Move your mouse over the text to see pop-up windows.
|
每 个 地方 都 找 过 了 长官 从 阁楼 到 地下室 Every inch , sir , from the attics to the cellar . |
|
|
每 | - (měi, ㄇㄟˇ) each; every [CE-DICT]
|
个 | - (か;カ) (ctr) counter for the ichi-ni-san counting system (usu. directly preceding the item being counted); a noun read using its on-yomi [EDICT]
- (gè, ㄍㄜˋ) individual; this; that; size; classifier for people or objects in general [CE-DICT]
|
长 | - (cháng, ㄔㄤˊ) length; long; forever; always; constantly [CE-DICT]
- (zhǎng, ㄓㄤˇ) chief; head; elder; to grow; to develop [CE-DICT]
|
官 | - (かん) (n) government service; the bureaucracy [EDICT]
- (つかさ) (n) (1) (arch) (usu. 官,司,寮) office; official; (2) (usu. 首,長) chief; head [EDICT]
- (guān, ㄍㄨㄢ) official; government; organ of body [CE-DICT]
|
从 | - (cōng, ㄘㄨㄥ) lax; yielding; unhurried [CE-DICT]
- (cóng, ㄘㄨㄥˊ) from; to obey; to observe; to follow; surname Cong [CE-DICT]
- (zòng, ㄗㄨㄥˋ) second cousin [CE-DICT]
|
阁 | - (gé, ㄍㄜˊ) council-chamber; shelf; (government) cabinet [CE-DICT]
|
楼 | - (ろう) (n) tower; turret; lookout; belvedere [EDICT]
- (lóu, ㄌㄡˊ) house with more than 1 story; storied building; floor [CE-DICT]
|
Every | - แต่ละ: ทุกๆ [Lex2]
- ทั้งหมด[Lex2]
- (เอฟว'รี) adj. ทุก ๆ ,แต่ละ,ทั้งหมด. -Phr. (every now and then บางครั้งบางคราว) -Phr. (every other day วันเว้นวัน) ###S. each,all possible [Hope]
- (adj) ทุกๆ,แต่ละ,ทั้งหมด [Nontri]
- /EH1 V ER0 IY0/ [CMU]
- /EH1 V R IY0/ [CMU]
- (adj) /'ɛvriː/ [OALD]
|
inch | - เคลื่อนไปทีละน้อย: ทำให้เคลื่อนที่ไปอย่างช้าๆ [Lex2]
- เคลื่อนไปทีละน้อย: เคลื่อนไปอย่างช้าๆ [Lex2]
- นิ้ว (เท่ากับ 2.54 เซนติเมตรหรือ 1 ส่วน 12 ฟุต)[Lex2]
- (อินชฺ) n. หน่วยความยาวที่เท่ากับ 1ซ12 ฟุตหรือ 2.54 เซนติเมตร, จำนวนเล็กน้อยมาก. [Hope]
- (n) หน่วยความยาวเป็นนิ้ว [Nontri]
- /IH1 N CH/ [CMU]
- (v,n (count)) /'ɪntʃ/ [OALD]
|
sir | - คำสุภาพสำหรับเรียกผู้ชาย: ท่าน, คุณ [Lex2]
- คำเรียกนำหน้าชื่ออัศวินหรือขุนนางของอังกฤษ: เซอร์ [Lex2]
- คำเรียกขึ้นต้นจดหมาย[Lex2]
- คำสุภาพสำหรับเรียกครูอาจารย์ผู้ชาย: ท่าน, คุณ [Lex2]
- (เซอร์) n. ท่าน,คุณใต้เท้า ###SW. Sir n. คำนำหน้าตำแหน่งอัศวินหรือ baronet [Hope]
- (n) ตำแหน่งขุนนาง,ท่าน,ใต้เท้า,ขอรับ [Nontri]
- /S ER1/ [CMU]
- (n (count)) /s'ɜːʳr/ [OALD]
|
from | - จาก[Lex2]
- (ฟรอม) prep. จาก,นับจาก,ห่างจาก,เนื่องจาก,มาจาก,ตั้งแต่,เนื่องด้วย,เนื่องแต่,โดยอาศัย [Hope]
- (pre) จาก,ตั้งแต่,ห่างจาก,เนื่องจาก,นับตั้งแต่,นับจาก,เนื่องด้วย [Nontri]
- /F R AH1 M/ [CMU]
- (prep) /frɒm/ [OALD]
|
the | - คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[Lex2]
- พระเจ้า[Lex2]
- n. วันอาทิตย์ [Hope]
- (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว [Nontri]
- /DH AH0/ [CMU]
- /DH AH1/ [CMU]
- /DH IY0/ [CMU]
- (adv,def. article) /ðə/ [OALD]
|
attics | - /AE1 T IH0 K S/ [CMU]
- (n (count)) /'ætɪks/ [OALD]
[attic] - ห้องใต้หลังคา[Lex2]
- (แอท'ทิค) n. ห้องเพดาน,ห้องใต้หลังคา [Hope]
- (n) ห้องเพดาน [Nontri]
- /AE1 T IH0 K/ [CMU]
- (adj) /'ætɪk/ [OALD]
- (n (count)) /'ætɪk/ [OALD]
|
to | - ไปถึง: ถึง, ไปยัง, จนถึง, ตรงกันกับ, ให้, เพื่อ [Lex2]
- (ทู) prep. ไปถึง,ถึง,ไปยัง,ไปสู่,ไปทาง,ไปถึง,มีความโน้มน้าว,จนถึง,จนกระทั่งถึง,บรรลุถึง,เข้ากับ,สนองตอบกัน,ตรงกัน,ให้,เพื่อ,เพื่อจะ,ในอันที่จะ,ตาม,ติดตาม, (คณิตศาสตร์) ยกกำลังถึง,ฟื้น,ฟื้นคืน,เฉพาะให้,เพราะ adv. ไปยัง,ไปถึง,ไปสู่,ฟื้น,ฟื้นคืน [Hope]
- (pre) ยัง,ต่อ,เพื่อจะ,แก่,กับ,จน,ถึง,ตาม,ไปสู่ [Nontri]
- /T UW1/ [CMU]
- /T IH0/ [CMU]
- /T AH0/ [CMU]
- (prep,particle) /tə/ [OALD]
- (adv) /t'uː/ [OALD]
|
cellar | - เก็บในห้องใต้ดิน[Lex2]
- ห้องใต้ดิน[Lex2]
- (เซล'ลาร์) n. หลุมใต้ดิน,ห้องเก็บเหล้าใต้ดิน,ปริมาณเหล้าที่เก็บ [Hope]
- (n) ห้องใต้ดิน,ห้องเก็บเหล้าใต้ดิน [Nontri]
- /S EH1 L ER0/ [CMU]
- (n (count)) /s'ɛlər/ [OALD]
|
|
|
|