of Beverly Hills (1998)
Haven't you noticed that I've become more optimistic?[CN] 觉不觉得我开朗了？ 我突然觉得什么东西都好看多了 Chungking Express (1994)
A Young American Miss must be cheerful... perseverant, sincere, show a genuine concern for others.[CN] 年轻美国小姐必须性情开朗... 不屈不挠 待人真诚 显示对他人的真正关心 Smile (1975)
I think not![CN] 你想当初梅迪奇 会对米开朗基罗说... Small Soldiers (1998)
Life's a ball if only you know it[CN] Life's a ball if only you know it 生活是场舞会 但愿你豁然开朗 Bye Bye Birdie (1963)
I lug pig iron for Michelangelo.[CN] 我运生铁给... 米开朗基罗大师 Fly Away Home (1996)
"The country of Michelangelo, of Galileo."[CN] "米开朗基罗和伽利略的国度" A Girl in Australia (1971)
Brighter.[CN] 开朗一点. Darling (1965)
If only you know it[CN] If only you know it 但愿你豁然开朗 Bye Bye Birdie (1963)
I've been invited to read it in public.[CN] 我被邀请公开朗读 The Postman (Il Postino) (1994)
She used to be a ball.[CN] 她本来性格开朗 Dead Man Walking (1995)
While the cups do their soft-shoeing I'll be bubbling, I'll be brewing[CN] 当小茶杯开心地扭动 不停飞舞心情开朗 Beauty and the Beast (1991)
Tall, thin, good-tempered, with a moustache like mine.[CN] 瘦高 开朗 和我一样留帅胡子 Cinema Paradiso (1988)
Suddenly everything fell into place.[CN] 一瞬间豁然开朗 The Last Days of Disco (1998)
Brighter.[CN] 开朗一点 . Darling (1965)
Michelangelo.[CN] 米开朗基罗 Great Expectations (1998)
Kind of chubby. And jolly.[CN] 有点胖，个性开朗 All That Jazz (1979)
There's something very open and artless in his manner.[CN] 他开朗而不造作 Episode #1.2 (1995)
Mother told me I could not go to llam again until I was 8 stone and more cheerful.[CN] 妈说我不能再到伊拉姆 除非我体重上升，变得开朗 Heavenly Creatures (1994)
In this closed circle Eva Braun posed herself as the girl who was natural, healthy, joyfully physical.[CN] 在这个封闭的圈子里， 爱娃·布劳恩表现得就像 一个自然，健康，乐观开朗的女孩 A New Germany: 1933-1939 (1973)
- Get in a good mood.[CN] 什么？ 心情开朗 Say Anything... (1989)
Anyway, if you'd known Kaz you would understand that he was just a cheerful, lovely guy who loved life, drinking vodka, girls[CN] Anyway, 要是你认识卡兹 你就会明白... ...他是个开朗, 可爱的人 爱妻子, 爱喝伏特加, 爱姑娘们 Interrogation (1989)
And, what I saw in Italy... Two Michelangelo's unfinished slaves lost, abandoned in a dark corner...[CN] 我在意大利曾看到米开朗基罗 两座未完成的奴隶像 Camille Claudel (1988)
The country of Michelangelo, of Galileo.[CN] 米开朗基罗和伽利略的国度 A Girl in Australia (1971)
The consolation of lifting one's head out here in the open... the consolation of seeing the color... enlightened through the sun in all men's eyes.[CN] 在户外 扬程远行给人慰藉 大自然的色彩使人赏心悦目 人们神采奕奕 仿佛豁然开朗 Wings of Desire (1987)
At work and at play we girls were livelier and more spirited than guys.[CN] 不论是工作或者是出去玩 我们女生都比那些男生要来得开朗活跃得多 Only Yesterday (1991)
She'd marry him for the beauty of his opinions or his autograph of Michelangelo.[CN] 因为他夸夸其谈 或是因为他有米开朗基罗的签名 The Portrait of a Lady (1996)
She was always laughing and smiling[CN] 她是个很开朗的人 Nell (1994)
How hard is it just to decide to be in a good mood, and then be in a good mood?[CN] 让心情开朗倒底有多难 Say Anything... (1989)
le baroque... Raffaello, Michelangelo, Masaccio, Simone Martini, [CN] 拉斐尔，米开朗基罗，马萨乔，西蒙娜・马提尼 The Stendhal Syndrome (1996)
He feels deeply, I believe, and yet has a natural merriment and energy, despite all this.[CN] 我相信他感情细腻 但尽管遭遇不幸 仍有天生的开朗和活力 Episode #1.2 (1995)
Associate producer assistant Production assistant Second Cameraman[CN] 我非常喜欢开朗的你 Lemonade Joe (1964)
My sister's rather unhappy, and as she's not of a serious turn, she doesn't tend to show it tragically, but comically instead.[CN] 不过 不过 她性情开朗 所以 表现方式不是悲剧性的 The Portrait of a Lady (1996)
The church should be full of light. Cheerful and bright.[CN] 教堂应该充满光明 开朗 明亮 Viy (1967)
Think pink, and you're Michelangelo[CN] 想着粉色 你就是米开朗基罗 Funny Face (1957)

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top