Move your mouse over the text to see pop-up windows.
|
我 期望 被 埋葬 在 信徒 聚居 的 女修道院 I wish to be buried in the convent of the Observant Friars . |
|
|
我 | - (わ) ฉัน ข้าพเจ้า กู ข้า [LongdoJP]
- (が) (n) (1) {Buddh} obstinacy; (2) atman; the self; the ego [EDICT]
- (われ(P);わ(我;吾);あれ(ok);あ(我;吾)(ok);わぬ(我;吾)(ok);わろ(我)(ok)) (pn,adj-no) (1) I; me; (2) (われ, わ only) oneself; (3) (われ, わ only) (arch) you; (pref) (4) (わ only) (arch) (also 和) prefix indicating familiarity or contempt; (P) [EDICT]
- (わが) (adj-pn) my; our; one's own; (P) [EDICT]
- (wǒ, ㄨㄛˇ) I; me; my [CE-DICT]
|
期 | - (き) (n,n-suf) (1) period; time; (2) (geological) age [EDICT]
- (qī, ㄑㄧ) a period of time; phase; stage; (used for issue of a periodical, courses of study); time; term; period; to hope; Taiwan pr. qi2 [CE-DICT]
|
望 | - (ぼう;もち) (n) (1) full moon; (2) 15th day of the lunar month [EDICT]
- (wàng, ㄨㄤˋ) full moon; to hope; to expect; to visit; to gaze (into the distance); to look towards; towards [CE-DICT]
|
I | - คำสรรพนามเอกพจน์บุรุษที่1: ผม, ดิฉัน, ข้าพเจ้า, หน, กระหม่อม [Lex2]
- พยัญชนะภาษาอังกฤษตัวที่ 9[Lex2]
- เสียงสระในภาษาอังกฤษ[Lex2]
- (ไอ) พยัญชนะอังกฤษตัวที่ 9เป็นสระด้วย [Hope]
- /AY1/ [CMU]
- (n (count),pron) /aɪ/ [OALD]
- (n (count)) /'aɪ/ [OALD]
|
wish | - ปรารถนา: ประสงค์, ต้องการ, นึกอยาก [Lex2]
- ความประสงค์: ความต้องการ, ความอยาก, ความปรารถนา [Lex2]
- คำขอร้องอย่างสุภาพ (คำเป็นทางการ)[Lex2]
- (วิช) vt.,vi.,n. (การ) ปรารถนา,ประสงค์,ต้องการ,อยากให้,หวัง,อวยพร,ให้พร,สั่ง,สิ่งที่ปรารถนา, -Phr. (wish on บังคับปรารถนา) ###SW. wisher n. wishless adj. ###S. desire [Hope]
- (n) ความประสงค์,ความปรารถนา,ความต้องการ,คำอวยพร,คำอธิษฐาน [Nontri]
- (vi) ประสงค์,อวยพร,ปรารถนา,อยาก,มุ่งหวัง [Nontri]
- /W IH1 SH/ [CMU]
- (v,n) /w'ɪʃ/ [OALD]
|
to | - ไปถึง: ถึง, ไปยัง, จนถึง, ตรงกันกับ, ให้, เพื่อ [Lex2]
- (ทู) prep. ไปถึง,ถึง,ไปยัง,ไปสู่,ไปทาง,ไปถึง,มีความโน้มน้าว,จนถึง,จนกระทั่งถึง,บรรลุถึง,เข้ากับ,สนองตอบกัน,ตรงกัน,ให้,เพื่อ,เพื่อจะ,ในอันที่จะ,ตาม,ติดตาม, (คณิตศาสตร์) ยกกำลังถึง,ฟื้น,ฟื้นคืน,เฉพาะให้,เพราะ adv. ไปยัง,ไปถึง,ไปสู่,ฟื้น,ฟื้นคืน [Hope]
- (pre) ยัง,ต่อ,เพื่อจะ,แก่,กับ,จน,ถึง,ตาม,ไปสู่ [Nontri]
- /T UW1/ [CMU]
- /T IH0/ [CMU]
- /T AH0/ [CMU]
- (prep,particle) /tə/ [OALD]
- (adv) /t'uː/ [OALD]
|
be | - อยู่: เป็น, คือ [Lex2]
- ใกล้: แสดงตำแหน่ง [Lex2]
- (บี) (am/are/is/,was/were,been) vi. เป็น,อยู่,คือ,ใช่ ###S. live abbr. both eye,below elbow [Hope]
- (vi,vt) เป็น,อยู่,คือ [Nontri]
- /B IY1/ [CMU]
- /B IY0/ [CMU]
- (v,vi) /biː/ [OALD]
|
buried in | [bury in] - ฝังอยู่ใน[Lex2]
- ปกคลุมด้วย: ปิดไว้ด้วย [Lex2]
- ซ่อนตัว: ซ่อน, แอบ [Lex2]
- สอดเข้าไปใน[Lex2]
- ปิดหน้าหรือหัวเพื่อซ่อนความรู้สึก[Lex2]
- สนใจ[Lex2]
- จมอยู่กับ: จมอยู่ใน, หมกมุ่นอยู่กับ [Lex2]
|
the | - คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[Lex2]
- พระเจ้า[Lex2]
- n. วันอาทิตย์ [Hope]
- (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว [Nontri]
- /DH AH0/ [CMU]
- /DH AH1/ [CMU]
- /DH IY0/ [CMU]
- (adv,def. article) /ðə/ [OALD]
|
convent | - สังคมของหญิงผู้ที่อุทิศตนให้ศาสนา[Lex2]
- สำนักแม่ชี[Lex2]
- (คอน'เวนทฺ) n. ชุมนุมแม่ชี,สำนักแม่ชี [Hope]
- (n) สำนักนางชี [Nontri]
- /K AA1 N V AH0 N T/ [CMU]
- /K AA1 N V EH2 N T/ [CMU]
- (n (count)) /k'ɒnvənt/ [OALD]
|
of | - ของ: แห่ง, ด้วย, เกี่ยวกับ, ในเรื่อง [Lex2]
- (ออฟ) prep. ของ,แห่ง,ด้วย,โดย,เกี่ยวกับ,ถึง,ในจำพวก,ในเรื่อง,ในฐานะ,ในปริมาณ,ในจำนวน,ที่จะ,ที่มี [Hope]
- /AH1 V/ [CMU]
- (prep) /ɒv/ [OALD]
|
Observant | - ช่างสังเกต[Lex2]
- ที่เชื่อฟัง (โดยเฉพาะทางศาสนา)[Lex2]
- (อับเซอ'เวินทฺ) adj. ระวัง,เอาใจใส่เคร่งครัด,ตาไว,คอยดู,ช่างสังเกต,ซึ่งรักษาวินัย,ซึ่งปฏิบัติตามกฎหรือระเบียบหรือหน้าที่.n. ผู้ปฏิบัติตาม,ผู้รักษาวินัย ###S. attentive [Hope]
- (adj) ซึ่งรักษาวินัย,คอยดู,ช่างสังเกต,ระวัง [Nontri]
- /AH0 B Z ER1 V AH0 N T/ [CMU]
- (adj) /'əbz'ɜːʳvənt/ [OALD]
|
Friars | [friar] - พระในคริสตศาสนานิกายโรมันคาทอลิก: นักบวชในคริสตศาสนานิกายโรมันคาทอลิก [Lex2]
- (ไฟร'อาร์) n. พระโรมันคาทอลิก ###SW. friary n. [Hope]
- (n) พระคริสต์ [Nontri]
- /F R AY1 ER0/ [CMU]
- (n (count)) /fr'aɪər/ [OALD]
- /F R AY1 ER0 Z/ [CMU]
- (n (count)) /fr'aɪəz/ [OALD]
|
|
|
|