Search result for

*กำมะลอ*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: กำมะลอ, -กำมะลอ-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]
กลดกำมะลอน. กลดชนิดหนึ่ง ทำด้วยผ้าขาวหรือแพรขาวเขียนลายทอง สำหรับใช้กับเจ้านายหรือพระพุทธรูป.
กำมะลอน. เรียกของลงรักแบบญี่ปุ่นและจีน เช่นหีบ โอ กระบะ ว่า เครื่องกำมะลอ, เรียกไม้ดัดชนิดหนึ่งที่ดัดให้เหมือนรูปต้นไม้ที่ญี่ปุ่นและจีนเขียนลงในเครื่องกำมะลอว่า ไม้กำมะลอ
กำมะลอเรียกกลดที่ทำด้วยผ้าขาวหรือแพรขาวเขียนลายทอง สำหรับใช้กับเจ้านายหรือพระพุทธรูป ว่า กลดกำมะลอ, เรียกลายที่เขียนที่เครื่องกำมะลอเป็นลายสี ลายทอง หรือลายทองแทรกสี หรือเขียนบนผ้าขาวหรือแพรขาว ว่า ลายกำมะลอ
กำมะลอเรียกของทำเทียมหรือของเล็กน้อยที่ทำหยาบ ๆ ไม่ทนทาน ว่า ของกำมะลอ.
กำมะลอว. เลวไม่ทนทาน, ไม่ดี, ไม่งาม.
ของกำมะลอน. ของทำเทียมหรือของเล็กน้อยที่ทำหยาบ ๆ ไม่ทนทาน.
เครื่องกำมะลอน. ของลงรักแบบญี่ปุ่นและจีน เช่นหีบโอ กระบะ.
ไม้กำมะลอน. ไม้เนื้ออ่อนที่ไม่ใช่ไม้แก่น เช่น ไม้ฉำฉา ไม้จามจุรี
ไม้กำมะลอไม้ดัดแบบหนึ่งที่มีหุ่นวนเวียนลงพื้นดินโดยไม่กลับหุ่นขึ้น.
ลาย ๑น. รูปแบบทางทัศนศิลป์ประเภทหนึ่ง ประกอบขึ้นด้วยเส้นเป็นสำคัญ ลักษณะเป็นแบบซํ้า ๆ เป็นหมู่ ๆ หรือต่อเนื่องกันไปก็มี มีทั้งลายแบบธรรมชาติและลายแบบประดิษฐ์ ใช้เขียน ปั้น หรือแกะสลัก เป็นต้น เพื่อตกแต่งให้สวยงาม เช่น ลายกระหนก ลายเทพนม ลายก้านขด, กรรมวิธีประดิษฐ์สิ่งต่าง ๆ ให้เป็นลวดลาย เช่น ลายกำมะลอ ลายปิดทองรดนํ้า ลายแทงหยวก

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
mock-epicมหากาพย์กำมะลอ [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
mock-heroicวีรกรรมกำมะลอ [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Since I'm never gonna do it again, you're never gonna have to hear me quack.ตั้งแต่ฉันไม่เคยจะทำมันอีกครั้งคุณไม่เคย gonna ได้ที่จะได้ยินฉันกำมะลอ Pulp Fiction (1994)
This is your first marriage fraud investigations?นี่เป็นการสืบคดีแต่งงานกำมะลอครั้งแรกของเธอสินะ? Innocent Steps (2005)
That's a sure marriage fraud case. Take a good look at them.นี่ต้องเป็นคดีแต่งกำมะลอแน่ ดูพวกเขาให้ดีสิ Innocent Steps (2005)
Of course, that's after it's revealed that this is not a fake marriage.แน่นอนว่า ต้องหลังจากพิสูจน์แล้วว่าไม่ใช่การแต่งงานกำมะลอ Innocent Steps (2005)
Your fake marriage.การแต่งงานกำมะลอ Innocent Steps (2005)
I heard your fake wife is leaving Korea.ได้ยินมาว่า เจ้าสาวกำมะลอของนายจะไปจากเกาหลี Innocent Steps (2005)
Go get king whitey.ตามไปล่าเจ้าพ่อกำมะลอกันเถอะ Na Triobloidi (2009)
I think he told my sister we weren't really dating.ดูเหมือนเขาจะบอกน้องสาวผม เรื่องเดทกำมะลอแล้วครับ! The Accidental Couple (That Fool) (2009)
So, maybe the Aphrodite escort service is where the cash is coming from to pay his straw donors.ดังนั้น บริการเทพแห่ง ความรักหาเพื่อน ก็คือแหล่งเงินทุน ที่จะจ่ายให้กับผู้บริจาคกำมะลอ Need to Know (2010)
I was thinking about last night and how you'd given up all hope, how you were a poor leader and a shoddy king.ข้าคิดถึงเรื่องเมื่อคืน และที่ว่าเจ้าสิ้นหวังได้อย่างไร ว่าเจ้าเป็นผู้นำที่แย่ กษัตริย์กำมะลอ The Sword in the Stone: Part Two (2011)
Just more nonsense from the charlatans.เรื่องไร้สาระ จากพวกหมอกำมะลออีกละสิ Welcome to Briarcliff (2012)
I know a fake marriage isn't an honest way to live, but you of all people should know how difficult it is to come out in our culture.ฉันรู้นะว่าการแต่งงานกำมะลอมันไม่ดี แต่พ่อแม่นายก็น่าจะรู้ว่าวัฒนธรรมบ้านเรา เรื่องยังงี้มันเปิดเผยกันไม่ได้นี่นา The Transporter Malfunction (2012)
Arden you the quack who'd make a better duck? Huh.อาร์เดนหมอกำมะลอ ใครจะประหลาดได้เท่านี้อีกละ เอาละถ้าเอกซเรย์ไม่ได้ผล The Name Game (2013)
What I saw for myself was a fake grocery store with a fake fat kid planted right in front of it.สิ่งที่ผมเห็นก็คือ ร้านขายของชำกำมะลอ ที่มีเด็กอ้วนยืนจังก้าอยู่หน้าร้าน The Interview (2014)
You're the one that's infuriating me, you quack!คุณนั่นแหละที่ทำให้ผมโมโห คุณมัน"กำมะลอ" The Signal (2014)
"Quack.""กำมะลอ" The Signal (2014)
"Quack.""กำมะลอ" The Signal (2014)
Somehow the Mayor did get his hands on a crate of military-grade weapons from Camp Kirby.เทศมนตรีกำมะลอนั่น ได้อาวุธไป เป็นอาวุธของทหาร ลังนึงเต็มๆ จากค่ายเคอร์บี้ Crucible (2013)
However, in February 1988, a Holocaust denier called Ernst Zündel sent Fred Leuchter, an engineer and self-styled execution expert from America, to test in different parts of the camp for evidence of poison gas in the brickwork.อย่างไรก็ตามในเดือนกุมภาพันธ์ ปี 1988 ปฏิเสธการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ที่ เรียกว่าเอิร์นส์ Zundel ส่งเฟร็ด Leuchter, วิศวกรและผู้เชี่ยวชาญด้านการ ดำเนินการกำมะลอจากอเมริกา Denial (2016)
Your little play-play mama ain't put something in your hand?แม่กำมะลอของแกไม่ให้เงินค่าขนมเลยเหรอ Moonlight (2016)
Hand it over, you pseudo-Smurf.ส่งมาเดี๋ยวนี้ ยัยสเมิร์ฟกำมะลอ Smurfs: The Lost Village (2017)
Shoddy?กำมะลอรึ? The Sword in the Stone: Part Two (2011)

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
charlatan(n) นักต้มตุ๋น, See also: พวกสิบแปดมงกุฏ, พวกกำมะลอ, Syn. fake, fraud, impostor, mountebank, phony
gimcrack(n) สิ่งประดับชิ้นเล็กๆ ไม่มีราคาค่างวด, See also: ของไร้สาระ, ของกำมะลอ, Syn. gewgaw, bauble
quacksalver(n) หมอเถื่อน, See also: หมอกำมะลอ, แพทย์เถื่อน, Syn. charlatan, fake doctor, mountebank, quack, Ant. professional doctor, qualified doctor

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
bogus(โบ'กัส) n. ปลอม, ไม่แท้, เก๊, โกง, กำมะลอ, หลอกลวง, Syn. fake
charlatan(ชาร์'ละเทิน) n. กำมะลอ, หมอเถื่อน, นักต้ม, See also: charlatanistic adj. charlatanism n. charlatanish adj., Syn. impostor
crocus(โคร'คัส) n. หม้อเถื่อน, หมอกำมะลอ
empiric(เอมเพอ'ริค) n. ผู้ที่อาศัยความชำนาญหรือประสบการณ์ (ไม่ใช่ความรู้) . ผู้อาศัยความสังเกต (ไม่ใช่อาศัยเหตุผล) หมอเถื่อน, หมอกำมะลอ. adj. ดูempirical, See also: empiricism n. ดูempiric empiricist n. ดูempiric
mountebank(เมาทฺ'แบงคฺ) n. คนหลอกลวง, หมอเถื่อน, หมอกำมะลอ, กำมะลอ. vi. ประกาศชวนเชื่อดังกล่าว, หลอกลวง., See also: mountebankery n., Syn. quack, charlatan
quack(แควคฺ) n., vi. (กระทำเป็น) หมอเถื่อน, นักต้ม adj. กำมะลอ, หลอกลวง, เก๊, หลอกลวง, ต้ม (คน) , คุยโว, (เสียง) (เป็ด) ร้องก้าบ ๆ , ส่งเสียงเอะอะ, See also: quackish adj. quackishness n.
shoddy(ชอด'ดี) n. เส้นใยที่ได้จากเศษผ้าขี้ริ้ว, ของเลวที่นำมาทำให้คล้ายของดี, ของกำมะลอ. adj. กำมะลอ, คุณภาพเลว, ทำอย่างลวก ๆ , ซึ่งเอาของเลวมาทำให้คล้ายของดี, เลว, เลวทราม, See also: shoddily adv. shoddiness n.
soi-disant(สวะดี'ซาน') adj. เรียกตัวเอง, ขนานนามตัวเอง, แสร้งทำ, กำมะลอ, อุปโลกน์

English-Thai: Nontri Dictionary
bogus(adj) ปลอม, เก๊, กำมะลอ, ไม่แท้
charlatan(n) คนล่อลวง, คนปลิ้นปล้อน, คนคุยโต, หมอกำมะลอ
parody(n) เรื่องล้อ, การเขียนล้อ, ของเก๊, ของกำมะลอ
quack(adj) ไม่รู้จริง, เก๊, กำมะลอ, โอ้อวด, หลอกลวง
quack(n) เสียงเป็ดร้อง, หมอเถื่อน, หมอกำมะลอ, นักต้มตุ๋น
swindle(n) การโกง, การฉ้อโกง, ของกำมะลอ, การหลอกลวง

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
なんちゃって[なんちゃって, nanchatte] (adj, phrase) คำว่า なんちゃって มีความหมายใกล้เคียงกับคำว่า กำมะลอ, จอมปลอม, ปลอม หรือ ไม่ใช้ของแท้ มักนำเอาไปขยายหน้าคำนามได้เป็นความหมาย อะไรอะไรจอมปลอม (พูดโดยใส่ความรุ้สึกอารมณ์ประชดประชัน)

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top