Move your mouse over the text to see pop-up windows.
Pronunciation
Then ( DH EH1 N ) , the ( DH AH0 ) chetniks ( CH EH1 T N IH0 K S ) came to ( K EY1 M T UW1 ) Lipnica and ( AH0 N D ) they ( DH EY1 ) slaughtered ( S L AO1 T ER0 D ) my ( M AY1 ) granny ( G R AE1 N IY0 ) .
Then ในขณะนั้น[Lex2] หลังจากนั้น: แล้ว, จากนั้น, ต่อจากนั้น [Lex2] ดังนั้น: ฉะนั้น, ถ้าเช่นนั้น [Lex2] นอกจากนี้: ยิ่งกว่านี้ [Lex2] ในตอนนั้น: ในขณะนั้น [Lex2] เวลานั้น: ช่วงนั้น, ตอนนั้น [Lex2] (เธน) adv. ดังนั้น,ในเวลานั้น,ถ้าเป็นเช่นนั้น,อีกประการหนึ่ง,โดยเฉพาะอย่างยิ่ง,นอกจากนั้น,ในกรณีนั้น,เพราะฉะนั้น,then and there ในขณะนั้นทันที. adj. เช่นนั้น,ดังนั้น. n. เวลานั้น [Hope] (adj) ในครั้งนั้น,เช่นนั้น,ดังนั้น [Nontri] (adv) เวลานั้น,ถัดมา,อีกประการหนึ่ง,โดยเฉพาะอย่างยิ่ง,นอกจากนั้น [Nontri] (con) นอกจากนั้น,ดังนั้น,ต่อมา [Nontri] /DH EH1 N/ [CMU] (adv) /ð'ɛn/ [OALD]
the คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[Lex2] พระเจ้า[Lex2] n. วันอาทิตย์ [Hope] (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว [Nontri] /DH AH0/ [CMU] /DH AH1/ [CMU] /DH IY0/ [CMU] (adv,def. article) /ðə/ [OALD]
chetniks /CH EH1 T N IH0 K S/ [CMU]
came to [come to ] รู้สึกตัว: ได้สติ [Lex2]
and จากนั้น: แล้วก็ [Lex2] ดังนั้น[Lex2] รวมกับ: รวม [Lex2] และ: ยิ่งไปกว่านั้น, มากไปกว่านั้น [Lex2] (แอนดฺ) conj. และ, แล้วก็, อีก, พร้อมทั้ง, รวมทั้ง, ต่อเนื่องกัน, บวกอีก, ถ้าเช่นนั้นก็, ขณะเดียวกัน ###S. also, moreover, plus, in) [Hope] (con) และ,รวมทั้ง [Nontri] /AH0 N D/ [CMU] /AE1 N D/ [CMU] (conj) /ænd/ [OALD]
they พวกเขา[Lex2] (เธ) pron. เขาเหล่านั้น,พวกเขา,บุคคลทั่วไป,ประชาชนทั่วไป [Hope] (pro) เขาทั้งหลาย,พวกเขา [Nontri] /DH EY1/ [CMU] (pron) /ðɛɪ/ [OALD]
slaughtered /S L AO1 T ER0 D/ [CMU] (vt,vt) /sl'ɔːtəd/ [OALD] [slaughter ] การฆ่าสัตว์เป็นอาหาร[Lex2] การฆ่าอย่างทารุณ: การสังหารหมู่, การลอบสังหาร [Lex2] การแพ้อย่างราบคาบ (คำสแลง) [Lex2] ฆ่าสัตว์เพื่อเป็นอาหาร[Lex2] สังหารหมู่: ฆ่าทารุณ, ลอบสังหาร [Lex2] (สลอ'เทอะ) vt.,n. (การ) ฆ่าสัตว์,ฆ่าเป็นอาหาร,ฆ่าอย่างทารุณหรือรุนแรง,สังหารหมู่. ###SW. slaughterer n. ###S. carnage,massacre [Hope] (n) การสังหาร,การฆ่า,การเข่นฆ่า [Nontri] (vt) สังหาร,ฆ่า,เข่นฆ่า [Nontri] /S L AO1 T ER0/ [CMU] (vt,n (uncount)) /sl'ɔːtər/ [OALD]
my ของฉัน[Lex2] (มาย) pron. ของฉัน. interj. คำอุทานแสดงความประหลาดใจ [Hope] (adj) ของฉัน [Nontri] /M AY1/ [CMU] (adj) /m'aɪ/ [OALD]
granny ย่า / ยาย[Lex2] หญิงชรา (คำไม่เป็นทางการ) [Lex2] (แกรน'นี่) n. ย่า,ยาย,หญิงชรา,คนที่จู้จี้,พยาบาล,ผดุงครรภ์ adj. เกี่ยวกับหญิงชรา,ล้าสมัย,หัวโบราณ. ###S. grannie [Hope] /G R AE1 N IY0/ [CMU] (n (count)) /gr'æniː/ [OALD]