Move your mouse over the text to see pop-up windows.
Pronunciation
If ( IH1 F ) he ( HH IY1 ) weren't ( W ER1 AH0 N T ) so ( S OW1 ) narrow ( N EH1 R OW0 ) -minded ( M AY1 N D AH0 D ) , we'd ( W IY1 D ) be ( B IY1 ) the ( DH AH0 ) best ( B EH1 S T ) friends ( F R EH1 N D Z ) in the world ( IH0 N DH AH0 W ER1 L D ) .
If ถ้า: ถ้าหากว่า, สมมุติว่า, แม้นว่า, แม้ว่า, ดุจดังที่ [Lex2] (อิฟ) conj. ถ้า,ถ้าหมก,เผื่อ,สมมุติว่า,หาก n. ความไม่แน่นอน,ข้อสมมุต [Hope] (con) ถ้า,แม้ว่า,เผื่อ,สมมุติว่า,ถ้าหาก [Nontri] /IH1 F/ [CMU] /IH0 F/ [CMU] (conj) /ɪf/ [OALD]
he เขา (ผู้ชาย) [Lex2] (ฮี) pron. เขาผู้ชาย,คนนั้น,ใครก็ได้ n. ผู้ชาย,สัตว์ตัวผู้ [Hope] (pro) เขา(ผู้ชาย) [Nontri] /HH IY1/ [CMU] (pron) /hiː/ [OALD]
weren't (เวิร์นทฺ) abbr. were not [Hope] /W ER1 AH0 N T/ [CMU] /W ER1 N T/ [CMU] (v) /wɜːʳnt/ [OALD]
so ดังนั้น: เพราะเหตุนี้, ด้วยเหตุนี้, ฉะนั้น [Lex2] มาก: เต็มที่ [Lex2] เช่นนั้น: อย่างนั้น [Lex2] ด้วย: เช่นกัน [Lex2] เพื่อว่า: เพื่อที่จะ [Lex2] เช่นนั้น [LongdoDE] (โซ) adv. ดังนั้น,เช่นนั้น,เช่นนี้,ฉันนั้น,อย่างนั้น,อย่างยิ่ง,จริง ๆ ,มากยิ่ง,โดยแน่แท้,เหตุฉะนั้น,เหตุฉะนี้,แล้วทำไม. conj. ดังนั้น,ถ้า,ถ้าเช่นนั้น,โดยมีเงื่อนไขว่า,เพียงแต่,ขอให้ pron. ดังนั้น,เช่นนั้น,จนกระทั่ง,จนถึงกับ,ในราว,ราว ๆ นั้น,ประมาณ interj. คำอุทาน,เมินเฉย [Hope] (adv) มาก,ดังนั้น,เช่นนั้น,เช่นเดียวกัน,อย่างนั้น,เพราะฉะนั้น [Nontri] /S OW1/ [CMU] (n (count),adv,conj) /sɒu/ [OALD]
narrow แคบ[Lex2] ทำให้แคบลง: จำกัดให้แคบ [Lex2] (แน'โร) adj. แคบ,จำกัด,คับแคบ,เกือบไม่สำเร็จ,เกือบไม่พอ,ระมัดระวัง,ประหยัด,ขี้เหนียว vi. กลายเป็นแคบลง vt. ทำให้แคบลง [Hope] (adj) แคบ,จำกัด,คับแคบ,หวุดหวิด [Nontri] (vt) ทำให้แคบ,ทำให้คับแคบ,จำกัด,กวดขัน [Nontri] /N EH1 R OW0/ [CMU] /N AE1 R OW0/ [CMU] (v,n (count),adj) /n'ærɒu/ [OALD]
minded ซึ่งมีใจโน้มเอียง[Lex2] (ไม'ดิด) adj. ใส่ใจ,โน้มเอียง,มีใจเอนเอียง ###S. inclined, [Hope] (adj) กระเดียด,โน้มเอียง,โอนเอียง,ใส่ใจ [Nontri] /M AY1 N D AH0 D/ [CMU] /M AY1 N D IH0 D/ [CMU] (v,v,adj,adj) /m'aɪndɪd/ [OALD] [mind ] จิตใจ: ใจ, ความเห็น, ความรู้สึกนึกคิด, ความคิด [Lex2] ความจำ: ความทรงจำ [Lex2] คนฉลาด[Lex2] ความตั้งใจ: ความมุ่งหมาย, ความประสงค์ [Lex2] สติปัญญา: ความสามารถในการเข้าใจ, ปัญญา [Lex2] สังเกต: เข้าใจ [Lex2] รังเกียจ: เกี่ยง, คัดค้าน, ไม่เต็มใจทำบางสิ่ง [Lex2] ระวัง: ระมัดระวัง, เอาใจใส่ดูแล [Lex2] (ไมน์ดฺ) n. จิต,ใจ,จิตใจ,จริต,ความคิด,ปัญญา,เหตุผล,ข้อคิดเห็น,ความตั้งใจ,สติสัมปชัญญะ,ความจำ -Phr. (bear (keep) in mind จำ) -Phr. (make in one's mind ตัดสินใจ) . -Phr. (out of one's mind บ้า,วิกลจริต) v. ใส่ใจ,สนใจ,ระวัง,เชื่อฟัง,ดูแล,เป็นห่วง,คัดค้าน,สังเกต,จำได้ [Hope] (n) จิตใจ,เชาวน์,ความตั้งใจ,ความคิด,สติปัญญา,ความทรงจำ [Nontri] (vt) ระวัง,เอาใจใส่,สนใจ,สังเกต,ตั้งใจฟัง,รังเกียจ [Nontri] /M AY1 N D/ [CMU] (v,n) /m'aɪnd/ [OALD]
we'd (วีด) abbr. we had,we should,we would [Hope] /W IY1 D/ [CMU] (v) /wiːd/ [OALD]
be อยู่: เป็น, คือ [Lex2] ใกล้: แสดงตำแหน่ง [Lex2] (บี) (am/are/is/,was/were,been) vi. เป็น,อยู่,คือ,ใช่ ###S. live abbr. both eye,below elbow [Hope] (vi,vt) เป็น,อยู่,คือ [Nontri] /B IY1/ [CMU] /B IY0/ [CMU] (v,vi) /biː/ [OALD]
the คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[Lex2] พระเจ้า[Lex2] n. วันอาทิตย์ [Hope] (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว [Nontri] /DH AH0/ [CMU] /DH AH1/ [CMU] /DH IY0/ [CMU] (adv,def. article) /ðə/ [OALD]
best ดีที่สุด[Lex2] เหมาะสมที่สุด[Lex2] สิ่งที่ดีที่สุด[Lex2] เอาชนะ: ชนะ, เหนือกว่า [Lex2] บุคคลที่ดีที่สุด[Lex2] ดีที่สุด, -ที่สุด [LongdoDE] (เบสทฺ) {bested,besting,bests} adj.,adv. ดีที่สุด,เหมาะสมที่สุด,ใหญ่ที่สุด,มากที่สุด n. สิ่งที่ดีที่สุด,ส่วนที่ดีที่สุด,ภาวะอารมณ์ที่ดีที่สุด vt. ทำให้แพ้,ชนะ,ดีกว่า ###S. outdo ###A. lose [Hope] (adj,adv) ดีที่สุด,เหมาะสมที่สุด,เยี่ยมที่สุด [Nontri] (n) สิ่งที่ดีที่สุด,สิ่งที่เหมาะสมที่สุด [Nontri] /B EH1 S T/ [CMU] (vt,adj,adv,pron) /bɛst/ [OALD]
friends /F R EH1 N D Z/ [CMU] /F R EH1 N Z/ [CMU] (n (count)) /fr'ɛndz/ [OALD] [friend ] มิตร: เพื่อน, สหาย, เกลอ, มิตรสหาย, พวกพ้อง [Lex2] (เฟรนดฺ) n. เพื่อน,สหาย,มิตร,พวกพ้อง,ผู้สนับสนุน,ผู้ช่วยเหลือ,คนคุ้นเคย,สมาชิกของกลุ่มหรือสมาคมเดียวกัน. -Phr. (make friends with คบเป็นเพื่อนกับ) . vt. ทำให้เป็นเพื่อน ###SW. friendless adj. friendlessness n. -S... [Hope] (n) เพื่อน,เกลอ,สหาย,มิตร,พรรคพวก,ผู้ช่วยเหลือ [Nontri] /F R EH1 N D/ [CMU] (n (count)) /fr'ɛnd/ [OALD]
in the world น่าแปลก (ใช้ตามหลัง who, what, when, where, how, which) [Lex2]