Move your mouse over the text to see pop-up windows.
Pronunciation
(narrator ( N EH1 R EY0 T ER0 ) ) The ( DH AH0 ) Japanese ( JH AE2 P AH0 N IY1 Z ) had ( HH AE1 D ) bombed ( B AA1 M D ) Singapore ( S IH1 NG AH0 P AO2 R ) the ( DH AH0 ) same ( S EY1 M ) morning ( M AO1 R N IH0 NG ) as ( AE1 Z ) Pearl ( P ER1 L ) Harbour ( HH AA1 R B ER0 ) .
narrator ผู้บรรยาย: ผู้เล่า, คนเล่า [Lex2] (n) ผู้บรรยาย,ผู้เล่าเรื่อง [Nontri] /N EH1 R EY0 T ER0/ [CMU] (n (count)) /n'ər'ɛɪtər/ [OALD]
The คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[Lex2] พระเจ้า[Lex2] n. วันอาทิตย์ [Hope] (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว [Nontri] /DH AH0/ [CMU] /DH AH1/ [CMU] /DH IY0/ [CMU] (adv,def. article) /ðə/ [OALD]
Japanese เกี่ยวกับญี่ปุ่น[Lex2] คนญี่ปุ่น: ชาวญี่ปุ่น [Lex2] ภาษาญี่ปุ่น[Lex2] (แจพ'พะนีซ,-นิส) adj. เกี่ยวกับญี่ปุ่น n. คนญี่ปุ่น,ภาษาญี่ปุ่น [Hope] (adj) เกี่ยวกับประเทศญี่ปุ่น,เกี่ยวกับชาวญี่ปุ่น [Nontri] (n) ชาวญี่ปุ่น,คนญี่ปุ่น,ภาษาญี่ปุ่น [Nontri] /JH AE2 P AH0 N IY1 Z/ [CMU] (n,adj) /ʤˌæpən'iːz/ [OALD]
had กริยาช่องที่ 2 และ ช่องที่ 3 ของ haveกริยาช่องที่ 2 และ ช่องที่ 3 ของ have[Lex2] (แฮด) v. กริยาช่อง 2 และช่อง 3 ของ have [Hope] (vt) pt และ pp ของ have [Nontri] /HH AE1 D/ [CMU] (v,v,v,v) /hæd/ [OALD] [have ] คลอด: ให้กำเนิด [Lex2] จัด: เตรียมการ [Lex2] ได้รับ: ได้ [Lex2] เป็นโรค: ป่วยเป็นโรค [Lex2] มี: ประกอบด้วย, เป็นเจ้าของ [Lex2] มีแขก: ให้การต้อนรับแขก [Lex2] รับประทาน: กิน, ทาน [Lex2] (แฮฟว) {have,had,had,having,has} vt. มี,ประกอบด้วย,ได้รับ,เป็น (โรค) ,เอา,เอาได้,ประสบการณ์,ผ่าน,แสดง,ดำเนินการ,ม' (ลูก) , vi. มีเงิน. (auxiliary verb) -Phr. (had better (best) ควรจะ) ###S. possess,own,suffer [Hope] (vt) มี,ได้,เป็น,รับประทาน,ดื่ม,กล่าว,ยืนยัน,ใช้ [Nontri] /HH AE1 V/ [CMU] (v,v) /hæv/ [OALD]
bombed /B AA1 M D/ [CMU] (v,v) /b'ɒmd/ [OALD] [bomb ] ทิ้งระเบิดทำลาย[Lex2] ระเบิด: ลูกระเบิด [Lex2] คนเยี่ยมยอด (คำสแลง) : สิ่งของที่เยี่ยมยอด (ภาษาสแลง) [Lex2] (บอมบ์) {bombed,bombing,bombs} n. ระเบิด,ลูกระเบิด,ก้อนวัตถุเหลวที่ขับออกจากภูเขาไฟ,ระเบิดภูเขาไฟ,ความล้มเหลวสิ้นเชิง,อาวุธนิวเคลียร์ vi. ปล่อยลูกระเบิด,ทิ้งลูกระเบิด,ยิงลูกระเบิด,ล้มเหลว ###S. missile [Hope] (n) ลูกระเบิด,อาวุธนิวเคลียร์ [Nontri] (vt) ทิ้งระเบิด [Nontri] /B AA1 M/ [CMU] /B AO1 M/ [CMU] (v,n (count)) /b'ɒm/ [OALD]
Singapore ประเทศสิงคโปร์[Lex2] /S IH1 NG AH0 P AO2 R/ [CMU] (proper noun) /sˌɪŋəp'ɔːr/ [OALD]
same เหมือนกัน: ไม่แตกต่างกัน [Lex2] เหมือนเดิม: ไม่เปลี่ยนแปลง, คงเดิม [Lex2] สิ่งที่เป็นประเภทเดียวกัน[Lex2] (เซม) adj. เหมือนกัน,เช่นเดียวกัน,เท่ากัน,อย่างเก่า, -pron. สิ่งที่เป็นประเภทเดียว,สิ่งดังกล่าว -phr. (all the same เช่นเดียวกัน อย่างไรก็ตาม) ###S. identical,like [Hope] (adj) เหมือนกัน,อย่างเดียวกัน,เช่นเดียวกัน,ทำนองเดียวกัน [Nontri] /S EY1 M/ [CMU] (adj,adv,pron) /sɛɪm/ [OALD]
morning ตอนเช้า: เช้า, เวลาเช้า, รุ่งเช้า [Lex2] ระยะแรกเริ่ม: ส่วนเริ่มต้น [Lex2] ซึ่งเกิดขึ้นในตอนเช้า: เกี่ยวกับเวลาเช้า [Lex2] ตอนเช้า [LongdoEN] (มอร์'นิง) n.,adj. ตอนเช้า,ระยะแรกเริ่ม ###S. dawn [Hope] (n) ตอนเช้า,เช้าตรู่,รุ่งอรุณ,เวลาเช้า [Nontri] /M AO1 R N IH0 NG/ [CMU] (n) /m'ɔːnɪŋ/ [OALD]
as ขณะที่[Lex2] ดังที่: ตามที่ [Lex2] ทั้งๆ ที่[Lex2] เท่ากันกับ: เหมือนกัน, เช่นเดียวกัน [Lex2] เนื่องจาก: เพราะว่า [Lex2] ในฐานะ: ในตำแหน่ง, ในบทบาท [Lex2] อย่างเท่าๆ กัน: อย่างพอๆ กัน [Lex2] (แอซ) pron.,adv.,prep., conj. ตามที่,ตาม,ดังที่,เหมือน, เช่นเดียวกับ,อย่าง,เช่น,ในข้อนี้,ดุจดัง,ดูประหนึ่ง,ฉันใด,ในฐานะที่ [Hope] (adv) เท่ากับ,ราวกับ,เช่นกัน [Nontri] (con) เพราะ,เนื่องจาก,ราวกับ,ดังที่,ในขณะที่ [Nontri] /AE1 Z/ [CMU] /EH1 Z/ [CMU] (conj) /æz/ [OALD]
Pearl ไข่มุก[Lex2] รูปทรงไข่มุก[Lex2] สีมุก: สีไข่มุก, สีออกขาวนวล [Lex2] ที่มีกระแสน้ำไหลวน (แม่น้ำ) [Lex2] (เพิร์ล) n. ไข่มุก,สีไข่มุก [Hope] (n) ไข่มุก [Nontri] /P ER1 L/ [CMU] (proper noun) /p'ɜːʳl/ [OALD] (vi,n (count)) /p'ɜːʳl/ [OALD]
Harbour จอดเรือไว้ที่ท่าเรือ: เก็บเรือไว้ในท่าเรือ [Lex2] ท่าเรือ: ท่าจอดเรือ, ท่า [Lex2] (ฮาร์'เบอะ) n. ท่า,ท่าเรือ,ที่พัก,ที่ลี้ภัย. vt.,vi. ให้ที่พักอาศัย,ปิดบัง,ซ่อน,จอดเรือในท่า [Hope] (n) ท่าเรือ,ที่จอดเรือ,ที่ลี้ภัย,ที่พัก [Nontri] (vt) ให้ที่พัก,รับเข้าไว้,ปิดบัง,ซ่อนเร้น [Nontri] /HH AA1 R B ER0/ [CMU] (v,n (count)) /h'aːbər/ [OALD]