Move your mouse over the text to see pop-up windows.
|
Lieutenant Grigory Melekhov , hostile to the Soviet government . |
|
|
Lieutenant | - ผู้แทน[Lex2]
- ร้อยโท: เรือโท [Lex2]
- (ลูเทน'เนินทฺ) n. ร้อยโท,เรือโท [Hope]
- (n) ร้อยโท,เรือโท [Nontri]
- /L UW0 T EH1 N AH0 N T/ [CMU]
- (n (count)) /l'ɛft'ɛnənt/ [OALD]
|
Grigory | - /G R EH1 G ER0 IY0/ [CMU]
- /G R IY1 G ER0 IY0/ [CMU]
|
hostile | - ซึ่งเป็นศัตรู: ซึ่งเป็นปรปักษ์ [Lex2]
- (ฮอส'ไทลฺ,ฮอส'เทิล) adj. เป็นปรปักษ์,ต่อต้าน,มีเจตนาร้าย,เป็นศัตรู,ไม่เป็นมิตร,ไม่รับแขก ###SW. hostility adv. ###S. contrary,antagonistic [Hope]
- (adj) เป็นศัตรู,มุ่งร้าย,เกลียดชัง,ไม่เป็นมิตร [Nontri]
- /HH AA1 S T AH0 L/ [CMU]
- /HH AA0 S T AY1 L/ [CMU]
- (adj) /h'ɒstaɪl/ [OALD]
|
to | - ไปถึง: ถึง, ไปยัง, จนถึง, ตรงกันกับ, ให้, เพื่อ [Lex2]
- (ทู) prep. ไปถึง,ถึง,ไปยัง,ไปสู่,ไปทาง,ไปถึง,มีความโน้มน้าว,จนถึง,จนกระทั่งถึง,บรรลุถึง,เข้ากับ,สนองตอบกัน,ตรงกัน,ให้,เพื่อ,เพื่อจะ,ในอันที่จะ,ตาม,ติดตาม, (คณิตศาสตร์) ยกกำลังถึง,ฟื้น,ฟื้นคืน,เฉพาะให้,เพราะ adv. ไปยัง,ไปถึง,ไปสู่,ฟื้น,ฟื้นคืน [Hope]
- (pre) ยัง,ต่อ,เพื่อจะ,แก่,กับ,จน,ถึง,ตาม,ไปสู่ [Nontri]
- /T UW1/ [CMU]
- /T IH0/ [CMU]
- /T AH0/ [CMU]
- (prep,particle) /tə/ [OALD]
- (adv) /t'uː/ [OALD]
|
the | - คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[Lex2]
- พระเจ้า[Lex2]
- n. วันอาทิตย์ [Hope]
- (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว [Nontri]
- /DH AH0/ [CMU]
- /DH AH1/ [CMU]
- /DH IY0/ [CMU]
- (adv,def. article) /ðə/ [OALD]
|
Soviet | - (โซ'เวียต) n. ประเทศโซเวียต [Hope]
- (adj) เกี่ยวกับระบอบคอมมิวนิสต์ [Nontri]
- /S OW1 V IY0 AH0 T/ [CMU]
- /S OW1 V IY0 EH2 T/ [CMU]
- (n (count),adj) /s'ɒuvɪəʳt/ [OALD]
- (n (count)) /s'ɒuvɪəʳt/ [OALD]
|
government | - รัฐบาล: คณะผู้ปกครอง, ฝ่ายปกครอง, ฝ่ายบริหาร [Lex2]
- (กัฟ'เวิร์เมินทฺ) n. รัฐบาล,การปกครอง ###SW. governmental adj. ###S. order,rule control ###A. anarchy,chaos [Hope]
- (n) รัฐบาล,คณะปกครอง,การปกครอง,เขตปกครอง,การควบคุม [Nontri]
- /G AH1 V ER0 M AH0 N T/ [CMU]
- /G AH1 V ER0 N M AH0 N T/ [CMU]
- (n) /g'ʌvənmənt/ [OALD]
|
|
|
|