ติดโพย (PopThai)

 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

Pronunciation

看 (kān)这里 (zhè lǐ) 帅哥 (shuài ge) 你 (nǐ)被 (bèi)抓 (zhuā)起来 (qǐ lai)了 (le) Now ( N AW1), look here ( L UH1 K HH IY1 R), sunshine ( S AH1 N SH AY2 N), you've ( Y UW1 V) been ( B IH1 N) pinched ( P IH1 N CH T).

Vocabulary List

看 (kān, ㄎㄢ) to look after; to take care of; to watch; to guard [CE-DICT] (kàn, ㄎㄢˋ) it depends; think; to see; to look at [CE-DICT] 这 (zhè, ㄓㄜˋ) this; these; (commonly pronounced zhei4 before a classifier, esp. in Beijing) [CE-DICT] 里 (り) (n) (1) ri (old Japanese unit of distance, approx. 3.927km or 2.44 miles); (2) (See 郷里制,国郡里制) neighbourhood (under the ritsuryo system; orig. of 50 homes); (3) (See 条里制) unit of area (approx. 654m by 654m); (P) [EDICT] (さと) (n) (1) village; hamlet; (2) countryside; country; (3) (里 only) home (of one's parents, etc.); hometown; (4) (里 only) (See 御里) one's origins; one's upbringing; one's past [EDICT] (lǐ, ㄌㄧˇ) inside; internal; interior; lining; village; basic unit of city administration [CE-DICT] (lǐ, ㄌㄧˇ) Chinese mile (approx. 0.5 km); neighborhood; hometown; surname Li [CE-DICT] 帅 (shuài, ㄕㄨㄞˋ) handsome; graceful; smart; commander in chief [CE-DICT] 哥 (gē, ㄍㄜ) elder brother [CE-DICT] 你 (nǐ, ㄋㄧˇ) you [CE-DICT] 被 (ひ) (pref) indicates the target of an activity; -ee (e.g. employee, examinee, trustee) [EDICT] (bèi, ㄅㄟˋ) by (indicates passive-voice sentences or clauses); to cover; to wear [CE-DICT] 抓 (zhuā, ㄓㄨㄚ) to grab; to catch; to arrest; to snatch [CE-DICT] 起 (おこり) (n) source; origin; cause; beginning; genesis [EDICT] (qǐ, ㄑㄧˇ) to rise; to raise; to get up; to initiate (action); classifier for cases or unpredictable events [CE-DICT] 来 (らい) (n) (1) next (year, etc.); (2) since (last month, etc.); (P) [EDICT] (lái, ㄌㄞˊ) to come; to arrive; to come round; ever since; next [CE-DICT] Now ตอนนี้: ในขณะนี้, เดี๋ยวนี้, ปัจจุบันนี้ [Lex2] เนื่องจาก: ด้วยเหตุที่ [Lex2] ตอนนี้: ขณะปัจจุบัน [Lex2] (เนา) adv. ขณะนี้,เดี๋ยวนี้,บัดนี้,ปัจจุบัน -Phr. (now and again,now and then บางครั้งบางคราว) conj. ตราบใด,เนื่องจาก. n. เวลาปัจจุบัน,สมัยนี้ [Hope] (adv) เดี๋ยวนี้,ขณะนี้,ปัจจุบันนี้,บัดนี้,ประเดี๋ยว [Nontri] /N AW1/ [CMU] (adv,conj) /nau/ [OALD] look here มองทางนี้: ดูทางนี้ [Lex2] ตั้งใจฟัง: ฟังทางนี้ [Lex2] ฟังทางนี้: สนใจทางนี้ [Lex2] sunshine แสงอาทิตย์: แสงแดด [Lex2] สถานที่ที่แดดส่องถึง[Lex2] ความปลอดโปร่ง: ความร่าเริงแจ่มใส, ความสุขสบาย [Lex2] (ซัน'ไชนฺ) n. การส่องสว่างของดวงอาทิตย์,แสงอาทิตย์,ความร่าเริง,ความสุขสบาย,แหล่งความสุข,แหล่งความร่าเริง,อากาศที่ปลอดโปร่ง,ความผ่องใส. ###SW. sunshiny adj. [Hope] (n) แสงแดด,แสงอาทิตย์,ความร่าเริง,ความผ่องใส [Nontri] /S AH1 N SH AY2 N/ [CMU] (n (uncount)) /s'ʌnʃaɪn/ [OALD] you've (ยูว) abbr. you have [Hope] /Y UW1 V/ [CMU] (v) /juːv/ [OALD] been เป็น: อยู่, คือ [Lex2] (บีน) pp. ของ be -Conf. gone [Hope] (vt) pp ของ be [Nontri] /B IH1 N/ [CMU] /B AH0 N/ [CMU] /B IH0 N/ [CMU] (v,vi) /biːn/ [OALD] [be] อยู่: เป็น, คือ [Lex2] ใกล้: แสดงตำแหน่ง [Lex2] (บี) (am/are/is/,was/were,been) vi. เป็น,อยู่,คือ,ใช่ ###S. live abbr. both eye,below elbow [Hope] (vi,vt) เป็น,อยู่,คือ [Nontri] /B IY1/ [CMU] /B IY0/ [CMU] (v,vi) /biː/ [OALD] pinched /P IH1 N CH T/ [CMU] (v,v) /p'ɪntʃt/ [OALD] [pinch] หยิก: เด็ด, คีบ, บีบ, หนีบ [Lex2] รัดแน่นเกินไป: บีบแน่นเกิน [Lex2] ทำให้เหี่ยวแห้ง[Lex2] ทำให้ขัดสน: ทำให้อัตคัด [Lex2] ขโมย (คำไม่เป็นทางการ): ฉกฉวย, ลักเล็กขโมยน้อย [Lex2] กักขัง (คำไม่เป็นทางการ): จับกุม [Lex2] ขัดขวาง: กีดขวาง, กั้นขวาง [Lex2] ประหยัด[Lex2] ทำให้กลุ้ม: ทำให้ไม่สบายใจ [Lex2] การหยิก: การหนีบ [Lex2] ความกดดัน: ความอึดอัด [Lex2] จำนวนน้อยมาก: จำนวนหยิบมือ [Lex2] การฉกฉวย (คำไม่เป็นทางการ): การขโมย [Lex2] ความอัตคัด: ความขัดสน [Lex2] สถานการณ์คับขัน: สถานการณ์ลำบาก, สภาวะฉุกเฉิน [Lex2] (พินชฺ) vt. หยิก,หนีบ,บีบ,บิด,บีบ,คลึง,ทำให้แสบ,ลดลง,ฉกฉวย,ทำให้กลุ้ม,กระเบียดกระเสียน,เด็ดทิ้ง,ตัดแต่ง,ขโมย,ทำให้หดเหี่ยว,ปล้น,กักขัง,จับกุม. vi. (รองเท้า) รัด,ทำให้กลัดกลุ้ม,กระเบียดกระเสียน,ประหยัด,เหน็บแนม. -Id. (pinch pennies ประหยัด) n. การหยิก,การหนีบ,จำนวนนิดเดียว,ความขัดสน,สถานการณืที่ลำบาก,ความกดดัน [Hope] (n) การบีบ,การหยิก,หยิบมือหนึ่ง,การเหน็บแนม,ความลำบาก [Nontri] (vt) หยิก,จับ,บีบ,กัด,จิก,ฉก,เหน็บแนม [Nontri] /P IH1 N CH/ [CMU] (v,n (count)) /p'ɪntʃ/ [OALD]