Move your mouse over the text to see pop-up windows.
Pronunciation
Yeah ( Y AE1 ) , now ( N AW1 ) I'm ( AY1 M ) gonna ( G AA1 N AH0 ) be ( B IY1 ) getting in ( G EH1 T IH0 NG IH0 N ) at ( AE1 T ) the ( DH AH0 ) crack ( K R AE1 K ) of ( AH1 V ) dawn ( D AO1 N ) .
Yeah หมายถึง yes[Lex2] (เย) adv. ใช่,จ๊ะ,=yes [Hope] /Y AE1/ [CMU] (adv) /j'ɛəʳ/ [OALD]
now ตอนนี้: ในขณะนี้, เดี๋ยวนี้, ปัจจุบันนี้ [Lex2] เนื่องจาก: ด้วยเหตุที่ [Lex2] ตอนนี้: ขณะปัจจุบัน [Lex2] (เนา) adv. ขณะนี้,เดี๋ยวนี้,บัดนี้,ปัจจุบัน -Phr. (now and again,now and then บางครั้งบางคราว) conj. ตราบใด,เนื่องจาก. n. เวลาปัจจุบัน,สมัยนี้ [Hope] (adv) เดี๋ยวนี้,ขณะนี้,ปัจจุบันนี้,บัดนี้,ประเดี๋ยว [Nontri] /N AW1/ [CMU] (adv,conj) /nau/ [OALD]
I'm คำย่อของ I am[Lex2] (ไอม) abbr. I am [Hope] /AY1 M/ [CMU] /AH0 M/ [CMU] (v) /aɪm/ [OALD]
gonna คำย่อของ going to[Lex2] คำพูดย่อของ going to[Lex2] /G AA1 N AH0/ [CMU] (v) /g'ɒnə/ [OALD]
be อยู่: เป็น, คือ [Lex2] ใกล้: แสดงตำแหน่ง [Lex2] (บี) (am/are/is/,was/were,been) vi. เป็น,อยู่,คือ,ใช่ ###S. live abbr. both eye,below elbow [Hope] (vi,vt) เป็น,อยู่,คือ [Nontri] /B IY1/ [CMU] /B IY0/ [CMU] (v,vi) /biː/ [OALD]
getting in [get in ] เข้ามา: เข้าไปข้างใน [Lex2] เก็บเข้า: นำเข้ามา [Lex2] มา: มาถึง [Lex2] เก็บ: เรียกเก็บ, เก็บเกี่ยว [Lex2] ซื้อมาสำรองไว้[Lex2] ปลูก: เพาะปลูก [Lex2] เรียก: ขอความช่วยเหลือ [Lex2] ส่ง[Lex2] มีส่วนร่วม[Lex2] สอบได้[Lex2] ได้รับเลือกตั้ง: ถูกเลือก [Lex2] ต่อย: ชกได้จะแจ้ง [Lex2] ตัดสินด้วยสายตา[Lex2] ทำเป็นครั้งแรก[Lex2] ทำ: แสดงอย่างเชี่ยวชาญ [Lex2] ได้รับโทษหรือคำตำหนิอย่างรุนแรง[Lex2] ได้รับ (สิ่งที่ไม่ต้องการ) เข้าสู่[Lex2] ส่งข้อความให้กับ[Lex2]
at เข้าร่วม[Lex2] จาก[Lex2] ณ เวลา: ในช่วงเวลา [Lex2] ด้วย (ความเร็ว) [Lex2] ที่[Lex2] ในลักษณะ[Lex2] ไปยัง[Lex2] (เอที) เป็นคำย่อที่บริษัทไอบีเอ็มนำมาใช้แทนคำว่า advanced technology ซึ่งแปลว่า เทคโนโลยีขั้นสูงนั่นเอง เมื่อสมัยที่ไอบีเอ็มผลิตเครื่องไมโครคอมพิวเตอร์ชุดใหม่ที่ใช้ชิปหมายเลข 80286 ได้ตั้งชื่อคอมพิวเตอร์ที่ออกสู่ตลาดรุ่นนั้นว่า " IBM AT " [Hope] (pre) ที่,ณ [Nontri] /AE1 T/ [CMU] (prep) /æt/ [OALD]
the คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[Lex2] พระเจ้า[Lex2] n. วันอาทิตย์ [Hope] (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว [Nontri] /DH AH0/ [CMU] /DH AH1/ [CMU] /DH IY0/ [CMU] (adv,def. article) /ðə/ [OALD]
crack กะเทาะออก[Lex2] การหวด[Lex2] ความอ่อนแอ: ข้อเสีย, ข้อบกพร่อง [Lex2] คำเหน็บแนม[Lex2] ดีเยี่ยม[Lex2] แตกร้าว[Lex2] แตกละเอียด[Lex2] ถอดรหัส[Lex2] ทำให้กะเทาะออก[Lex2] ทำให้แตกร้าว[Lex2] ทำให้แตกละเอียด[Lex2] ทำให้ล้มเหลว[Lex2] ร่อง[Lex2] รอยแตก: รอยกระเทาะ [Lex2] ล้มเหลว[Lex2] เสียงแตกเปรี้ยงๆ[Lex2] หวด: ตีอย่างแรง [Lex2] (แครค) {cracked,cracking,cracks} vi. มีเสียงดังเฟี้ยว (สะบัดแส้) ,มีเสียงแครก ๆ ,มีเสียงแตกดังเปรี้ยง ๆ ,ระเบิดแตก,ตีให้แตก,ทุบ,ต่อย,สลายตัว (เนื่องจากถูกความร้อน) ,คุยโว vt. ทำให้เกิดเสียงดังเปรี้ยง,ทำให้แตกร้าว,กล่าว,บอก. ###SW. crack a crib บุกเข [Hope] (vt) กะเทาะ,ทำให้แตก [Nontri] /K R AE1 K/ [CMU] (v,n (count)) /kr'æk/ [OALD]
of ของ: แห่ง, ด้วย, เกี่ยวกับ, ในเรื่อง [Lex2] (ออฟ) prep. ของ,แห่ง,ด้วย,โดย,เกี่ยวกับ,ถึง,ในจำพวก,ในเรื่อง,ในฐานะ,ในปริมาณ,ในจำนวน,ที่จะ,ที่มี [Hope] /AH1 V/ [CMU] (prep) /ɒv/ [OALD]
dawn การเริ่มขึ้น: การเริ่มปรากฏขึ้น, การเริ่มต้น [Lex2] รุ่งอรุณ: เช้าตรู่, เช้ามืด, รุ่งเช้า, อรุโณทัย [Lex2] เริ่มขึ้น: ปรากฏขึ้น, เริ่มต้น [Lex2] (ดอน) {dawned,dawning,dawns} n. อรุณ,รุ่งอรุณ,การเริ่มต้น,การเริ่มปรากฎขึ้น,การเข้าใจอย่างกะทันหัน vi. เริ่มทอแสง,เริ่มมองเห็นได้,เริ่มปรากฎขึ้นในใจครั้งแรก -S.beginning [Hope] (n) รุ่งเช้า,รุ่งอรุณ,รุ่งแจ้ง,สว่าง [Nontri] (vi) พระอาทิตย์ขึ้น,(ตะวัน)ทอแสง,เริ่มสว่าง [Nontri] /D AO1 N/ [CMU] (proper noun) /d'ɔːn/ [OALD] (vi,n) /d'ɔːn/ [OALD]