ติดโพย (PopThai)

 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

Pronunciation

你 (nǐ)要 (yāo)知道 (zhī dao) 现在 (xiàn zài)跟 (gēn)你 (nǐ)说话 (shuō huà)的 (de)人 (rén) Understand ( AH2 N D ER0 S T AE1 N D) you're ( Y UH1 R) talking to ( T AO1 K IH0 NG T UW1) a ( AH0) guy ( G AY1) 连 (lián)候补 (hòu bǔ)军校 (jūn xiào)都 (dōu)考 (kǎo)不 (bù)上 (shàng) who ( HH UW1) couldn't ( K UH1 D AH0 N T) get into ( G EH1 T IH1 N T UW0) OCS .

Vocabulary List

你 (nǐ, ㄋㄧˇ) you [CE-DICT] 要 (かなめ) (n) (1) pivot; (2) vital point; cornerstone; keystone; (3) (See 要黐) Japanese photinia; (P) [EDICT] (よう) (n) (1) cornerstone; main point; keystone; (2) requirement; need; (adj-f) (3) necessary; required [EDICT] (yāo, ㄧㄠ) demand; ask; request; coerce [CE-DICT] (yào, ㄧㄠˋ) important; vital; to want; to be going to; must [CE-DICT] 知 (ち) (n) (1) wisdom; (2) {Buddh} jnana (higher knowledge) [EDICT] (zhī, ㄓ) to know; to be aware [CE-DICT] 道 (どう) (n) (1) (abbr) road; (2) way; (3) Buddhist teachings; (4) Taoism; (5) modern administrative region of Japan (Hokkaido); (6) historical administrative region of Japan (Tokaido, Tosando, etc.); (7) province (Tang-era administrative region of China); (8) province (modern administrative region of Korea) [EDICT] (みち) (n) (1) road; street; way; path; course; route; lane; (2) distance; ways (e.g. "a long ways"); (3) the way (of proper conduct, etc.); one's way; morals; (4) teachings (esp. Confucian or Buddhist); dogma; (5) field (of medicine, etc.); subject; (6) way; method; means; (P) [EDICT] (ち;ぢ) (n) (1) (arch) (ち only) (See 路・じ) way; road; (n-suf) (2) (usu. ぢ) way to ...; road to ... [EDICT] (dào, ㄉㄠˋ) direction; way; method; road; path; classifier for long thin stretches, rivers, roads etc; principle; truth; morality; reason; skill; method; Dao (of Daoism); to say; to speak; to talk [CE-DICT] 现 (xiàn, ㄒㄧㄢˋ) appear; present; now; existing; current [CE-DICT] 在 (ざい) (n) (1) country; countryside; (2) outskirts; suburbs; (pref) (3) situated in; resident in [EDICT] (zài, ㄗㄞˋ) (located) at; (to be) in; to exist; in the middle of doing sth; (indicating an action in progress) [CE-DICT] Understand เข้าใจ: รู้เรื่อง [Lex2] (อันเดอะสแทนดฺ') vt.,vi. เข้าใจ,รู้,รู้จัก,เข้าใจความหมาย,เรียนรู้,เชื่อ,ยอมรับว่าเป็นความจริง,เห็นอกเห็นใจ ###S. comprehend [Hope] (vt) เข้าใจ,รู้จัก,ทราบ,รู้ใจ [Nontri] /AH2 N D ER0 S T AE1 N D/ [CMU] (v) /ˌʌndəst'ænd/ [OALD] you're (ยัวร์) abbr. you are [Hope] /Y UH1 R/ [CMU] /Y UW1 R/ [CMU] (v) /juəʳr/ [OALD] talking to [talk to] พูดคุยกับ[Lex2] ดุด่า[Lex2] a หนึ่ง (คำนำหน้าคำนามเพื่อแสดงว่าคำนามนั้นๆ ไม่ชี้เฉพาะ)[Lex2] อักษรตัวแรกในภาษาอังกฤษ[Lex2] ใช้เป็นคำเติมหน้าเพื่อเน้นความหมาย[Lex2] ของ[Lex2] บน[Lex2] จาก[Lex2] ไปยัง: ไปสู่ [Lex2] ออก[Lex2] ไม่ (ย่อมาจาก an-): ปราศจาก, ใช้นำหน้าเสียงพยัญชนะ [Lex2] (เอ) 1. พยัญชนะและสระตัวแรกในภาษาอังกฤษรูปตัว A, ชั้นหนึ่ง,อันดับหนึ่ง,สัญลักษณ์ธาตุ argon (the first letter) - อังสตรอมยูนิต abbr. assesssment,artery 2. อักษร A ในระบบเลขฐานสิบหก มีค่าเท่ากับ 10 ในเลขฐานสิบ [Hope] /AH0/ [CMU] /EY1/ [CMU] (n (count)) /'ɛɪ/ [OALD] (indef. article) /ə/ [OALD] guy คนนั้น: พ่อหนุ่ม, คนนี้, หมอนั่น, เจ้านั่น [Lex2] เชือกรัด: สายรัด [Lex2] เยาะเย้ย: หัวเราะเยาะ, ล้อเลียน [Lex2] คน (ปกติใช้เรียกผู้ชาย)[Lex2] (ไก) n. เจ้าหมอนี่หมอโน่น,คนนั้นคนนี้,คนที่แต่งตัวประหลาด. vt. หัวเราะเยาะ [Hope] /G AY1/ [CMU] (proper noun) /g'aɪ/ [OALD] (vt,n (count)) /g'aɪ/ [OALD] 连 (lián, ㄌㄧㄢˊ) surname Lian; even; as; join; to link; successively [CE-DICT] 候 (こう) (n) season; weather [EDICT] (そろ;そう;さう;す) (aux) (arch) (pol) (See 候ふ) to be (auxiliary used in place of "aru" after "de" or "ni" when forming a copula); to do (auxiliary used in place of "-masu" after a -masu stem) [EDICT] (そうろう;そうらう(ok)) (v4h,vi) (1) (候ふ only) (arch) to serve (by a superior's side); (aux-v,v4h) (2) (pol) to be (auxiliary used in place of "aru" after "de" or "ni" when forming a copula); to do (auxiliary used in place of "-masu" after a -masu stem) [EDICT] (hòu, ㄏㄡˋ) wait [CE-DICT] 补 (bǔ, ㄅㄨˇ) to repair; to patch; to mend; to make up for; to fill (a vacancy); to supplement [CE-DICT] who องค์การอนามัยโลก (คำย่อ World Health Organization)[Lex2] ใคร[Lex2] บุคคลซึ่ง: บุคคลที่ [Lex2] (ฮู) pron. ใคร,ผู้ใด,ผู้ซึ่ง,ซึ่ง,ที่,ผู้ที่, -Phr. (as who should say ซึ่งกล่าวได้ว่าพอจะกล่าวเช่นนั้น) [Hope] (pro) ใคร,ผู้ซึ่ง,ผู้ใด,คนไหน,ผู้ที่ [Nontri] /HH UW1/ [CMU] () /dˌʌbljuːˌɛɪtʃ'ɒu/ [OALD] (pron,pron) /huː/ [OALD] couldn't (คูด'เดินทฺ) abbr. could not [Hope] /K UH1 D AH0 N T/ [CMU] /K UH1 D AH0 N/ [CMU] (v) /k'udnt/ [OALD] get into เข้าไปใน[Lex2] เข้าประจำที่ / ตำแหน่ง[Lex2] ใส่ได้: สวมได้, เข้ากันได้กับ [Lex2] สอบเข้าได้: ได้รับการยอมรับ, ได้รับเลือก [Lex2] ได้รับอนุญาตให้เข้า[Lex2] เริ่มมีนิสัย: เริ่มติดนิสัย [Lex2] มี (ความรู้สึกเช่น โกรธ)[Lex2] มีผลต่อพฤติกรรมของ[Lex2] ทำให้มีสภาพ (บางอย่าง)[Lex2] เริ่มเรียนรู้หรือฝึกฝน[Lex2] สนใจใน: เกี่ยวข้องกับ [Lex2]