Search result for

*schienbein*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: schienbein, -schienbein-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I also wear a knife, attached to the tibia.Ich trage auch ein Messer, das am Schienbein befestigt ist. Point and Shoot (2014)
You want to cut the fibula 1 to 2 centimeters proximal to the tibia.Man schneidet das Wadenbein ein bis zwei Zentimeter proximal zum Schienbein ab. Throwing It All Away (2014)
- Uh, we were cliff diving in the Caymans, and he fractured his tibia.Wir waren auf den Cayman Inseln um von Klippen zu springen und er brach sich sein Schienbein. Smoke and Mirrors (2014)
And then there's the angle of fracture, starting with her big toe along what remains of her tibia, suggesting she was facing the bridge at the moment of impact.Und dann hier, der Winkel des Bruches, beginnend von der großen Zehe, über das, was vom Schienbein noch übrig ist, deuten darauf hin, dass sie im Moment des Aufschlags zur Brücke schaute. Look Before You Leap (2014)
I think I just detached the tibia.Hey Leute. Ich glaube, ich habe soeben das Schienbein abgetrennt. Kill Me, Kill Me, Kill Me (2014)
Multiple lacs and contusions, open tibia fracture, hypotensive and tachycardic.Multiple Schnittwunden und Prellungen, offene Schienbeinfraktur, hypotensiv und tachykard. Don't Let's Start (2014)
O.R. three is ready for Melissa's tibia repair, and the police are finishing up getting her statement now.OP drei ist bereit für Melissas Schienbeinreparatur, und die Polizei ist gerade mit ihrer Vernehmung fertig. Don't Let's Start (2014)
If this is her dress, it should fall to the middle of her tibia.Wenn das ihr Kleid ist, sollte es bis zur Mitte ihres Schienbeins fallen. The 200th in the 10th (2014)
Next time I'm going to teach you a shin kick.Morgen lernst du den Schienbein-Tritt. Der tut weh. The Great Gilly Hopkins (2015)
- I broke my tibia. Joined the Air Force.Ich brach mir das Schienbein und ging zur Air Force. Aloha (2015)
Oh, my chin.Au, mein Schienbein. The Little Prince (2015)
My nose skinnier, my shins longer, my jumps higher.Dünnere Nase, längere Schienbeine, höhere Sprünge. Advantageous (2015)
Having your thumb cut is worse than having your head shaved, and having a hot boiled egg under your armpit is worse than having your leg kicked.Ein Schnitt in den Daumen ist schlimmer als eine Kopfrasur. Ein kochend heißes Ei in der Achselhöhle... ist schlimmer als ein Tritt gegen das Schienbein. The Lobster (2015)
Fallen into the river with a broken tibula, fibula;Ist ins Wasser gefallen, gebrochenes Schienbein. Episode #1.1 (2015)
There's fixation to the right fibula and tibia.Am rechten Waden- und Schienbein gibt es eine Fixierung. The Life in the Light (2015)
Well, since they are concentrated on the right ulna, the radius, and the humerus, and the left ulna and tibia, it suggests the victim was in a struggle with his killer.Da sie sich auf die rechte Elle, Speiche und Oberarm sowie auf die linke Elle und das linke Schienbein konzentrieren, liegt es nahe, dass das Opfer in einen Kampf mit dem Mörder verwickelt war. The Life in the Light (2015)
And before I know it, she's rubbing her size 12s up and down my shin.Und eh ich mich versehe, reibt sie ihre 44er- Latschen an meinem Schienbein rauf und runter. Valentine's Day 4: Twisted Sister (2015)
Start at the distal ends of the tibias and proceed upwards.Beginnen Sie an den distalen Enden der Schienbeine und arbeiten Sie sich nach oben vor. The Verdict in the Victims (2015)
Tibia fracture, numbered titanium plate.Schienbeinbruch. Die Titanplatte ist nummeriert. La traque (2015)
Oh, pardon me. Ow! Right at shin level.Voll ans Schienbein. Still Broken (2015)
Slice open your arcuate artery.Schneid dir deine Schienbeinschlagader auf. Beautiful Mistake (2015)
Tibia's our best bet.Das Schienbein ist unsere ganze Hoffnung. High Treason in the Holiday Season (2015)
Take a look at the fractures to the right proximal tibia.Sehen Sie sich die Frakturen auf der rechten Seite des proximalen Schienbeins an. High Treason in the Holiday Season (2015)
So you think she was tortured on her shins?Sie denken, sie wurde an ihren Schienbeinen gefoltert? High Treason in the Holiday Season (2015)
It's Teresa Halbach's shin bone.Das ist Teresa Halbachs Schienbein. The Last Person to See Teresa Alive (2015)
Childhood tibia break, bad enough that he walked with a limp.Schienbeinbruch als Kind. The Man in the Fallout Shelter (2005)
She does have a slight fracture across the tibia and fibula of her left leg.Sie hat ein gebrochenes Schienbein und Wadenbein. Captain Fantastic (2016)
They build up in your tibias.Die bilden sich in den Schienbeinen. Snowden (2016)
She's usually pressing her wet ass against my shin by now.Ich spüre ja noch gar nicht ihren nassen Arsch an meinem Schienbein. Pilot (2016)
It's tibia, humerus or femur.Entweder Schienbein, Oberarm oder Oberschenkel. Into the Inferno (2016)
Again, it's tibia...Wieder das Schienbein... Into the Inferno (2016)
It's this one, this one or that one.Oberarm, Oberschenkel oder Schienbein. Into the Inferno (2016)
I have identified oblique fractures of the radii and ulnae, as well as the tibiae and the left fibula.Ich habe Schrägfrakturen an den Radien und der Elle, sowie am Schienbein und der linken Fibula identifiziert. The Death in the Defense (2016)
However, the holes in the radius and tibia are a match.Jedoch passen die Löcher in der Speiche und dem Schienbein. The Monster in the Closet (2016)
The broad mandibular arc indicates the victim is male, and based on the shape of the distal tibia, in his late teens.Der breite Kieferbogen deutet darauf, dass das Opfer männlich ist, und basierend auf der Form des distalen Schienbeins, in seinen späten Teenager-Jahren. - Wahrscheinlich ein Student. The Strike in the Chord (2016)
So, I measured the distance from the injury at the hyoid to the rib, and the rib injury to the tibia.Ich habe den Abstand von der Verletzung am Zungenbein bis zur Rippe gemessen, und von der Verletzung an der Rippe bis zum Schienbein. The Strike in the Chord (2016)
Mortal blow on the right temple, ante mortem blows on the left knee and tibia.Tödlicher Schlag in Höhe der rechten Schläfe, linkes Knie und Schienbein weisen Verletzungen vor dem Tod auf. L'Inconnu de Brocéliande (2016)
- That was my scene- Das war mein Schienbein. The Fate of the Furious (2017)
I was flirting with Ava Morris, and I walked into a coffee table and hit my shin really hard and started crying in front of everyone.Ich flirtete mit Ava Morris und lief gegen den Couchtisch, schlug mir wirklich hart das Schienbein an und fing vor allen zu weinen an. Grab It (2016)
Also, signs of tendinitis, shoulder separation, tibia stress fractures.Es gibt auch Anzeichen von Sehnenscheidenentzündung, Schultergelenksprung, Stressfrakturen am Schienbein. One Good Man (2016)
Why don't our shins have butts?Warum gibt es keinen Hintern am Schienbein? Kimmy Gets Divorced?! (2017)
Dr. Brennan, something's puzzling me about this injury on the proximal end of the tibia.Dr. Brennan, etwas verwirrt mich bei dieser Verletzung am proximalen Ende des Schienbeins. The Final Chapter: The Brain in the Bot (2017)
I happened to remember he had shrapnel in his shin.Ich weiß, dass er Schrapnell im Schienbein hatte. The Thin Man (1934)
A piece of shrapnel in his shin.Ein Stück Schrapnell im Schienbein. The Thin Man (1934)
Oh! Lost his footing and banged his shin, but he's able to pull himself up.Er verliert den Halt und schlägt sich das Schienbein an, kann sich aber hochziehen. Brother Vs. Brother (2017)
I always liked that detective with the silver shinbone.Mir gefiel der Polizist... mit dem silbernen Schienbein. Laura (1944)
Have you ever dreamed of Laura as your wife, by your side at the policeman's ball, or in the bleachers, or listening to the heroic story of how you got a silver shinbone from a gun battle with a gangster?Haben Sie sich vorgestellt, Laura zur Frau zu haben? An Ihrer Seite beim Polizeiball, oder auf der Stadiontribüne? Wie sie die Geschichte vom silbernen Schienbein hört... vom Kampf mit einem Gangster? Laura (1944)
Try not to poke the other fella in the eye with my elbow while I'm doing it.Und dabei versuche ich, keinem anderem ins Schienbein zu treten. Crime of Passion (1957)
Tell me, Bill how many elbows have you had poked in your eye?Sagen Sie, Bill... wie oft haben Sie schon eine ins Schienbein bekommen? Crime of Passion (1957)
- Tibia, fracture, compound.- Komplizierter Schienbeinbruch. Operation Mad Ball (1957)

German-Thai: Longdo Dictionary
Schienbein(n) |das, pl. Scheinbeine| หน้าแข้ง

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Schienbein { n }shin [Add to Longdo]
Schienbein { n } [ anat. ] | Schienbeine { pl }shin bone; shinbone | shin bones; shinbones [Add to Longdo]
Schienbein { n } | Schienbeine { pl }tibia | tibias [Add to Longdo]
Schienbeinschutz { m }; Schienbeinschützer { m }; Schienbeinschoner { m }shin guard; shin pad [Add to Longdo]

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top