จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
Search result for

*บ้าเลือด*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: บ้าเลือด, -บ้าเลือด-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
บ้าเลือด(adj) bloodthirsty, See also: cruel, blood crazed, Example: ทหารคนนี้ไม่ใช่ทหารบ้าเลือด แต่เป็นทหารที่ต้องการปกป้องชาติจนตัวตาย, Thai Definition: ที่บันดาลโทสะอย่างไม่กลัวตาย เมื่อถูกทำร้ายถึงเลือดตกยางออก
บ้าเลือด(v) be bloodthirsty, See also: be cruel, Example: เขากำลังบ้าเลือดไม่ฟังเสียงใครทั้งนั้น, Thai Definition: บันดาลโทสะอย่างไม่กลัวตาย เมื่อถูกทำร้ายถึงเลือดตกยางออก

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]
บ้าเลือดว. บันดาลโทสะอย่างไม่กลัวตายเมื่อถูกทำร้ายถึงเลือดตกยางออก.

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Defenseless against the slobbering, monstrous, materialistic apes.ไม่มีอะไรสู้อสุรกายบ้าเลือด Beneath the Planet of the Apes (1970)
You bloody bastard!เเก... ไอ้พวกลิงบ้าเลือด Beneath the Planet of the Apes (1970)
You bloody dog!พวกบ้าเลือด Gandhi (1982)
Tell us, have you been setting anything mad and hairy loose in the castle lately?"บอกหน่อย เคยปล่อยสัตว์ บ้าเลือด ขนดกในปราสาทมั้ย Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
Mad and hairy? You wouldn't be talking about me, now, would you?บ้าเลือด ขนดกเหรอ ถ้างั้นเธอคงไม่ได้เจอกับฉันแล้วจริงมั้ย Harry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
Today doesn't count. Today I was mad.วันนี้ไม่นับ วันนี้ฉันบ้าเลือด Kids Ain't Like Everybody Else (2008)
And right now, it is bloodthirsty and war-hungry, because that's who General Krantz is.และตอนนี้ มันเป็นพวกบ้าเลือด และกระหายสงคราม นั่นแหละ คือสิ่งที่ไอ้ นายพล คร้านทซ์เป็น The Mother Lode (2009)
You sick bloodsucking bastard.ไอ้โรคจิตบ้าเลือด Hard-Hearted Hannah (2009)
What, I'm high-maintenance, bloodthirsty and old as dirt?ทำไม เพราะฉันเรื่องมาก บ้าเลือด แล้วก็แก่เหนียงยานงั้นเหรอ? I Will Rise Up (2009)
Ah, bloodthirsty, yes.อา บ้าเลือด ใช่เลย I Will Rise Up (2009)
This guy's out for blood.มันบ้าเลือดไปแล้ว Day 8: 1:00 p.m.-2:00 p.m. (2010)
Not so much fight in him now, is there?ไม่มีความบ้าเลือดอยู่ในตัวเขาแล้วล่ะสิ The Thing in the Pit (2010)
He saves his fury for the pits.เขาเก็บความบ้าเลือดไว้ในหลุม The Thing in the Pit (2010)
Looks like a hell of a fight.ดูเหมือนว่า ตอนนั้นจะบ้าเลือดมาก It Hurts Me Too (2010)
Same as Franklin's: cold and crazy.เหมือนกับแฟรงคลิ้น เย็นชาและบ้าเลือด Night on the Sun (2010)
And crazed assassins are shooting at us, และมือสังหารบ้าเลือดไล่ยิงพวกเรา Static (2010)
Urban Bloodlust Frenzy.ความบ้าเลือดในเมือง The Blind Banker (2010)
Yeah. come on. mate. We're Liverpool fans. not bloody criminals!เออ มาเลย เพื่อน เราคือ แฟนบอลลิเวอร์พูล ไม่ใช่อาชญากรบ้าเลือดนะ! Will (2011)
Jesus, this bitch is strong and seriously homicidal.เจสซัส นังบ้านี่แข็งแกร่งบ้าเลือด And When I Die (2011)
Rip me to shreds in this kitchen and prove to your friend, Josh, what a murderous scum we both know you to be?ฉีกฉันเป็นชิ้นๆในครัว จอชเพื่อนรักแกจะได้ตาสว่าง ว่าแกมันฆาตกรบ้าเลือดขนาดไหน? Wouldn't It Be Nice (If We Were Human) (2011)
Rip me to shreds in this kitchen and prove to your friend, Josh, what a murderous scum we both know you to be?ฉีกฉันเป็นชิ้นๆตรงนี้น่ะเหรอ จอชเพื่อนรักนายจะได้รู้ว่า นายเป็นฆาตกรบ้าเลือดขนาดไหนน่ะเหรอ? The End of the World as We Knew It (2011)
Aidan can be an animal.บางครั้งเอเดนก็บ้าเลือด The End of the World as We Knew It (2011)
This would go a lot faster if you put your trade school diploma to work and helped me set up this high-frequency tone generator.ยังเป็นตัวเลือกแรก ที่อยากได้เป็นรอยสักที่ข้อเท้า หรือไม่ก็รูปปลาโลมา 7 ขวบ ไก่บ้าเลือดไล่จิกฉัน ไปบนต้นไม้ The Ornithophobia Diffusion (2011)
She went homicidal.เธอฆ่าอย่างบ้าเลือด Resident Evil: Retribution (2012)
You couldn't tell me what you and your butchering family...เธอไม่กล้าบอกฉันใช่มั้ย ว่าเธอกับครอบครัวบ้าเลือด Episode #1.3 (2012)
First time, it was a little rough, but after that, you develop a taste for blood.ครั้งแรกนะ ยากหน่อย แต่หลังจากนั้น ก็บ้าเลือดไปแล้ว Get Out of My Life (2012)
I'm a raving lunatic bitch.ฉันมันหมาบ้าเลือด In the Beginning (2012)
What, and become a ripper?แล้วไงต่อ กลายเป็นนักฆ่าบ้าเลือดงั้นเหรอ Memorial (2012)
"I'm sorry I blame you for my bloodlustฉันขอโทษที่โทษว่านายเป็นต้นเหตุของการที่ฉันบ้าเลือด We'll Always Have Bourbon Street (2012)
Come on now, Lightning. Ain't no need to get all crazy.ไม่เอาน่าไลท์นิ่ง ไม่เห็นต้องบ้าเลือดขนาดนั้น Red Tails (2012)
When have you ever believed anything I've said? [ music ] [ sigh ] [ gate creaking ] [ clang!เธอเริ่มเชื่อที่ฉันพูดเมื่อไร นี่คงเป็นงานแบบ ลุยฆ่าบ้าเลือดสินะ Fae-ge Against the Machine (2013)
Nah, it's mad, blood.Nah ก็บ้าเลือด Starred Up (2013)
- Oh, how commendable. - It's bloody madness.โอ้ น่ายกย่องจิงๆ ความบ้าเลือดน่ะ In the Evening (2013)
That's it... I'm not working with a lunatic.นั้นไง แค่นี้แหละ ผมจะไม่ทำงานกับคนบ้าเลือดแบบนี้หรอก Liberty (2013)
Have any clue how fast dumb, lost little kids like me, Jonah or nomad could ruin a place like this?ว่าไอ้เด็กหนุ่มบ้าเลือด แบบผม กับโจนาห์ หรือโนแมด จะสามารถทำให้ที่นี่ บรรลัยได้ The Signal (2014)
Because Drago Bludvist is a madman... without conscience or mercy.เพราะดราโก้ บลัดวิสต์มันบ้าเลือด... ไม่รู้ผิดชอบชั่วดีหรือความเมตตา How to Train Your Dragon 2 (2014)
Yes. Jan was furious.ค่ะ แยนโมโหบ้าเลือดมาก Orange Blossom Ice Cream (2014)
Who's bloody with me?ใครจะบ้าเลือดกับผมบ้าง? V for Vendetta (2005)

English-Thai: Nontri Dictionary
daredevil(adj) บ้าบิ่น, บ้าเลือด, บ้าระห่ำ, กล้า

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top