Move your mouse over the text to see pop-up windows.
Pronunciation
the ( DH AH0 ) fate ( F EY1 T ) of ( AH1 V ) humanity ( HH Y UW0 M AE1 N IH0 T IY0 ) itself ( IH2 T S EH1 L F ) hangs in ( HH AE1 NG Z IH0 N ) the ( DH AH0 ) balance ( B AE1 L AH0 N S ) .
the คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[Lex2] พระเจ้า[Lex2] n. วันอาทิตย์ [Hope] (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว [Nontri] /DH AH0/ [CMU] /DH AH1/ [CMU] /DH IY0/ [CMU] (adv,def. article) /ðə/ [OALD]
fate โชคชะตา: ชะตา, ชะตากรรม, พรหมลิขิต [Lex2] ผลลัพธ์: ผลสุดท้าย [Lex2] กำหนดโดยโชคชะตา[Lex2] (เฟท) {fated,fating,fates} n. โชคชะตา,พรหมลิขิต,เคราะห์กรรม,เวร,ความหายนะ,ความตาย,จุดจบ. vt. โชคชะตากำหนด ###S. fortune [Hope] (n) โชคชะตา,พรหมลิขิต,เคราะห์กรรม,เวรกรรม [Nontri] (vt) ทำให้เกิดเคราะห์กรรม [Nontri] /F EY1 T/ [CMU] (vt,n) /f'ɛɪt/ [OALD]
of ของ: แห่ง, ด้วย, เกี่ยวกับ, ในเรื่อง [Lex2] (ออฟ) prep. ของ,แห่ง,ด้วย,โดย,เกี่ยวกับ,ถึง,ในจำพวก,ในเรื่อง,ในฐานะ,ในปริมาณ,ในจำนวน,ที่จะ,ที่มี [Hope] /AH1 V/ [CMU] (prep) /ɒv/ [OALD]
humanity คนทั่วไป: มนุษย์โลก [Lex2] มนุษยธรรม: คุณธรรมของมนุษย์, ความเป็นมนุษย์ [Lex2] (ฮิวแมน'นิที) n. มนุษย์,มนุษยชาติ,ความเป็นมนุษย์,ลักษณะธรรมชาติของมนุษย์ -Phr. (The humanites มนุษยศาสตร์,การศึกษาเกี่ยวกับภาษาและวรรณคดีของกรีกและลาติน) ###S. mankind,man,world [Hope] (n) มนุษยชาติ,ความเป็นมนุษย์,ความกรุณา [Nontri] /HH Y UW0 M AE1 N IH0 T IY0/ [CMU] /Y UW0 M AE1 N IH0 T IY0/ [CMU] (n) /hj'uːm'ænɪtiː/ [OALD]
itself ตัวมันเอง[Lex2] (อิทเซลฟฺ') pron. ตัวมันเอง,ตัวของมันเอง,ตัวเอง,ตัวเดียว,คนเดียว,อันเดียว [Hope] (pro) ตัวของมันเอง [Nontri] /IH2 T S EH1 L F/ [CMU] (pron) /'ɪts'ɛlf/ [OALD]
hangs in [hang in ] ทำต่อไป (ทั้งๆที่ยากมาก) (มักใช้ในการสั่งและเป็นคำไม่เป็นทางการ)[Lex2]
balance ความสมดุล[Lex2] สภาพคงที่[Lex2] การทรงตัว[Lex2] ทำให้สมดุล: ทำให้เข้าสู่ดุลยภาพ [Lex2] งบดุล[Lex2] คิดงบดุล[Lex2] (แบล'เลินซฺ) n. ความสมดุล,ดุลยภาพ,สติ,ความสุขุม,ตาชั่ง,ตาเต็ง,ตาชู,คันชั่ง,งบดุล,ยอดยกไป,ปิดบัญชีคงเหลือ,จำนวนเหลือ,กลุ่มดาวตราชู vt. ทำให้สมดุล ###S. symmetry -Conf. rest [Hope] (n) ความสมดุล,ดุลยภาพ,คันชั่ง,ตาชู,ตาเต็ง,ตาชั่ง [Nontri] (vt) ทำให้เท่ากัน,ทำให้สมดุล [Nontri] /B AE1 L AH0 N S/ [CMU] (v,n) /b'æləns/ [OALD]