ติดโพย (PopThai)

 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

Pronunciation

人(ひと)を操り(あやつり)、狡(ずる)賢い(かしこい)

Vocabulary List

人 (じん) (suf) (1) -ian (e.g. Italian, etc.) (attaches to name of country to denote nationality); -er (e.g. performer, etc.) (attaches to name of occupation); (2) (usu. in compound words) man; person; people; (P) [EDICT] (と) (suf) person [EDICT] (にん(P);たり;り) (ctr) (1) counter for people; (n) (2) (にん only) (usu. in compound words) person; (P) [EDICT] (ひと) (n) (1) man; person; (2) human being; mankind; people; (3) character; personality; (4) man of talent; true man; (5) other people; (6) adult; (P) [EDICT] (rén, ㄖㄣˊ) man; person; people [CE-DICT] を () (prt) (arch) (See を) marks object of action, etc. (also adds emphasis) [EDICT] 操る (あやつる) (v5r,vt) (1) to manipulate; to operate; to handle; to operate (e.g. a machine); to steer (a ship); (2) to have a good command of (a language); to be fluent in; (3) to operate a puppet; to pull the strings of a puppet; (4) to mastermind; to pull the strings; to control from the shadows; (5) (arch) to play (a musical instrument); (P) [EDICT] 狡 (ずる) (n) (uk) (See 狡い) cunning deed; sneaky person [EDICT] (jiǎo, ㄐㄧㄠˇ) crafty; cunning; sly [CE-DICT] 賢い (かしこい) (adj-i) wise; clever; smart; (P) [EDICT]