Move your mouse over the text to see pop-up windows.
Pronunciation
他 ( tā ) 既 ( jì ) 不是 ( bù shì ) 最 ( zuì ) 诚实 ( chéng shí ) 也 ( yě ) 不是 ( bù shì ) 最 ( zuì ) 虔诚 ( qián chéng ) 的 ( de ) 人 ( rén ) 但 ( dàn ) 他 ( tā ) 的 ( de ) 勇猛 ( yǒng měng ) 无 ( wú ) 人 ( rén ) 能 ( néng ) 敌 ( dí )
他 (ほか) อื่นๆ, ที่เหลือ, นอกเหนือจากนี้ [LongdoJP] (ほか) (adj-no,n,n-adv) other (esp. places and things); the rest; (P) [EDICT] (た) (n-adv,n,adj-no) other (esp. people and abstract matters); (P) [EDICT] (tā, ㄊㄚ ) he; him [CE-DICT]
既 (jì, ㄐㄧˋ ) already; since; both... (and...) [CE-DICT]
不 (ふ) (pref) un-; non-; negative prefix [EDICT] (ぶ) (pref) (1) un-; non-; (2) bad ...; poor ... [EDICT] (bù, ㄅㄨˋ ) (negative prefix); not; no [CE-DICT]
是 (これ) (pn) (1) (uk) (See 何れ・1,其れ・1,彼・あれ・1) this (indicating an item near the speaker, the action of the speaker, or the current topic); (2) (hum) this person (usu. indicating someone in one's in-group); (3) now; (4) (arch) here; (5) (arch) I (me); (6) (arch) certainly; (P) [EDICT] (ぜ) (n) righteousness; justice; right [EDICT] (shì, ㄕˋ ) is; are; am; yes; to be [CE-DICT]
但 (ただ) (adj-no) (1) (uk) ordinary; common; usual; (2) (esp. 只) free of charge; (3) (usu. as ただでは...) unaffected; as is; safe; (adv) (4) only; merely; just; simply; (5) (esp. 但) but; however; nevertheless; (P) [EDICT] (dàn, ㄉㄢˋ ) but; yet; however; only; merely; still [CE-DICT]
的 (てき) (adj-na,suf) -like; typical; (P) [EDICT] (まと) (n) mark; target; (P) [EDICT] (de, ㄉㄜ˙ ) of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive [CE-DICT] (dí, ㄉㄧˊ ) really and truly [CE-DICT] (dì, ㄉㄧˋ ) aim; clear [CE-DICT]
勇 (ゆう) (n) bravery; courage; heroism [EDICT] (yǒng, ㄩㄥˇ ) brave [CE-DICT]
猛 (もう) (adj-na) (1) greatly energetic; (2) ferocious; (pref) (3) extreme; severe [EDICT] (měng, ㄇㄥˇ ) ferocious; suddenly; fierce; violent; abrupt [CE-DICT]