ติดโพย (PopThai)
 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

 

In ( IH0 N) their ( DH EH1 R) ship ( SH IH1 P) 'the Blue ( B L UW1) Seagull' they ( DH EY1) flew ( F L UW1) around ( ER0 AW1 N D) the ( DH AH0) whole ( HH OW1 L) universe ( Y UW1 N AH0 V ER2 S).

 


 
In
  • ใน: ข้างใน, อยู่ภายใน, อยู่ด้านใน [Lex2]
  • ใน: ภายใน, ข้างใน [Lex2]
  • ใน: ข้างใน [Lex2]
  • ไม่[Lex2]
  • |+ สถานที่| ใน, ที่ (ขึ้นกับรูปประโยค ถ้าบ่งการเดินทางเคลื่อนไหว แปลว่า ไปที่ ไปใน ซึ่ง in + Akk. แต่ถ้าบ่งการเป็นอยู่ in + Dat.) เช่น (1) Ich war in den Alpen letzte Woche. ผมอยู่ที่เทือกเขาแอลป์เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว (2) Ich fahre in die Alpen diese Woche. ผมจะไปยังเทือกเขาแอลป์อาทิตย์นี้ [LongdoDE]
  • |+D เมื่อกริยาไม่บ่งอาการเคลื่อนไหว| ที่ เช่น Der Zug hält in Spanien. รถไฟจอดที่สเปน (ชื่อประเทศส่วนใหญ่ไม่มีคำนำหน้านามหรือ Artikel) [LongdoDE]
  • กำลังเป็นที่นิยม เช่น Schönsein ist in. ความงามกำลังเป็นที่นิยม [LongdoDE]
  • (อิน) prep. ใน, ภายใน, ข้างใน, ในระหว่าง, ในสภาพ, ในภาวะ, ในข้อที่ว่า. ###SW. in that เนื่องจาก, เพราะว่า. in so far as ตราบใดที่ -adv. ใน, ภายใน, อยู่ข้างใน, ในบ้าน, ในที่ทำงาน, ในตำแหน่ง, ในฤดูเก็บเกี่ยว, ในการบริหารงาน, สอดคล้องกับ -adj. [Hope]
  • (adv) ใน,ภายใน,ข้างใน,อยู่ข้างใน [Nontri]
  • (pre) ใน,ภายใน,ข้างใน,ในระหว่าง [Nontri]
  • /IH0 N/ [CMU]
  • /IH1 N/ [CMU]
  • (n (count),adv,prep) /ɪn/ [OALD]
their
  • ของเขาเหล่านั้น[Lex2]
  • (แธร) pron. ของเขาเหล่านั้น (เป็นการแสดงความเป็นเจ้าของของthey) [Hope]
  • (adj) ของเขาทั้งหลาย [Nontri]
  • /DH EH1 R/ [CMU]
  • (adj) /ð'ɛəʳr/ [OALD]
ship
  • เรือ: เรือขนาดใหญ่ [Lex2]
  • เครื่องบิน: ยานอวกาศ [Lex2]
  • โดยสารทางน้ำ[Lex2]
  • ไปทางอากาศ[Lex2]
  • ภาวะ: ลักษณะ [Lex2]
  • (ชิพ) n. เรือ (โดยเฉพาะเรือทะเลขนาดใหญ่) ,เรือใบ,เรือกำปั่น,เรือรบ,เรือบิน,เครื่องบิน,ลูกเรือ vt. น้ำขึ้นเรือ,เอาใส่เรือ,ขนส่งทางเรือ,ขนส่งทางเรือรถไฟรถยนต์เครื่องบินหรืออื่น ๆ ,จ้างเป็นลูกเรือ,ขับไล่. vi. นำขึ้นเรือ,ทำงานบนเรือ, [Hope]
  • (n) เรือ,เรือใบ,เรือรบ [Nontri]
  • (vt) ส่งของ(ทางเรือ),ขนลงเรือ,นำขึ้นเรือ,ขับไล่ [Nontri]
  • /SH IH1 P/ [CMU]
  • (v,n (count)) /ʃ'ɪp/ [OALD]
Blue
  • สีฟ้า: สีน้ำเงิน [Lex2]
  • เศร้าใจ: เสียใจ [Lex2]
  • กลายเป็นสีน้ำเงิน: เปลี่ยนเป็นสีน้ำเงิน [Lex2]
  • หยาบโลน: ลามก [Lex2]
  • เคร่งครัด: เคร่ง [Lex2]
  • (บลู) {blued,bluing,blues} n.,adj. สีน้ำเงิน,สีท้องฟ้า,ฟกช้ำ, (หน้า) เขียว adj. มีสีน้ำเงิน,ฟกช้ำ (ผิวหนัง) ,โศกเศร้า,หยาบคาย vt. ทำให้เป็นสีน้ำเงิน,ย้อมสีน้ำเงิน ###SW. bulish, blueish adj. -Phr. (out of the blue อย่างกระทันหันและไม่ได้คาดคิด [Hope]
  • (adj) สีน้ำเงิน,ฟกช้ำ,เศร้า [Nontri]
  • /B L UW1/ [CMU]
  • (vt,n,adj) /bl'uː/ [OALD]
they
  • พวกเขา[Lex2]
  • (เธ) pron. เขาเหล่านั้น,พวกเขา,บุคคลทั่วไป,ประชาชนทั่วไป [Hope]
  • (pro) เขาทั้งหลาย,พวกเขา [Nontri]
  • /DH EY1/ [CMU]
  • (pron) /ðɛɪ/ [OALD]
flew
  • บิน (กริยาช่อง 2 ของ fly)[Lex2]
  • (ฟลู) v. กริยาช่อง 2 ของ fly n. แหจับปลา [Hope]
  • (vi) pp ของ fly [Nontri]
  • /F L UW1/ [CMU]
  • (v) /fl'uː/ [OALD]
    [fly]
  • บิน: เหาะ, ลอย [Lex2]
  • เดินทางโดยเครื่องบิน[Lex2]
  • บังคับเครื่องบิน[Lex2]
  • ทำให้ลอยในอากาศ เช่น ว่าว[Lex2]
  • ขนส่งทางอากาศ: ส่งไปรษณียภัณฑ์หรือสิ่งของทางอากาศ [Lex2]
  • ผ่านไปอย่างรวดเร็ว (เวลา, ฤดูกาล): ล่วง [Lex2]
  • หลบหนี: หนี, เผ่น [Lex2]
  • พุ่งไปอย่างรวดเร็ว: ปราด, โผ, รีบเร่ง, แล่น [Lex2]
  • ผ้าใบปิดเต็นท์[Lex2]
  • ปลิวสะบัด (ธง): โบกสะบัด [Lex2]
  • ชักธงขึ้นสู่ยอดเสาเพื่อเป็นสัญญาณ[Lex2]
  • แมลงวัน[Lex2]
  • ฉลาด (คำไม่เป็นทางการ): หลักแหลม, มีไหวพริบ [Lex2]
  • (ไฟล) {flied,flying,flies} v.,n. (การ) บิน,ขับ (เครื่องบิน) ,เหาะ,ปลิว,ล่องลอยในอากาศ,หนี,ช่วงระยะการบิน,แมลงวัน,แมลงปลอมที่ใช้เป็นเหยื่อล่อปลา adj. ฉลาด,หลักแหลม,คล่องแคล่ว,ว่องไว [Hope]
  • (n) แมลงวัน,แมลง,ด้วง [Nontri]
  • (vi) บิน,เหาะ,หนีไป,ปลิว,กระเด็น,ล่องลอย [Nontri]
  • (vt) ทำให้บินได้,หลบหน้า,ชักว่าว,ขับเครื่องบิน,ชักธง,ขนส่งทางอากาศ [Nontri]
  • /F L AY1/ [CMU]
  • (v,n (count),adj) /fl'aɪ/ [OALD]
around
  • ใกล้ๆ: ไม่ไกลนัก [Lex2]
  • โดยประมาณ: ราว, ราวๆ [Lex2]
  • ที่มีชีวิตอยู่: หลายแห่ง [Lex2]
  • ประมาณ: ราว, ราวๆ [Lex2]
  • ไปยัง[Lex2]
  • รอบๆ: โดยรอบ [Lex2]
  • (อะเราน์ดฺ') adv.,prep. รอบ, อ้อมรอบ,อ้อมผ่าน,อยู่รอบ ๆ , วกกลับ, กลับ,ผ่าน [Hope]
  • (adj) รอบ,ล้อม,อ้อมรอบ [Nontri]
  • (pre) ประมาณ,รอบ,ล้อม,อ้อมรอบ [Nontri]
  • /ER0 AW1 N D/ [CMU]
  • /ER0 AW1 N/ [CMU]
  • (adv,prep) /'ər'aund/ [OALD]
the
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[Lex2]
  • พระเจ้า[Lex2]
  • n. วันอาทิตย์ [Hope]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว [Nontri]
  • /DH AH0/ [CMU]
  • /DH AH1/ [CMU]
  • /DH IY0/ [CMU]
  • (adv,def. article) /ðə/ [OALD]
whole
  • ทั้งหมด: ทั้งสิ้น [Lex2]
  • สมบูรณ์: ครบถ้วน [Lex2]
  • สิ่งที่ครบถ้วน: สิ่งที่สมบูรณ์ [Lex2]
  • (โฮล) adj.,n. ทั้งหมด,ทั้งสิ้น,พร้อมมูล,สมบูรณ์,ไม่มีการแบ่งแยก,ครบถ้วน,เต็ม,ไม่บุบสลาย,ไม่เจือปน,ล้วน ๆ ###SW. wholeness n. [Hope]
  • (adj) ทั้งหมด,ทั้งสิ้น,ทั้งกอง,ทั้งเพ,ทั่วไป,เต็ม,สากล [Nontri]
  • (n) ทั้งหมด,ทั้งสิ้น,ทั้งกอง,ทั้งเพ,ทั้งมวล [Nontri]
  • /HH OW1 L/ [CMU]
  • (n (count),adj) /h'ɒul/ [OALD]
universe
  • ประสบการณ์ทั้งมวล[Lex2]
  • จักรวาล: สิ่งทั้งมวล, สากล, โลกทั้งหมด [Lex2]
  • โลกและมนุษยชาติ[Lex2]
  • (ยู'นิเวอส) n. จักรวาล,สิ่งทั้งมวล,สากล,เอกภาพ,มนุษย์ชาติทั้งหลาย,โลกทั้งหมด,ปรากฎการณ์ทั้งหลาย,สัตว์ทั้งหลาย. ###S. macrocosm,creation,cosmos,infinity [Hope]
  • (n) จักรวาล,สากล,ท้องฟ้า,มวลมนุษย์ [Nontri]
  • /Y UW1 N AH0 V ER2 S/ [CMU]
  • (n (count)) /j'uːnɪvɜːʳs/ [OALD]
 


About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top