Search result for

*กระซิก*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: กระซิก, -กระซิก-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
กระซิก(v) snuggle up, See also: stand or sit or lie close to, lean upon, curl up, burrow, Syn. เบียด, กระแซะ, กระซิกกระซวย, Ant. ถอย, Example: เธอกระซิกเข้าไปหาเขา, Thai Definition: ค่อยเบียดเข้าไป
กระซิก(adv) sobbingly, Syn. กระซิกๆ, กระซี้กระซิก, Example: แม่ร้องไห้กระซิกสลับกับเสียงแผ่วเครือเจือสะอื้น, Thai Definition: อาการร้องไห้ สะอื้นเบาๆ
กระซิกกระซี้(v) banter, See also: jest, tease, take liberties with each other, Example: เธอกระซิกกระซี้กับเขาตลอดวัน, Thai Definition: ซิกซี้ยียวน
หัวร่อต่อกระซิก(v) giggle, See also: laugh, snigger, titter, Example: หญิงสาวชายหนุ่มกำลังหัวร่อต่อกระซิกกัน, Thai Definition: หยอกเย้ากัน
หัวเราะต่อกระซิก(v) giggle, See also: titter, Syn. หัวร่อต่อกระซิก, Example: ผู้หญิงสองคนพากันหัวเราะต่อกระซิกอยู่ข้างหลังอย่างน่ารำคาญ

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]
กระซิกก. ค่อยเบียดเข้าไป.
กระซิกว. อาการที่ร้องไห้ค่อย ๆ.
กระซิกกระซวยก. ค่อยกระแซะเข้าไป เช่น เจ้าก็ระรี่ระริกกระซิกกระซวย (ม. ร่ายยาว ชูชก).
กระซิกกระซี้ก. หัวเราะเย้าหยอกกัน, ระริก, ซิกซี้ ก็ว่า.
กระซิกน. ชื่อไม้พุ่มรอเลื้อยชนิด Dalbergia parviflora Roxb. ในวงศ์ Leguminosae มีทางปักษ์ใต้ เนื้อไม้สีแดงคลํ้าคล้ายไม้ชิงชัน, ครี้ หรือ สรี้ ก็เรียก.
ครี้ดู กระซิก ๒.
ซิก ๆว. เรียกอาการที่ร้องไห้ค่อย ๆ ว่า ร้องไห้ซิก ๆ, กระซิก ๆ ก็ว่า.
ซิกซี้ก. หัวเราะเย้าหยอกกัน, ระริก, กระซิกกระซี้ ก็ว่า.
ระริกอาการที่หัวเราะกระซิกกระซี้ เช่น หัวเราะระริก.
สรี้(สะรี้) ดู กระซิก ๒.

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
[ giggles ][ หัวเราะกระซิกๆ ] A New Day in the Old Town (2009)
They make each other laugh. And they move in together.หัวเราะต่อกระซิก และย้ายมาอยู่ด้วยกัน Trouble (2010)
A couple of laughs and a little sleepover, and you now expect me to betray my brother?ซาเวียร์-- แค่หัวร่อต่อกระซิก ค้างที่ห้องคืนเดียว คุณหวังให้ผมทรยศน้องชายเลยเหรอ? The Wake-Up Bomb (2011)
[ Sniffles ](ร้องกระซิก) The Grey Hat (2014)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
หัวเราะต่อกระซิก[hūarǿ tø krasik] (v, exp) EN: giggle ; titter

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
giggle(vi) หัวเราะคิกคัก, See also: หัวเราะต่อกระซิก, ขำขัน, Syn. chuckle, titter, Ant. roar
whimper(n) เสียงร้องคร่ำครวญ, See also: เสียงร้องไห้กระซิกๆ

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
whimper(วิม'เพอะ) vi. vt., n. (เสียง) ร้องคราง (สุนัข) , ร้องเอ๋ง ๆ , ร้องไห้กระซิก, See also: whimperer n. whimperingly adv.

English-Thai: Nontri Dictionary
whimper(vi) ร้องเอ๋ง, ครางหงิงๆ, ร้องไห้กระซิก

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top