Move your mouse over the text to see pop-up windows.
Pronunciation
Hail ( HH EY1 L ) , in ( IH0 N ) the ( DH AH0 ) name ( N EY1 M ) of ( AH1 V ) the ( DH AH0 ) divine ( D IH0 V AY1 N ) Nero ( N IH1 R OW0 ) , prince ( P R IH1 N S ) emperor ( EH1 M P ER0 ER0 ) and ( AH0 N D ) supreme ( S AH0 P R IY1 M ) pontiff ( P AA1 N T AH0 F ) .
Hail การร้องทักทาย: การร้องทัก [Lex2] ร้องทักทาย: ทักทาย, ปราศรัย, ร้องทัก [Lex2] (เฮล) vt. ต้อนรับ,ทักทาย,เรียก,โห่ร้องอวยชัยแก่. vi. เรียก,ร้องเชิญ,ลูกเห็บลง n.การร้องเรียก,การร้องเชิญ,การต้อนรับ,การทักทาย,การตกของลูกเห็บ,ฝนมีลูกเห็บ,ห่ากระสุนหรืออื่น ๆ interj. คำอุทานแสดงการต้อนรับ,การร้องเรียกหรือร้องเชิญ คำที่มีความหมายเหมือนกั [Hope] (n) การโห่ร้อง,การร้องเรียก,การต้อนรับ,การทักทาย [Nontri] (vt) โห่ร้องอวยชัย,ต้อนรับ,เรียก,ทักทาย [Nontri] /HH EY1 L/ [CMU] (v,n) /h'ɛɪl/ [OALD]
in ใน: ข้างใน, อยู่ภายใน, อยู่ด้านใน [Lex2] ใน: ภายใน, ข้างใน [Lex2] ใน: ข้างใน [Lex2] ไม่[Lex2] |+ สถานที่| ใน, ที่ (ขึ้นกับรูปประโยค ถ้าบ่งการเดินทางเคลื่อนไหว แปลว่า ไปที่ ไปใน ซึ่ง in + Akk. แต่ถ้าบ่งการเป็นอยู่ in + Dat.) เช่น (1) Ich war in den Alpen letzte Woche. ผมอยู่ที่เทือกเขาแอลป์เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว (2) Ich fahre in die Alpen diese Woche. ผมจะไปยังเทือกเขาแอลป์อาทิตย์นี้ [LongdoDE] |+D เมื่อกริยาไม่บ่งอาการเคลื่อนไหว| ที่ เช่น Der Zug hält in Spanien. รถไฟจอดที่สเปน (ชื่อประเทศส่วนใหญ่ไม่มีคำนำหน้านามหรือ Artikel) [LongdoDE] กำลังเป็นที่นิยม เช่น Schönsein ist in. ความงามกำลังเป็นที่นิยม [LongdoDE] (อิน) prep. ใน, ภายใน, ข้างใน, ในระหว่าง, ในสภาพ, ในภาวะ, ในข้อที่ว่า. ###SW. in that เนื่องจาก, เพราะว่า. in so far as ตราบใดที่ -adv. ใน, ภายใน, อยู่ข้างใน, ในบ้าน, ในที่ทำงาน, ในตำแหน่ง, ในฤดูเก็บเกี่ยว, ในการบริหารงาน, สอดคล้องกับ -adj. [Hope] (adv) ใน,ภายใน,ข้างใน,อยู่ข้างใน [Nontri] (pre) ใน,ภายใน,ข้างใน,ในระหว่าง [Nontri] /IH0 N/ [CMU] /IH1 N/ [CMU] (n (count),adv,prep) /ɪn/ [OALD]
the คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[Lex2] พระเจ้า[Lex2] n. วันอาทิตย์ [Hope] (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว [Nontri] /DH AH0/ [CMU] /DH AH1/ [CMU] /DH IY0/ [CMU] (adv,def. article) /ðə/ [OALD]
name ชื่อ: ฉายานาม, ชื่อเรียก [Lex2] ตั้งชื่อ: กำหนดชื่อ, ให้ชื่อ [Lex2] |der, pl. Namen| ชื่อ [LongdoDE] (เนม) n. ชื่อ,นาม vt. ตั้งชื่อ,ระบุชื่อ [Hope] (n) ชื่อ,นามกร,ผู้มีชื่อเสียง [Nontri] (vt) ตั้งชื่อ,เรียกชื่อ,ออกชื่อ,แนะนำ [Nontri] /N EY1 M/ [CMU] (vt,n (count)) /n'ɛɪm/ [OALD]
of ของ: แห่ง, ด้วย, เกี่ยวกับ, ในเรื่อง [Lex2] (ออฟ) prep. ของ,แห่ง,ด้วย,โดย,เกี่ยวกับ,ถึง,ในจำพวก,ในเรื่อง,ในฐานะ,ในปริมาณ,ในจำนวน,ที่จะ,ที่มี [Hope] /AH1 V/ [CMU] (prep) /ɒv/ [OALD]
divine เกี่ยวกับสวรรค์: เกี่ยวกับพระเจ้า, เกี่ยวกับวิญญาณ [Lex2] คาดการณ์: ทำนาย, พยากรณ์ [Lex2] ผู้รับใช้ศาสนา: สาวก, ผู้เลื่อมใส, นักบวช [Lex2] พระผู้เป็นเจ้า: พระเจ้า [Lex2] เยี่ยมยอด: เป็นเลิศ, ดีเยี่ยม, ยอดเยี่ยม [Lex2] ศักดิ์สิทธิ์: ลึกลับ [Lex2] (ดิไววนฺ') adj. เกี่ยวกับพระเจ้า,ศักดิ์สิทธิ์,เคร่งศาสนา,เกี่ยวกับเทววิทยาดีเลิศ,ยอดเยี่ยม,เหนือมนุษย์,เป็นพรสวรรค์n. นักศาสนศาสตร์,ผู้ศึกษาเกี่ยวกับศาสนา,พระ ###SW. the Divine พระเจ้า,เทพเจ้า,จิตวิญญาณ vi.,vt. ทำนาย,คาดการณ์,พยากรณ์. divin [Hope] (adj) เกี่ยวกับพระเจ้า,เกี่ยวกับเทพเจ้า,ศักดิ์สิทธิ์ [Nontri] (vt) ทำนาย,หยั่งรู้,เดา,พยากรณ์,คาดการณ์ [Nontri] /D IH0 V AY1 N/ [CMU] (v,n (count),adj) /d'ɪv'aɪn/ [OALD]
Nero กษัตริย์นีโรของกรุงโรม[Lex2] /N IH1 R OW0/ [CMU]
prince เจ้าชาย[Lex2] คนเก่งที่สุดในขอบข่ายงานหรือกิจกรรมที่ทำ[Lex2] (พรินซฺ) n. เจ้าชาย,พระราชนัดดา,กษัตริย์,เจ้าผู้ครองนคร,ผู้ดีเด่น ###SW. princeship,n. [Hope] (n) เจ้าชาย,เจ้าผู้ครองนคร,พระยา [Nontri] /P R IH1 N S/ [CMU] (n (count)) /pr'ɪns/ [OALD]
emperor จักรพรรดิ์: กษัตริย์, ฮ่องเต้, ผู้ครองจักรวรรดิ์ [Lex2] (เอม'เพอเรอะ) n. จักรพรรดิ,ผู้ปกครองอาณาจักร. ###SW. emperorship n. ดูemperor [Hope] (n) พระเจ้าจักรพรรดิ,จักรพรรดิ,ราชาธิราช [Nontri] /EH1 M P ER0 ER0/ [CMU] (n (count)) /'ɛmpərər/ [OALD]
and จากนั้น: แล้วก็ [Lex2] ดังนั้น[Lex2] รวมกับ: รวม [Lex2] และ: ยิ่งไปกว่านั้น, มากไปกว่านั้น [Lex2] (แอนดฺ) conj. และ, แล้วก็, อีก, พร้อมทั้ง, รวมทั้ง, ต่อเนื่องกัน, บวกอีก, ถ้าเช่นนั้นก็, ขณะเดียวกัน ###S. also, moreover, plus, in) [Hope] (con) และ,รวมทั้ง [Nontri] /AH0 N D/ [CMU] /AE1 N D/ [CMU] (conj) /ænd/ [OALD]
supreme ซึ่งอยู่ในระดับสูงสุด: สูงสุด, เหนือสุด, ยิ่งใหญ่ที่สุด [Lex2] ที่สุด: สุดขีด, สุดกำลัง [Lex2] (ซะพรีม') adj. สุดยอด,สุดขีด,มีอำนาจสูงสุด,สำคัญที่สุด,เกี่ยวกับรัฎฐาธิปัตย์,ยิ่งใหญ่ที่สุด ###SW. supremely adv. supremeness n. [Hope] (adj) สุดยอด,สูงสุด,สำคัญที่สุด [Nontri] /S AH0 P R IY1 M/ [CMU] /S ER0 P R IY1 M/ [CMU] (adj) /s'uːpr'iːm/ [OALD]
pontiff สังฆราช: บิชอป, สันตะปาปา [Lex2] (พอน'ทิฟ) n. สังฆราช,บิชอพ,สันตะปาปา ###S. bishop,Pope [Hope] (n) สังฆราช,สันตะปาปา [Nontri] /P AA1 N T AH0 F/ [CMU] /P AA1 N T IH0 F/ [CMU] (n (count)) /p'ɒntɪf/ [OALD]