Search result for

理

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -理-, *理*
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[理, lǐ, ㄌㄧˇ] science, reason, logic; to manage
Radical: 王, Decomposition: ⿰  王 [wáng, ㄨㄤˊ]  里 [lǐ, ㄌㄧˇ]
Etymology: [pictophonetic] king
Rank: 89

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[理] Meaning: logic; arrangement; reason; justice; truth
On-yomi: リ, ri
Kun-yomi: ことわり, kotowari
Radical: 玉, Decomposition: ⿰  王  里
Rank: 86

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
理[lǐ, ㄌㄧˇ, 理] texture; grain (of wood); inner essence; intrinsic order; reason; logic; truth; science; natural science (esp. physics); to manage; to pay attention to; to run (affairs); to handle; to put in order; to tidy up #1,851 [Add to Longdo]
管理[guǎn lǐ, ㄍㄨㄢˇ ㄌㄧˇ, 管 理] to supervise; to manage; to administer; management; administration #143 [Add to Longdo]
处理[chǔ lǐ, ㄔㄨˇ ㄌㄧˇ, 处 理 / 處 理] to handle; to treat; to deal with; to process #537 [Add to Longdo]
理论[lǐ lùn, ㄌㄧˇ ㄌㄨㄣˋ, 理 论 / 理 論] theory #894 [Add to Longdo]
心理[xīn lǐ, ㄒㄧㄣ ㄌㄧˇ, 心 理] mental; psychological #997 [Add to Longdo]
理解[lǐ jiě, ㄌㄧˇ ㄐㄧㄝˇ, 理 解] to comprehend; understanding; comprehension; to understand #1,137 [Add to Longdo]
合理[hé lǐ, ㄏㄜˊ ㄌㄧˇ, 合 理] rational; reasonable; fair #1,230 [Add to Longdo]
理由[lǐ yóu, ㄌㄧˇ ㄧㄡˊ, 理 由] reason; grounds; justification #1,688 [Add to Longdo]
办理[bàn lǐ, ㄅㄢˋ ㄌㄧˇ, 办 理 / 辦 理] to handle; to transact; to conduct #1,776 [Add to Longdo]
理想[lǐ xiǎng, ㄌㄧˇ ㄒㄧㄤˇ, 理 想] ideal #1,826 [Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo Dictionary
理由[りゆう, riyuu] (n) เหตุผล, ข้ออ้าง

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
理工学部[りこうがくぶ, rikougakubu] (phrase) คณะวิศวกรรมศาสตร์-วิทยาศาสตร์
理想[りそう, risou] อุดมคติ

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
理学[りがく, rigaku] TH: วิทยาศาสตร์กายภาพ  EN: physical science
理学部[りがくぶ, rigakubu] TH: คณะวิทยาศาสตร์

Japanese-English: EDICT Dictionary
理[り, ri] (n) (1) reason; principle; logic; (2) { Buddh } (See 事・じ) general principle (as opposed to individual concrete phenomenon); (3) (in neo-Confucianism) the underlying principles of the cosmos; (P) #3,287 [Add to Longdo]
理由[りゆう, riyuu] (n) reason; pretext; motive; (P) #445 [Add to Longdo]
理解[りかい, rikai] (n, vs) understanding; comprehension; appreciation; sympathy; (P) #755 [Add to Longdo]
理事[りじ, riji] (n) director; board of directors; (P) #1,180 [Add to Longdo]
理論[りろん, riron] (n) theory; (P) #1,802 [Add to Longdo]
理想[りそう, risou] (n, adj-no) ideal; dream; (P) #5,597 [Add to Longdo]
理学[りがく, rigaku] (n) (1) physical science (e.g. chemistry, biology, etc.); (2) physics; (3) lixue (Song-era Chinese philosophy); (4) (arch) (See 哲学) philosophy; (P) #6,310 [Add to Longdo]
理念[りねん, rinen] (n) (Platonic) ideal (of how things ought to be, e.g. human rights); foundational principle; idea; conception (e.g. of the university); doctrine; ideology; (P) #6,765 [Add to Longdo]
理科[りか, rika] (n, adj-no) science; (P) #9,504 [Add to Longdo]
理学部[りがくぶ, rigakubu] (n) department of science; (P) #9,645 [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
There is a certain amount of truth in ~.〜にも一面の真理がある。
"Act now!" he said, and in addition to his obvious meaning, he hinted that there were number of other important reasons why immediate action was needed.「今、行動を起こせ」という、それが伝える実際的な意味に加えて、即座の行動がなぜ重要であるかという多くの理由をも、言外に示唆していたのであった。
"Road under Repair."「道路修理中」＜掲示＞。 [ Notice ]
Ten years ago his theory would not have been generally accepted.１０年前だったら、彼の理論も一般的に認められるということはなかったでしょう。
After 1639 Japan closed the door to foreign cuisine.１６３９年以降日本は外国料理に対して門戸を閉ざした。
Even at the end of the nineteenth century, sailors in the British Navy were not permitted to use knives and forks because using them was considered a sign of weakness.１９世紀末でも、イギリス海軍の船員は、そうすることが弱さの印だという理由で、ナイフとフォークを使うことを許されていなかった。
The two men understood one another perfectly, and had a mutual respect for each other's strong qualities.２人は完全に理解し合い、お互いの長所を尊重していた。
Do you know the reason why two-thirds of the students did not attend the student meeting?３分の２の学生が学生大会に欠席した理由がわかりますか。
We associate the name of Einstein with the theory of relativity.アインシュタインという名から私達は相対性理論を連想する。
We associate Einstein with the theory of relativity.アインシュタインといえば相対性理論を思い出す。
Theoretical physics was kid stuff to Einstein, but he couldn't figure out his income tax.アインシュタインにとって理論物理学は遊びのようなものだったが、そんな彼も税金の計算となるとからきし駄目だった。
Einstein's theory of relativity is Greek to me.アインシュタインの相対性理論は私にはちんぷんかんぷんだ。

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
That makes sense.[CN] 这是有道理的。 Whipped (2000)
It's an idea- greatness.[CN] 是一种理念 富强 Gladiator (2000)
It'll last longer than he will. He's finished already.[JP] それより彼が持たない 今回は無理だ Grand Prix (1966)
My powers will pass to Maximus... to hold in trust... until the senate is ready to rule once more.[CN] 我会将权位传给麦希穆斯 帝国由他托管... 直到元老院准备好再次治理罗马 Gladiator (2000)
I'm not even sure if they can handle me.[CN] 我什至不知道 如果他们能处理我。 Whipped (2000)
You have to grasp the mind of Signor Manetta, my darling.[JP] 君はマネッタの心理を 把握する必要があるね Grand Prix (1966)
The beating heart of Rome... is not the marble of the senate.[CN] 维系罗马脉动的... 不是元老院的大理石地砖 Gladiator (2000)
I know. I don't have to see it up there to know.[JP] 見なくても 理由はわかってます Grand Prix (1966)
If I could tear your clothes off and make violent love to you right here and now...[JP] いっその事、今ここであなたの服を破いて 無理やり愛し合えれば... What's Up, Tiger Lily? (1966)
Anyway, ... in an ideal world, I guess...[CN] 无论如何，... 在一个理想的世界里，我猜... Whipped (2000)
To see if we can determine why you are losing.[JP] 君がなぜ負けているのか 理由を知りたいんだ Grand Prix (1966)
It takes an emperor to rule an empire.[CN] 有了皇帝就可以治理帝国 Gladiator (2000)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
理[り, ri] VERNUNFT, PRINZIP [Add to Longdo]
理[り, ri] Vernunft, Prinzip [Add to Longdo]
理事[りじ, riji] Vorstand, Vorstandsmitglied, Direktor [Add to Longdo]
理学部[りがくぶ, rigakubu] die_naturwissenschaftl._Fakultaet [Add to Longdo]
理念[りねん, rinen] Idee, Doktrin [Add to Longdo]
理想[りそう, risou] Ideal [Add to Longdo]
理想的[りそうてき, risouteki] ideal [Add to Longdo]
理由[りゆう, riyuu] Grund, Ursache, Motiv [Add to Longdo]
理科[りか, rika] Naturwissenschaft, naturwissentschaftliche_Abteilung [Add to Longdo]
理解[りかい, rikai] Verstehen, Verstaendnis [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top