ติดโพย (PopThai)

 Move your mouse over the text to see pop-up windows.

Pronunciation

すぐにこの箱(はこ)を片付け(かたづけ)なさい。

Vocabulary List

すぐに (直ぐに) (adv) (uk) (See 直ぐ) instantly; immediately [EDICT] この (此の) (adj-pn) (uk) (See 何の・どの,此れ・1,其の・1,彼の) this (something or someone close to the speaker (including the speaker), or ideas expressed by the speaker); (P) [EDICT] (斯の) (adj-pn) (uk) (See 何の・どの,此れ・1,其の・1,彼の) this (something or someone close to the speaker (including the speaker), or ideas expressed by the speaker); (P) [EDICT] 箱 (はこ(P);こう(匣)) (n) (1) box; (2) car (of a train, etc.); (3) shamisen case; shamisen; (4) (arch) (See 箱屋) man who carries a geisha's shamisen; (5) (arch) receptacle for human waste; feces (faeces); (P) [EDICT] (xiāng, ㄒㄧㄤ) box; trunk; chest [CE-DICT] を () (prt) (arch) (See を) marks object of action, etc. (also adds emphasis) [EDICT] 片付ける (かたづける) (v1,vt) (1) to tidy up; to put in order; to straighten up; to put away; (2) to settle (problem); to clear (dispute); (3) to finish; to bring something to an end; (4) (sometimes 嫁ける) to marry off (e.g. a daughter); (5) to do away with someone; to bump someone off; (P) [EDICT] なさる (為さる) (v5aru,vt) (hon) to do; (P) [EDICT]