“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
Search result for

統制

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -統制-, *統制*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
统制[tǒng zhì, ㄊㄨㄥˇ ㄓˋ, 统 制 / 統 制] to control #56,484 [Add to Longdo]
总统制[zǒng tǒng zhì, ㄗㄨㄥˇ ㄊㄨㄥˇ ㄓˋ, 总 统 制 / 總 統 制] presidential system #81,075 [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
統制[とうせい, tousei] (n, vs) regulation; control; (P) #7,474 [Add to Longdo]
統制経済[とうせいけいざい, touseikeizai] (n) controlled economy [Add to Longdo]
統制線[とうせいせん, touseisen] (n) phase line [Add to Longdo]
統制派[とうせいは, touseiha] (n) Control Faction (of the Imperial Japanese Army) [Add to Longdo]
統制品[とうせいひん, touseihin] (n) controlled or regulated item [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
In the early part of my study, I allude to work that had already been done on the psychology of crowd-control.この研究の最初の部分では、大衆統制の心理に関してすでに行われている研究について言及する。
In that country the government controls prices.その国では政府が物価を統制している。
The crowd got out of control and broke through the fence.群衆は統制が効かなくなってフェンスを突き破った。
We need more effective price controls by the Government.政府によるもっと効果的な価格統制が必要だ。
The government tends to control the media.政府はともすればマスメディアを統制したがる。
The government lifted price controls.政府は物価の統制を解除した。
Prices were strictly regulated during the war.戦争中には物価は激しく統制されていた。
The captain controls the whole ship.船長は船のすべてを統制する。
Rice prices are regulated by the government.米価は政府によって統制されている。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
They provide support, just like us.[JP] 統制が執られているようだ Battle Los Angeles (2011)
He disciplines them.[JP] 将軍たちを統制する 300 (2006)
Incumbent Russian president Mikhail Belicoff's... recent political shift is in direct conflict... with our client's interests and threatens their control of the Russian government.[JP] ロシア現職大統領 ミカエル・ベリコフの 政治方針はクライアントの利益と相反し ロシア政府の統制を脅かします Hitman (2007)
Even if both sides were to agree, which seems unlikely, the deployments would have to be coordinated.[JP] 両側が同意したとしても ありえそうではありませんが 配備は調整が必要です 統制された命令系統が必要です United (2005)
Dementors are, after all, under the control of the Ministry of Magic.[JP] ディメンターは魔法省が統制してますもの Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007)
How to keep the government going in case the line of succession were terminated.[JP] 政府がテロを引き起こした場合に 統制権を排除するために発動します Eagle Eye (2008)
Everything I'd hoped to find in the system, control, order, perfection, none of it meant a thing.[JP] システムから統制や秩序の 完璧さを求めても無駄だったんだ TRON: Legacy (2010)
You like the idea of the President?[CN] 你喜歡總統制嗎？ Shooter (2007)
Well, it's got to be organised, disciplined, to be of any use.[JP] 目的のために 組織化して 統制をとってくれること The Spy Who Came In from the Cold (1965)
There is no control.[JP] 如何なる統制もなく. Gnothi Seauton (2008)
He's helped Roslin regulate the internal economy, made sure vital food and medical supplies were fairly distributed...[JP] 彼はロズリンの内部経済の統制に協力し 不可欠な食品や医療物資の 公正な分配を実現して... Colonial Day (2005)
So which part of the situation did you have under control:[JP] どこを統制がとれた？ Dooku Captured (2009)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
統制[とうせい, tousei] Gleichschaltung, Kontrolle [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top