Move your mouse over the text to see pop-up windows.
|
Also , Balthasar wird nicht eher ruhen , bis wir tot sind . |
|
|
Also | [conjurer] - ผู้ที่โน้มน้าวผู้อื่น[Lex2]
- ผู้ที่ร่ายมนต์[Lex2]
- (คอน'เจอเรอะ) n. หมอผี,นักเล่นกล,ผู้วิงวอน ###S. magician [Hope]
- (n) หมอผี,นักแสดงกล,นักมายากล,คนเล่นกล [Nontri]
- /K AA1 N JH AH0 R AH2 R/ [CMU]
- (n (count)) /k'ʌnʤərər/ [OALD]
- เช่นกัน: เช่นเดียวกัน, เหมือนกัน, ด้วย [Lex2]
- ยิ่งกว่านั้น: ยิ่งไปกว่านั้น [Lex2]
- ด้วย,เช่นเดียวกัน [LongdoEN]
- เอาล่ะ, แล้ว [LongdoDE]
- (ออล' โซ) adv. ด้วย,อีกด้วย, เช่นเดียวกัน, เหมือนกัน, โดยเฉพาะ ###S. and, besides [Hope]
- (adv) ด้วย,เหมือนกัน,เช่นเดียวกัน [Nontri]
- /AO1 L S OW0/ [CMU]
- (adv) /'ɔːlsɒu/ [OALD]
|
Balthasar | - /B AE1 L TH AH0 S ER0/ [CMU]
|
wird | - กลายเป็น (กรณีเป็นกริยาแท้) [LongdoDE]
- จะ- (กรณีเป็นกริยาช่วย) [LongdoDE]
|
nicht | - ไม่ [LongdoDE]
- ไม่ (ใช้บ่งการปฏิเสธของประโยค) เช่น Thailand ist nicht in Europa. ประเทศไทยไม่ได้อยู่ในทวีปยุโรป [LongdoDE]
|
eher | - มากกว่าจะ, ค่อนข้างจะ เช่น Das ist eher möglich. มันค่อนข้างจะเป็นไปได้มากกว่า [LongdoDE]
- ตั้งแต่แรก, ในไม่ช้า [LongdoDE]
|
bis | - สอง: คู่, ทวิ [Lex2]
- จนถึง [LongdoDE]
- |+ คำนามบ่งช่วงเวลา| ถึง, จนถึง เช่น Der Film läuft im Kino bis Ende des Monats. หนังเรื่องนี้ฉายในโรงถึงสิ้นเดือน [LongdoDE]
- |+ คำนามบ่งสถานที่| ถึง, จนถึง เช่น Der Bus fährt nur bis Hua Hin und nicht weiter. รถบัสไปถึงแค่หัวหิน และไม่ไปต่อ [LongdoDE]
- (บิส) adv. ครั้งที่สอง,สองครั้ง interj. เอาอีก! [Hope]
- /B IH1 S/ [CMU]
|
wir | - เรา (คล้าย we ในภาษาอังกฤษ) [LongdoDE]
- พวกเรา (คำสรรพนามบุรุษที่ 1 รูปประธานพหูพจน์) เช่น Wir sind groß. [LongdoDE]
|
tot | - เด็กเล็ก: เด็กหัดเดิน, เด็กกำลังเตาะแตะ [Lex2]
- รวมทั้งหมด[Lex2]
- (ทอท) n. เด็กเล็ก ๆ ,จำนวนเล็กน้อย,ปริมาณเล็กน้อย vt.,vi. เติม,ใส่,เพิ่ม ###S. child [Hope]
- (n) เด็กเล็ก,จำนวนเล็กน้อย [Nontri]
- /T AA1 T/ [CMU]
- (v,n (count)) /t'ɒt/ [OALD]
|
sind | - เป็น อยู่ คือ (คล้าย are ในภาษาอังกฤษ) [LongdoDE]
- /S IH1 N D/ [CMU]
|
|
|
|