ติดโพย (PopThai)
 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

 

(zài)黑暗 (hēi àn) (zhōng) (zài)黑暗 (hēi àn) (zhōng) 簿记 (bù jì)天使 (tiān shǐ) And ( AH0 N D) in ( IH0 N) the ( DH AH0) dark ( D AA1 R K), in ( IH0 N) the ( DH AH0) dark ( D AA1 R K), the ( DH AH0) recording ( R AH0 K AO1 R D IH0 NG) angel ( EY1 N JH AH0 L)... 张开 (zhāng kāi) (le) () (bǎi) (zhǐ)眼睛 (yǎn jing) 折断 (zhé duàn) (le)生命 (shēng mìng) (zhī) (shū) (de) (shū) ()

 


 
  • (ざい) (n) (1) country; countryside; (2) outskirts; suburbs; (pref) (3) situated in; resident in [EDICT]
  • (zài, ㄗㄞˋ) (located) at; (to be) in; to exist; in the middle of doing sth; (indicating an action in progress) [CE-DICT]
  • (hēi, ㄏㄟ) black; dark; abbr. for Heilongjiang 黑龍江|黑龙江 province in northeast China [CE-DICT]
  • (àn, ㄢˋ) dark; gloomy; hidden; secret [CE-DICT]
  • (àn, ㄢˋ) to shut the door; unilluminated [CE-DICT]
簿
  • (bù, ㄅㄨˋ) a book; a register; account-book [CE-DICT]
  • (jì, ㄐㄧˋ) to remember; to note; mark; sign; to record [CE-DICT]
And
  • จากนั้น: แล้วก็ [Lex2]
  • ดังนั้น[Lex2]
  • รวมกับ: รวม [Lex2]
  • และ: ยิ่งไปกว่านั้น, มากไปกว่านั้น [Lex2]
  • (แอนดฺ) conj. และ, แล้วก็, อีก, พร้อมทั้ง, รวมทั้ง, ต่อเนื่องกัน, บวกอีก, ถ้าเช่นนั้นก็, ขณะเดียวกัน ###S. also, moreover, plus, in) [Hope]
  • (con) และ,รวมทั้ง [Nontri]
  • /AH0 N D/ [CMU]
  • /AE1 N D/ [CMU]
  • (conj) /ænd/ [OALD]
in
  • ใน: ข้างใน, อยู่ภายใน, อยู่ด้านใน [Lex2]
  • ใน: ภายใน, ข้างใน [Lex2]
  • ใน: ข้างใน [Lex2]
  • ไม่[Lex2]
  • |+ สถานที่| ใน, ที่ (ขึ้นกับรูปประโยค ถ้าบ่งการเดินทางเคลื่อนไหว แปลว่า ไปที่ ไปใน ซึ่ง in + Akk. แต่ถ้าบ่งการเป็นอยู่ in + Dat.) เช่น (1) Ich war in den Alpen letzte Woche. ผมอยู่ที่เทือกเขาแอลป์เมื่อสัปดาห์ที่แล้ว (2) Ich fahre in die Alpen diese Woche. ผมจะไปยังเทือกเขาแอลป์อาทิตย์นี้ [LongdoDE]
  • |+D เมื่อกริยาไม่บ่งอาการเคลื่อนไหว| ที่ เช่น Der Zug hält in Spanien. รถไฟจอดที่สเปน (ชื่อประเทศส่วนใหญ่ไม่มีคำนำหน้านามหรือ Artikel) [LongdoDE]
  • กำลังเป็นที่นิยม เช่น Schönsein ist in. ความงามกำลังเป็นที่นิยม [LongdoDE]
  • (อิน) prep. ใน, ภายใน, ข้างใน, ในระหว่าง, ในสภาพ, ในภาวะ, ในข้อที่ว่า. ###SW. in that เนื่องจาก, เพราะว่า. in so far as ตราบใดที่ -adv. ใน, ภายใน, อยู่ข้างใน, ในบ้าน, ในที่ทำงาน, ในตำแหน่ง, ในฤดูเก็บเกี่ยว, ในการบริหารงาน, สอดคล้องกับ -adj. [Hope]
  • (adv) ใน,ภายใน,ข้างใน,อยู่ข้างใน [Nontri]
  • (pre) ใน,ภายใน,ข้างใน,ในระหว่าง [Nontri]
  • /IH0 N/ [CMU]
  • /IH1 N/ [CMU]
  • (n (count),adv,prep) /ɪn/ [OALD]
the
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[Lex2]
  • พระเจ้า[Lex2]
  • n. วันอาทิตย์ [Hope]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว [Nontri]
  • /DH AH0/ [CMU]
  • /DH AH1/ [CMU]
  • /DH IY0/ [CMU]
  • (adv,def. article) /ðə/ [OALD]
dark
  • คล้ำ: เข้ม, (สี)แก่ [Lex2]
  • ความมืด: ความมืดมิด, ที่มืด, มุมมืด, เงามืด, การปราศจากแสง [Lex2]
  • ช่วงเวลาดึก: กลางคืน, ตอนดึก, เวลาดึก, เวลาค่ำ [Lex2]
  • ชั่วร้าย: ชั่วช้า, ป่าเถื่อน [Lex2]
  • มืด: มืดมิด, มืดมน, มืดครึ้ม [Lex2]
  • ลึกลับ: คลุมเครือ, เร้นลับ, ซ่อนเร้น, ไม่ชัดเจน [Lex2]
  • สลดใจ: ไม่เบิกบาน, หมดหวัง, ใจคอเหี่ยวแห้ง, หดหู่, ซึมเซา, หม่นหมอง [Lex2]
  • (ดาร์ค) adj. มืด,มืดมน,มัว,ดำคล้ำ,ซ่อนเร้น,เร้นลับคลุมเครือ,ชั่วช้า n. ความมืด,กลางคืน,ที่มืด,สีดำ -Phr. (in the dark ไม่รู้ เป็นความลับ) vi. มืด. ###SW. darkish adj. ดูdark darkishness n. ดูdark ###S. dim, [Hope]
  • (adj) มืด,ดำ,มืดมน,มืดมัว,คล้ำ,แก่,ลึกลับ,เคลือบคลุม [Nontri]
  • (n) ความมืด,ที่มืด,เวลากลางคืน,ความลึกลับ,สีดำ [Nontri]
  • /D AA1 R K/ [CMU]
  • (n (uncount),adj) /d'aːk/ [OALD]
recording
  • การบันทึก: บันทึก, เทปบันทึก [Lex2]
  • (รีคอร์ด'ดิง) n. การบันทึก,สิ่งที่บันทึกไว้,จานเสียง,จานเสียง,เทปบันทึกเสียง [Hope]
  • /R AH0 K AO1 R D IH0 NG/ [CMU]
  • /R IH0 K AO1 R D IH0 NG/ [CMU]
  • (vt,n (count)) /r'ɪk'ɔːdɪŋ/ [OALD]
    [record]
  • บันทึก: ข้อความที่บันทึกไว้, รายงาน, บันทึกความทรงจำ [Lex2]
  • เครื่องเล่นจานเสียง: แผ่นเสียง [Lex2]
  • สถิติในการแข่งกีฬา: ข้อมูล [Lex2]
  • ประวัติ[Lex2]
  • ประวัติอาชญากรรม[Lex2]
  • เอกสาร[Lex2]
  • เขียนบันทึก: บันทึก, ลงบันทึก, จดบันทึก [Lex2]
  • บันทึกเทป[Lex2]
  • แสดง (ปริมาณหรือจำนวน)[Lex2]
  • (เรค'เคิร์ด) n. บันทึก,การบันทึก,สำนวน,สิ่งที่บันทึกไว้,ประวัติ,เอกสาร,หลักฐานที่บันทึกหรือเก็บไว้,จานเสียง,แผ่นเสียง,เทปบันทึก vt.,vi. (รีคอร์ด') บันทึก,ลงบันทึก adj. เป็นบันทึก,เกี่ยวกับบันทึก,ยอดเยี่ยม,ทำลายสถิติ,ตีกว่าคนอื่น ๆ ทั้งหมด, -Phr. (on record เป็นที่รู้กัน) ระเบียนบันทึก1. หมายถึงหน่วยหนึ่งของข้อมูลที่บันทึกไว้ในฐานหรือคลังข้อมูลโดยปกติ ระเบียนหนึ่งจะประกอบด้วยเขตข้อมูล (field) 1 เขตขึ้นไป เช่น ระเบียนของพนักงานของบริษัทแห่งหนึ่ง ประกอบด้วยเขตข้อมูล 10 เขต มี ชื่อ นามสกุล ที่อยู่ วันเข้าทำงาน เงินเดือนที่ได้รับ ตำแหน่งปัจจุบัน ฯ เป็นต้น ดู field ประกอบ2. ในอีกความหมายหนึ่ง แปลว่า บันทึกเก็บในหน่วยความจำหรือในสื่อที่ใช้เก็บข้อมูลชนิดใดชนิดหนึ่ง เช่น จานบันทึก (ในภาษาอังกฤษ มักใช้คำว่า write แทนมากกว่า) [Hope]
  • (n) ประวัติการณ์,บันทึก,จานเสียง,สำนวน,ประวัติอาชญากรรม [Nontri]
  • (vt) ลงบันทึก,ทำบันทึก,จดบันทึก [Nontri]
  • /R AH0 K AO1 R D/ [CMU]
  • /R EH1 K ER0 D/ [CMU]
  • /R IH0 K AO1 R D/ [CMU]
  • (n) /r'ɛkɔːd/ [OALD]
  • (vt) /r'ɪk'ɔːd/ [OALD]
angel
  • คนที่ใจดี[Lex2]
  • เทพธิดา: นางฟ้า, เทวดา [Lex2]
  • (เอน' เจิล) n. เทวดา, ฑูตสวรรค์, เทพธิดา, เทพเจ้าที่เฝ้ารักษา, ผู้ตายที่มีวิญญาณขึ้นสวรรค์, นายทุน, ผู้ที่น่ารัก. -angelic, angelical adj. ###S. spirit, saint, benefactor) [Hope]
  • (n) เทวทูต,เทวดา,เทพธิดา,ผู้ที่น่ารัก,คนดี [Nontri]
  • /EY1 N JH AH0 L/ [CMU]
  • (n (count)) /'ɛɪnʤl/ [OALD]
  • (Zhāng, ㄓㄤ) surname Zhang [CE-DICT]
  • (zhāng, ㄓㄤ) to open up; to spread; sheet of paper; classifier for flat objects, sheet; classifier for votes [CE-DICT]
  • (kāi, ㄎㄞ) to open; to start; to turn on; to write out (a medical prescription); to operate (vehicle); abbr. for 開爾文|开尔文 degrees Kelvin [CE-DICT]
  • (おり) (n) (1) (esp. 折) opportunity; chance; occasion; time; (n,ctr) (2) (esp. 折り) fold; pleat; crease; (3) (esp. 折り) small food box (wooden or cardboard); (P) [EDICT]
  • (shé, ㄕㄜˊ) to break (e.g. stick or bone); a loss [CE-DICT]
  • (zhē, ㄓㄜ) to turn sth over; to turn upside-down; to tip sth out (of a container) [CE-DICT]
  • (zhé, ㄓㄜˊ) to break; to fracture; to snap; to suffer loss; to bend; to twist; to turn; to change direction; convinced; to convert into (currency); discount; rebate; tenth (in price); classifier for theatrical scenes; to fold; accounts book [CE-DICT]
  • (zhé, ㄓㄜˊ) to fold (a document); to turn; to bend [CE-DICT]
  • (だん) (n) decision; judgment; resolution; (P) [EDICT]
  • (duàn, ㄉㄨㄢˋ) absolutely; decidedly (in negative constructions); break; to judge [CE-DICT]
 


About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top