“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
Search result for

im allgemeinen

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -im allgemeinen-, *im allgemeinen*
(Few results found for im allgemeinen automatically try *im allgemeinen*)
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
im allgemeinen; überhauptin general [Add to Longdo]
in der Gesamtheit; im Großen und Ganzen; im Allgemeinenat large [Add to Longdo]
i.allg. : im allgemeinenin general [Add to Longdo]
i.allg. : im allgemeinengen. : generally [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- In general, yes.- Im Allgemeinen, ja. The Quality of Life (1992)
Orally will work, but rectally is generally considered...Oral wird funktionieren, aber rektal wird im Allgemeinen angesehen als... Like Hell: Part 1 (2014)
In general, a heart attack is bad.Im Allgemeinen ist ein Herzinfarkt schlimm. The Ol' Mexican Spinach (2014)
Not "everyone" in the general sense, Nicht jeder, im allgemeinen Sinne, The Grand Experiment (2014)
Big fan of time in general.Großer Fan der Zeit im Allgemeinen. My Fair Wesen (2014)
And those are usually what they call baby bottle tooth decay, and that's from having juices in baby bottles.Das wird im Allgemeinen "Fläschchen-Karies" genannt und kommt von Säften in Babyfläschchen. That Sugar Film (2014)
But in general, I care a great deal.Aber im Allgemeinen, sorge ich mich sehr viel. Three Queens (2014)
The report is full of sophistry and various instances of tautological thinking and is generally plagued by the kind of laziness and intellectual vanity which is native to the profiler profession.Der Bericht ist voll von Spitzfindigkeit und verschiedene Instanzen tautologischen Denkens und ist im Allgemeinen durch die Art Faulheit und intellektuelle Eitelkeit die dem Profilerberuf zu eigen ist, durchzogen. The Adventure of the Nutmeg Concoction (2014)
I generally don't do my own dirty work anymore.Im Allgemeinen mache ich meine Drecksarbeit nicht mehr selbst. Face My Enemy (2014)
I'm generally kinder to people than to animals.Im Allgemeinen bin ich zu Menschen netter als zu Tieren. The Second Best Exotic Marigold Hotel (2015)
In general, I-I'm not sure About that kind of Gaia theory.Im Allgemeinen bin ich mir nicht sicher über diese Art der Gaia-Hypothese. Episode #1.7 (2015)
Generally, boys take more time to write neatly. Girls tend to be better at applying themselves to handwriting.Im Allgemeinen haben Jungen später eine saubere Handschrift als Mädchen, die eher dazu neigen, sich beim Schriftbild Mühe zu geben. My King (2015)
What, like birds in general?Vögel im Allgemeinen? Ching Chong Chang (2015)
In general, did you have much contact with Mr. Keating?Im Allgemeinen, hatten Sie viel Kontakt zu Mr. Keating? Hello Raskolnikov (2015)
This ain't about vamps in general, though, is it?Es geht gar nicht um die Vampire im Allgemeinen, oder? I Love You, Goodbye (2015)
Or is that just words in general?Oder Sprache im Allgemeinen? The Iron Ceiling (2015)
That's "words in general, sir."Das heißt "im Allgemeinen, Sir". The Iron Ceiling (2015)
How do you see Germany? What would you change in general?Was wollen Sie in Deutschland im Allgemeinen verändern? Look Who's Back (2015)
This course correction As dissent In my family, I sayUnd den Landsleuten, die diese Kurs- korrektur als Widerspruch sehen, sage ich, dass Widerspruch im Allgemeinen gut ist. Chains of Command (2015)
No, not kids in general.Nein, nicht Kinder im Allgemeinen. Incontinent mammoth (2015)
- You know me, I always come back to cars or transport, at any rate.Automobile und Verkehr im Allgemeinen. Christmas Special (2015)
Not everyone in the general sense.Nicht Everyone im allgemeinen Sinn. One Watson, One Holmes (2015)
Generally, a year is recommended.Im Allgemeinen wird ein Jahr empfohlen. The Murder in the Middle East (2015)
Um, do you mean that in general, or because you have something in mind?Meinst du das im Allgemeinen oder weil du etwas im Sinn hast? Lama Trauma (2015)
I spoke to the headmaster about your examination. Well, about examinations in general, really.Ich sprach mit dem Direktor über deine Prüfung, nun, über Prüfungen im Allgemeinen. Episode #6.2 (2015)
The kitchen, specifically.Im Allgemeinen. Die Küche im Besonderen. Grumpy Old Liv (2015)
- Oh. - No, the HokieBird, though in common parlance a gobbler, is biologically not a turkey.Nein, der Hokie-Bird, ist, obwohl im allgemeinen Sprachgebrauch Puter genannt, biologisch kein Truthahn. The Prince of Nucleotides (2015)
But that's obviously not what happened, because he sent this message six days ago, and dead people don't generally do that.Aber offensichtlich ist das nicht passiert, denn vor sechs Tagen hat er diese Nachricht geschickt, und das tun Verstorbene im allgemeinen nicht. Lost Souls (2015)
In general, these were people indifferent to politics.Im Allgemeinen ist den Leuten die Politik egal. Winter on Fire: Ukraine's Fight for Freedom (2015)
I'm speaking generally.Ich meine das im Allgemeinen. Cede Your Soul (2015)
And if the NYPD causes me or my family any embarrassment, I will sue this department in general and you three in particular.Und wenn das NYPD mich oder meine Familie in Verlegenheit bringt, können Sie sicher sein, dass ich dieses Department im Allgemeinen und Sie drei im Besonderen verklage. All My Exes Live in Essex (2015)
Generally, you don't.Im Allgemeinen gar nicht. Thin Lizzie (2015)
Usually only talking about family gossip and such.Im Allgemeinen geht es um Familienklatsch und ähnliches. Useful Occupations and Deceptions (2016)
Generally testing the reliability of his history.Im Allgemeinen testen die Zuverlässigkeit seiner Geschichte. Denial (2016)
I mean, not you, per se, but people, ya know, in general, I guess.Ich meine, nicht Sie an sich, aber Leute im Allgemeinen. Bel Panto: Part II (2016)
A person whose support I treasure, as a champion of women in comedy, and of comedy in general.Ich verehre seine Unterstützung, die des Meisters der Frauen-Comedy und der Comedy im Allgemeinen. Loaf Coach (2016)
His symptoms escalated to what can be best described in layman's terms as rabid.Seine Symptome eskalierten zu dem, was im Allgemeinen als "tollwütig" beschrieben werden würde. Pilot (2016)
Generally, we're better at queens than kings.Unsere Königinnen sind im Allgemeinen besser als die Könige. Windsor (2016)
Like what? Like her general looks and personality.Na, ihr Aussehen im Allgemeinen und ihre Persönlichkeit. Bite Flight Wing-Man Bonnie (2016)
Generally, on the behalf of old people.Im Allgemeinen wegen alter Leute. Method Head (2016)
very hard in general.Sehr hart bin, im Allgemeinen. Sing Me a Song (2016)
No, I meant that as in people in general.Ich meinte das bezogen auf Menschen im Allgemeinen. Friends in Low Places (2016)
Like, in general?Im Allgemeinen? The Animals (2016)
In the garden, or around the prison in general?Im Garten oder im Gefängnis im Allgemeinen? Toast Can't Never Be Bread Again (2016)
Not just for domestic violence, but for victims of violence in general.Nicht nur wegen der häuslichen Gewalt, sondern für die Opfer von Gewalttaten im Allgemeinen. Part 20 (2016)
It seems that the justice in general and myself in particular - a public servant - will benefit from Mr. Vauban's acquittal.Es scheint, als könnte die Justiz im Allgemeinen und ich im Besonderen als ihr demutsvoller Diener am Freispruch von Monsieur Vauban nur gewinnen. La face (2016)
Not like romantic love, but I think love in general.Nicht der romantischen Liebe, sondern der Liebe im Allgemeinen. Zeig ihn! Not Yet Titled (2016)
We're talking about a general education that we're talking about. We're not talking about locking up people.Es ging um Aufklärung im Allgemeinen, nicht darum, Leute wegzusperren. 13th (2016)
So you have then educated a public, deliberately, over years, over decades, to believe that black men in particular, and black people in general, are criminals.Die Öffentlichkeit wurde "aufgeklärt", bewusst und über Jahre, Jahrzehnte, damit sie glaubt, dass schwarze Männer, oder Schwarze im Allgemeinen, Verbrecher sind. 13th (2016)
- Thank you. - (ALL) Cheers.Dem Briefeschreiben und der Literatur im allgemeinen zuliebe, kann das so nicht weitergehen. Aye, There's the Rub (2016)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
in der Gesamtheit; im Großen und Ganzen; im Allgemeinenat large [Add to Longdo]
im allgemeinen; überhauptin general [Add to Longdo]
i.allg. : im allgemeinenin general [Add to Longdo]
i.allg. : im allgemeinengen. : generally [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top