Move your mouse over the text to see pop-up windows.
|
我 花 了 8.83美元 啊 (cheap 的 双 关 译者 猜 的 ) |
|
|
我 | - (わ) ฉัน ข้าพเจ้า กู ข้า [LongdoJP]
- (が) (n) (1) {Buddh} obstinacy; (2) atman; the self; the ego [EDICT]
- (われ(P);わ(我;吾);あれ(ok);あ(我;吾)(ok);わぬ(我;吾)(ok);わろ(我)(ok)) (pn,adj-no) (1) I; me; (2) (われ, わ only) oneself; (3) (われ, わ only) (arch) you; (pref) (4) (わ only) (arch) (also 和) prefix indicating familiarity or contempt; (P) [EDICT]
- (わが) (adj-pn) my; our; one's own; (P) [EDICT]
- (wǒ, ㄨㄛˇ) I; me; my [CE-DICT]
|
花 | - (はな) ดอกไม้ [LongdoJP]
- (はな) (n) (1) flower; blossom; bloom; petal; (2) blooming (esp. of cherry blossoms); cherry blossom; (3) (See 生け花・1) ikebana; (4) (abbr) (See 花札) Japanese playing cards; (5) beauty; (6) (usu. as 〜が花) (See 言わぬが花) (the) best; (P) [EDICT]
- (huā, ㄏㄨㄚ) flower; blossom; to spend (money, time); fancy pattern; surname Hua [CE-DICT]
|
美 | - (び) (n,n-suf) beauty; (P) [EDICT]
- (měi, ㄇㄟˇ) America; beautiful [CE-DICT]
|
元 | - (もと、げん) แหล่งกำเนิด รากฐาน ที่มา [LongdoJP]
- (げん) (n) (1) {math} unknown (e.g. in an equation); (2) {math} element (of a set); (3) yuan (monetary unit of China); (4) Yuan dynasty (China) [EDICT]
- (もと) (n) (1) (usu. 元) origin; source; (2) (esp. 基) base; basis; foundation; root; (3) (also 因, 原) cause; (4) (esp. 素) ingredient; material; (5) (元 only) (somebody's) side; (somebody's) location; (6) original cost (or capital, principal, etc.); (7) (plant) root; (tree) trunk; (8) (See 和歌) first section of a waka; (ctr) (9) (本 only) counter for blades of grass, tree trunks, etc., and for falcons (in falconry); (n) (10) handle (chopsticks, brush, etc.); grip; (P) [EDICT]
- (もと) (n,adj-no,n-adv,n-pref) former; ex- [EDICT]
- (yuán, ㄩㄢˊ) Chinese monetary unit; dollar; primary; first; the Yuan or Mongol dynasty (1279-1368); surname Yuan [CE-DICT]
|
cheap | - ขี้เหนียว: ตระหนี่ [Lex2]
- คุณภาพต่ำ[Lex2]
- ถูก: ราคาประหยัด, ราคาย่อมเยา, ราคาต่ำ, ราคาถูก [Lex2]
- (ชีพ) adj.,adv. ถูก,ขั้นต่ำ,หยาบคาย,ไร้ศีลธรรม,ขวยใจ,ขี้เหนียว,ซึ่งได้มาง่าย ###SW. cheapness n. ###S. inexpensive [Hope]
- (adj) ถูก,ไม่แพง,ย่อมเยา,มีค่าน้อย,ด้อย,เลว [Nontri]
- /CH IY1 P/ [CMU]
- (adj) /tʃ'iːp/ [OALD]
|
的 | - (てき) (adj-na,suf) -like; typical; (P) [EDICT]
- (まと) (n) mark; target; (P) [EDICT]
- (de, ㄉㄜ˙) of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive [CE-DICT]
- (dí, ㄉㄧˊ) really and truly [CE-DICT]
- (dì, ㄉㄧˋ) aim; clear [CE-DICT]
|
双 | - (そう) (n,n-suf,ctr) pair; (P) [EDICT]
- (shuāng, ㄕㄨㄤ) two; double; pair; both; surname Shuang [CE-DICT]
|
关 | - (guān, ㄍㄨㄢ) mountain pass; to close; to shut; to turn off; to concern; to involve; surname Guan [CE-DICT]
|
译 | - (yì, ㄧˋ) to translate; to interpret [CE-DICT]
|
者 | - (しゃ) (n,suf) someone of that nature; someone doing that work [EDICT]
- (もの(P);もん) (n) person (rarely used w.o. a qualifier); (P) [EDICT]
- (zhě, ㄓㄜˇ) -ist, -er (person); person (who does sth) [CE-DICT]
|
|
|
|