Move your mouse over the text to see pop-up windows.
Pronunciation
No ( N OW1 ) , but ( B AH1 T ) motivating ( M OW1 T AH0 V EY2 T IH0 NG ) reluctant ( R IH0 L AH1 K T AH0 N T ) farmers ( F AA1 R M ER0 Z ) to ( T UW1 ) hand over ( HH AE1 N D OW1 V ER0 ) their ( DH EH1 R ) harvest ( HH AA1 R V AH0 S T ) ...
No ไม่มี[Lex2] ไม่: เปล่า, ไม่มี, ไม่ได้ [Lex2] (โน) adv. adv. ไม่,ไม่มี -n. การปฏิเสธ,คำปฏิเสธ pl. noes,nos [Hope] /N OW1/ [CMU] () /n'ʌmbər/ [OALD] (n (count),adj,adv,interjection) /n'ɒu/ [OALD]
but แต่: หากว่า, แต่ทว่า [Lex2] ยกเว้น: เว้นแต่, นอกจาก [Lex2] เป็นแต่เพียง: เพียงแต่ [Lex2] (บัท) conj. แต่,หากว่า,แต่ทว่า,ถ้าไม่,ถ้าไม่ได้ -adv. เพียง,เพียงแต่. -pron. ที่ไม่ -prep. เว้นแต่,นอกจาก [Hope] (adv) เท่านั้น,เพียงแต่ [Nontri] (con) แต่,นอกจาก,เว้นแต่,หากแต่,เพียงแต่ [Nontri] (pre) หากแต่,เว้นแต่,เพียงแต่,นอกจาก [Nontri] /B AH1 T/ [CMU] (adv,pron,prep,conj) /bʌt/ [OALD]
motivating /M OW1 T AH0 V EY2 T IH0 NG/ [CMU] (vt) /m'ɒutɪvɛɪtɪŋ/ [OALD] [motivate ] กระตุ้น: ให้แรงบันดาลใจ, ดลใจ, จูงใจ, เป็นแรงกระตุ้น [Lex2] (โม'ทะเวท) vt. กระตุ้น,ดลใจ [Hope] (vt) ทำให้เคลื่อนที่,เป็นสาเหตุ,ดลใจ,กระตุ้น [Nontri] /M OW1 T AH0 V EY2 T/ [CMU] (vt) /m'ɒutɪvɛɪt/ [OALD]
reluctant ไม่เต็มใจ: ฝืนใจ [Lex2] ต่อต้าน (คำโบราณ) : คัดค้าน [Lex2] (รีลัค'เทินทฺ) adj. ไม่เต็มใจ,ไม่สมัครใจ,ฝืนใจ,ต่อต้าน,ฝืด ###S. unwilling,loath,averse [Hope] (adj) อึกอัก,ไม่เต็มใจ,ไม่สมัครใจ,ฝืนใจ,ต่อต้าน [Nontri] /R IH0 L AH1 K T AH0 N T/ [CMU] /R IY0 L AH1 K T AH0 N T/ [CMU] (adj) /r'ɪl'ʌktənt/ [OALD]
farmers /F AA1 R M ER0 Z/ [CMU] (n (count)) /f'aːməz/ [OALD] [farmer ] ชาวนา: ชาวไร่, คนทำนา, เจ้าของฟาร์ม [Lex2] (ฟาร์ม'เมอะ) n. ชาวนา,ชาวไร่,เจ้าของฟาร์ม,ผู้รับเลี้ยง (เด็ก) ###S. grower [Hope] (n) ชาวนา,ชาวไร่,เจ้าภาษี,เจ้าของฟาร์ม [Nontri] /F AA1 R M ER0/ [CMU] (n (count)) /f'aːmər/ [OALD]
to ไปถึง: ถึง, ไปยัง, จนถึง, ตรงกันกับ, ให้, เพื่อ [Lex2] (ทู) prep. ไปถึง,ถึง,ไปยัง,ไปสู่,ไปทาง,ไปถึง,มีความโน้มน้าว,จนถึง,จนกระทั่งถึง,บรรลุถึง,เข้ากับ,สนองตอบกัน,ตรงกัน,ให้,เพื่อ,เพื่อจะ,ในอันที่จะ,ตาม,ติดตาม, (คณิตศาสตร์) ยกกำลังถึง,ฟื้น,ฟื้นคืน,เฉพาะให้,เพราะ adv. ไปยัง,ไปถึง,ไปสู่,ฟื้น,ฟื้นคืน [Hope] (pre) ยัง,ต่อ,เพื่อจะ,แก่,กับ,จน,ถึง,ตาม,ไปสู่ [Nontri] /T UW1/ [CMU] /T IH0/ [CMU] /T AH0/ [CMU] (prep,particle) /tə/ [OALD] (adv) /t'uː/ [OALD]
hand over ส่ง (บางสิ่ง) ให้ด้วยมือ: ยื่นให้ [Lex2] มอบอำนาจให้กับ[Lex2] ยื่นให้: ส่งให้, เอาออกมาให้, ยอมให้ [Lex2]
their ของเขาเหล่านั้น[Lex2] (แธร) pron. ของเขาเหล่านั้น (เป็นการแสดงความเป็นเจ้าของของthey) [Hope] (adj) ของเขาทั้งหลาย [Nontri] /DH EH1 R/ [CMU] (adj) /ð'ɛəʳr/ [OALD]
harvest การเก็บเกี่ยว[Lex2] เก็บเกี่ยว[Lex2] ผลผลิต: ผล [Lex2] ฤดูเก็บเกี่ยว[Lex2] (ฮาร์'เวสทฺ) n. ฤดูเก็บเกี่ยว,ผลเก็บเกี่ยว,การเก็บเกี่ยว,ปริมาณที่เก็บเกี่ยวได้,ผลพันธุ์,ผล,ดอกผล,vt. เก็บเกี่ยว,เก็บผล,ได้ผล,ได้รับ vi. เก็บเกี่ยว ###S. result,produce [Hope] (n) การเก็บเกี่ยว,การเกี่ยวข้าว,พืชผล,ผล,ฤดูเก็บเกี่ยว [Nontri] (vt) เก็บเกี่ยว,เกี่ยวข้าว,เก็บผล,ได้ผล [Nontri] /HH AA1 R V AH0 S T/ [CMU] (vt,n (count)) /h'aːvɪst/ [OALD]