Move your mouse over the text to see pop-up windows.
Pronunciation
这 ( zhè ) 倒 ( dǎo ) 提醒 ( tí xǐng ) 了 ( le ) 我 ( wǒ ) ,在 ( zài ) 你 ( nǐ ) 的 ( de ) 衣柜 ( yī guì ) 里 ( lǐ ) 有 ( yǒu ) 两 ( liǎng ) 个 ( gè ) 贼 ( zéi ) 头 ( tóu ) 贼 ( zéi ) 脑 ( nǎo ) 的 ( de ) 人 ( rén ) 被 ( bèi ) 捆 ( kǔn ) 着 ( zhāo )
这 (zhè, ㄓㄜˋ ) this; these; (commonly pronounced zhei4 before a classifier, esp. in Beijing) [CE-DICT]
倒 (さかしま) (n,adj-na) (1) reverse; inversion; upside down; (2) unreasonable; absurd; wrong; (P) [EDICT] (dǎo, ㄉㄠˇ ) to fall; to collapse; to topple; to fail; to go bankrupt; to change (trains or buses); to move around; to sell; to speculate (buying and selling, also 搗|捣); profiteer [CE-DICT] (dào, ㄉㄠˋ ) upset; turn over; to tip; to pour; to go home; to the contrary; inverted [CE-DICT]
在 (ざい) (n) (1) country; countryside; (2) outskirts; suburbs; (pref) (3) situated in; resident in [EDICT] (zài, ㄗㄞˋ ) (located) at; (to be) in; to exist; in the middle of doing sth; (indicating an action in progress) [CE-DICT]
你
的 (てき) (adj-na,suf) -like; typical; (P) [EDICT] (まと) (n) mark; target; (P) [EDICT] (de, ㄉㄜ˙ ) of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive [CE-DICT] (dí, ㄉㄧˊ ) really and truly [CE-DICT] (dì, ㄉㄧˋ ) aim; clear [CE-DICT]
衣 (きぬ) (n) (arch) (See 歯に衣着せない) clothing [EDICT] (ころも) (n) (1) clothes; garment; (2) gown; robe; (3) coating (e.g. glaze, batter, icing); (P) [EDICT] (yī, ㄧ ) clothes [CE-DICT] (yì, ㄧˋ ) to dress; to wear; to put on (clothes) [CE-DICT]
柜 (jǔ, ㄐㄩˇ ) Salix multinervis [CE-DICT] (guì, ㄍㄨㄟˋ ) cupboard; cabinet; wardrobe [CE-DICT]
贼 (zéi, ㄗㄟˊ ) thief [CE-DICT]
头 (tóu, ㄊㄡˊ ) head; hair style; the top; end; beginning or end; a stub; remnant; chief; boss; side; aspect; first; leading; classifier for pigs or livestock [CE-DICT] (tou, ㄊㄡ˙ ) suff. for nouns [CE-DICT]
脑 (nǎo, ㄋㄠˇ ) brain [CE-DICT]