Search result for

-備-

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -備-, *備*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[備, bèi, ㄅㄟˋ] to prepare; to get ready, to equip; ready; perfect
Radical: 亻, Decomposition: ⿰  亻 [rén, ㄖㄣˊ]  ？
Etymology: -
Variants: 备
[备, bèi, ㄅㄟˋ] to prepare; to get ready, to equip; ready; perfect
Radical: 夂, Decomposition: ⿱  夂 [zhǐ, ㄓˇ]  田 [tián, ㄊㄧㄢˊ]
Etymology: [ideographic] To go 夂 to the farm 田 to prepare for a harvest
Variants: 備, Rank: 397

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[備] Meaning: equip; provision; preparation
On-yomi: ビ, bi
Kun-yomi: そな.える, そな.わる, つぶさ.に, sona.eru, sona.waru, tsubusa.ni
Radical: 人, Decomposition: ⿰  亻  ⿱  卄  ⿸  厂  用
Variants: 僃, Rank: 356
[僃] Meaning: prepared
On-yomi: ビ, bi
Kun-yomi: そな.える, そな.わる, sona.eru, sona.waru
Radical: 人
Variants: 備

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
备[bèi, ㄅㄟˋ, 备 / 備] to prepare; get ready; to provide or equip #4,475 [Add to Longdo]
准备[zhǔn bèi, ㄓㄨㄣˇ ㄅㄟˋ, 准 备 / 準 備] preparation; prepare #482 [Add to Longdo]
设备[shè bèi, ㄕㄜˋ ㄅㄟˋ, 设 备 / 設 備] equipment; facilities; installations #955 [Add to Longdo]
具备[jù bèi, ㄐㄩˋ ㄅㄟˋ, 具 备 / 具 備] to possess; to have; equipped with; able to fulfill (conditions or requirements) #2,020 [Add to Longdo]
装备[zhuāng bèi, ㄓㄨㄤ ㄅㄟˋ, 装 备 / 裝 備] equipment #2,347 [Add to Longdo]
储备[chǔ bèi, ㄔㄨˇ ㄅㄟˋ, 储 备 / 儲 備] reserves; to store up #3,800 [Add to Longdo]
配备[pèi bèi, ㄆㄟˋ ㄅㄟˋ, 配 备 / 配 備] to allocate; to provide; to outfit with #4,122 [Add to Longdo]
筹备[chóu bèi, ㄔㄡˊ ㄅㄟˋ, 筹 备 / 籌 備] preparations; to get ready for sth #6,156 [Add to Longdo]
备战[bèi zhàn, ㄅㄟˋ ㄓㄢˋ, 备 战 / 備 戰] prepare for war; be prepared against war #6,284 [Add to Longdo]
备受[bèi shòu, ㄅㄟˋ ㄕㄡˋ, 备 受 / 備 受] to fully experience (good or bad) #6,949 [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
備える[そなえる, sonaeru] (vt) ตกแต่ง, ติดตั้ง

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
備え付け[そなえつけ, sonaetsuke] (vt) we
備え付け[そなえつけ, sonaetsuke] (vt) we

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
備考[びこう, bikou] TH: บันทึกหมายเหตุ  EN: note
備考[びこう, bikou] TH: เชิงอรรถ  EN: remarks

Japanese-English: EDICT Dictionary
備考[びこう, bikou] (n) note; remarks; NB; (P) #721 [Add to Longdo]
備え[そなえ, sonae] (n) preparation; provision; guarding; (P) #3,237 [Add to Longdo]
備える(P);具える[そなえる, sonaeru] (v1, vt) (1) to furnish; to provide for; to equip; to install; (2) to have ready; to prepare for; (3) to possess; to have; to be endowed with; to be armed with; (P) #9,857 [Add to Longdo]
備えあれば憂いなし;備えあればうれいなし;備えあれば患いなし;備えあれば患なし[そなえあればうれいなし, sonaearebaureinashi] (exp) well prepared means no worries (in time of need) [Add to Longdo]
備え付け;備付[そなえつけ, sonaetsuke] (n) equipment; provision [Add to Longdo]
備え付ける(P);備えつける[そなえつける, sonaetsukeru] (v1, vt) to provide; to furnish; to equip; to install; (P) [Add to Longdo]
備え有れば憂え無し[そなえあればうれえなし, sonaearebaureenashi] (exp) (id) Providing is preventing [Add to Longdo]
備わる(P);具わる(P)[そなわる, sonawaru] (v5r, vi) (1) to be furnished with; to be endowed with; (2) to be among; to be one of; to be possessed of; (P) [Add to Longdo]
備後表[びんごおもて, bingoomote] (n) a quality; tatami covering [Add to Longdo]
備考欄[びこうらん, bikouran] (n) notes; remarks (reference) column [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The question is, is he ready to be beaten?[JP] 質問だけど、 彼は打ちのめされる準備ができてるの？ Grand Prix (1966)
Equipment check![CN] 設備檢查！ G.I. Joe: Retaliation (2013)
Rendered safe and ready for transport, sir.[CN] 準備就緒 可以運送了 長官 G.I. Joe: Retaliation (2013)
Ready to blow.[JP] 完了したか? 爆破準備ができたぞ La Grande Vadrouille (1966)
All teams, rally to transpo, immediately.[CN] 所有小組 立即準備撤離 G.I. Joe: Retaliation (2013)
Now I've heard everything.[JP] これで準備完了ね It's the Great Pumpkin, Charlie Brown (1966)
Guard?[JP] 警備? Rogues' Gallery (2015)
Long-range transportation and wheels down at 1900 hours.[CN] 準備長距離運輸 晚上7點鐘落地 G.I. Joe: Retaliation (2013)
Nino wonders if you're ready to be beaten.[JP] あなたが負ける準備ができてるって言ったら ニーノは不思議がってたわ Grand Prix (1966)
it's time to prove that you are ready to join the G.I. Joes.[CN] 它的時間來證明你已經準備好 加入G. I. 的特種兵。 G.I. Joe: Retaliation (2013)
We can't possibly sneak onboard with sailors and guards, everywhere all over the ship.[JP] 水夫に化ける訳にもいかないしー ー警備員だって至る所よ。 What's Up, Tiger Lily? (1966)
No one is ever ready for that.[JP] 誰も 準備してないぞ Grand Prix (1966)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
備える[そなえる, sonaeru] einrichten, ausruesten [Add to Longdo]
備わる[そなわる, sonawaru] besitzen [Add to Longdo]
備考[びこう, bikou] Anmerkung [Add to Longdo]
備蓄[びちく, bichiku] Vorratshaltung (fuer_den_Notfall) [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top