จริงหรือ? ระดับความสามารถภาษาอังกฤษคนไทยต่ำสุดในอาเซียน Education First จัดทำดัชนีความสามารถทางภาษาอังกฤษ หรือ EF English Proficiency Index 2021 สำรวจ 113 ประเทศทั่วโลกที่ไม่ได้ใช้อังกฤษเป็นภาษาหลัก โดยแบ่งความสามารถในการใช้ภาษาอังกฤษของประเทศต่างๆเป็น 5 กลุ่มคือ Very high proficiency / High...
All about Loy Krathong Festival [เรียนภาษาอังกฤษ in English] “Light up the night, share your gratitude, and join Loy Krathong online! Let’s honor Thai tradition in a way that...
“Deal with it” สำนวนฮิตที่ใช้บ่อย Deal with it เป็น phrase ที่ได้ใช้บ่อยมากๆ และถือว่าเป็นอีกสำนวนที่แปลค่อนข้างตรงตัวเลย ซึ่งก็คือ เป็นการบอกให้จัดการกับสถานการณ์บางอย่าง หรือ ยอมรับสิ่งที่เกิดขึ้น โดยปกติจะใช้ในสถานการณ์ที่ท้าทาย หรือ สถานการณ์ที่ไม่คาดคิดว่าจะเกิดขึ้น จริงๆ แล้วมันเป็นการบอกให้เผชิญหน้ากับปัญหานั้นๆ แทนที่จะหลีกเลี่ยง ถึงแม้ว่าเราอาจไม่ชอบก็ตาม ลองมาดูตัวอย่างกันเลย Examples:
รวมคำศัพท์ที่ใช้เรียกส่วนต่างๆ หมู และ เมนูอาหารแนะนำ เกร็ดความรู้เกี่ยวกับวิธีการเรียกส่วนต่างๆ หมู นี่คือลักษณะของส่วนต่าง ๆ ของหมูและเมนูที่เหมาะสมในอาหารไทยค่ะ: 1. สันคอหมู (Collar) 2. สันนอกหมู (Pork Loin) 3. สันใน (Tenderloin) 4. หมูสามชั้น (Pork Belly) 5....
คำว่า “ใช่” ไม่ได้มีแค่ YES | “Say ‘Yes’ Like a Pro: 18 Slang to Agree in Style!” ในภาษาอังกฤษมีวิธีตอบตกลงหรือพูดว่า “ใช่” ได้หลากหลายแบบ ซึ่งแต่ละแบบก็ให้ความรู้สึกที่แตกต่างกันออกไป ไม่ว่าคุณจะอยากตอบรับอย่างเต็มใจ พูดแบบสบายๆ หรือเพิ่มความเก๋ให้กับคำตอบ การใช้สแลงก็ช่วยให้บทสนทนามีสีสันและดูสนุกขึ้นได้ บทความนี้จะแนะนำ 18 วิธีพูด “ใช่” ด้วยสแลงภาษาอังกฤษยอดนิยม ตั้งแต่คำง่ายๆ อย่าง “Yep” ไปจนถึงคำตอบแบบมั่นใจสุดๆ อย่าง “Hell yeah”...
Search result for

*sackgasse*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: sackgasse, -sackgasse-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It's another dead end.- Eine weitere Sackgasse. - Nicht aufgeben. Blood (2014)
Another dead end.- Eine weitere Sackgasse. Allegiance (2014)
We've hit a dead end out here, so we're gonna be heading back.Wir haben hier draußen eine Sackgasse, so dass wir zurückkommen werden. Morton's Fork (2014)
Dead end.Sackgasse. Morton's Fork (2014)
Well, the last I heard, they'd hit a dead end.Ich hörte, das wäre eine Sackgasse. Page Not Found (2014)
I'm really enjoying my dead-end job and having my mom raise my kids?Was hätte ich sagen sollen? Dass mein Job eine Sackgasse ist? Up Helly Aa (2014)
Well... That means Frenchy's a dead end.Nun... das bedeutet, der Franzose ist eine Sackgasse. Addiction (2014)
Said it was a dead end.Sagtest, es wäre eine Sackgasse. Minute Changes (2014)
That's a dead end-- there's no way to run the DNA.Das ist eine Sackgasse. Wir können keinen DNA-Test machen. Revelation (2014)
Yeah, or end up like everything else... big, fat, dead end.Ja, oder so ausgehen wie alles andere. Große, fette Sackgasse. Reconciliation (2014)
Seems we're at an impasse.Scheint so, als wären wir in einer Sackgasse. Betrayal (2014)
So, we are dead-ended on the suv.Also, der SUV ist eine Sackgasse. Driven (2014)
But our men were wedged into a dead end.Doch unsere Männer gerieten in eine Sackgasse. Rendering (2014)
And we tried to get some answers, but we just hit walls.Und wir versuchten, Antworten zu finden, aber wir sind nur auf Sackgassen gestoßen. Rogue (2014)
Nah, dead end.- Nein, Sackgasse. The Red Door (2014)
Dead end.- Sackgasse. The Third Rail (2014)
I hit a dead end.Ich stieß auf eine Sackgasse. S#!& Happens (2014)
Walter, it's a dead end.Walter, es ist eine Sackgasse. A Cyclone (2014)
Dead end!Eine Sackgasse! A Cyclone (2014)
Another dead end.Noch eine Sackgasse. Corto Maltese (2014)
So far, we've had nothing but dead ends.Bisher haben wir nur Sackgassen. Montreal (2014)
- Dead end. Yeah.- Sackgasse. The Pugilist Break (2014)
Ah, dead end.Sackgasse. The Pugilist Break (2014)
Allen, we found the stolen Humvee in the alley at Fremont and Lawrence.Eddie, hey. Allen, wir haben den gestohlenen Humvee gefunden, in der Sackgasse zwischen Fremont und Lawrence. The Flash Is Born (2014)
We didn't come all this way for a dead end.- Wir sind so weit gekommen, um in einer Sackgasse zu enden. Go Now (2014)
The accumulated coffee rings suggested you were at an impasse.Die zahlreichen Kaffeetassenringe ließen vermuten, dass Sie in einer Sackgasse waren. The Five Orange Pipz (2014)
- This is a dead end.- Das ist eine Sackgasse. Çakallarla Dans 3: Sifir Sikinti (2014)
It dead-ended at a private account in the Cayman Islands.Es ist eine Sackgasse zu einem Konto auf den Cayman Islands. Bad Santa (2014)
It was a dead end.Es war eine Sackgasse. Fade Into You (2014)
You are entitled to my knowledge... to my years of discoveries and mistakes and dead ends and blood and sweat and innovations that you don't have to go through.Sie haben Anspruch auf mein Wissen... auf meine Jahre der Entdeckungen und Fehler und Sackgassen und Blut und Schweiß und Neuerungen, die Sie nicht durchmachen müssen. Could We Start Again, Please? (2014)
Okay, then. That's a dead end.Okay, dann ist das eine Sackgasse. A Hen in the Wolf House (2014)
There are dead ends and blind alleys on the path to every breakthrough.Auf jedem Pfad zu einem Durchbruch gibt es Sackgassen. Long Into an Abyss (2014)
You call that a blind alley?Das nennst du eine Sackgasse? Long Into an Abyss (2014)
Picked up a trail, but it dead ended back at the highway. So...Sie nahmen eine Spur auf, aber die endete in einer Sackgasse hinten an der Landstraße. Highway of Tears (2014)
Can't tell me that you weren't with me in that moment that it wasn't real.Und eine Gute, aber es ist eine Sackgasse, deswegen wurde ich zurück nach Washington beordert. Ambush (2014)
The info she brings us is nothing but danger.Denn alle Hinweise, die wir von ihr bekommen, sind Sackgassen. Lupin the 3rd (2014)
It's a total dead end.Das ist eine Sackgasse. Scouts Guide to the Zombie Apocalypse (2015)
Yeah, Ben and Steve thinks it's a dead end.Laut Ben und Steve ist das eine Sackgasse. Spotlight (2015)
Dead—end ideas?Gedankliche Sackgassen? Blackhat (2015)
A dead end!Eine Sackgasse! Spy (2015)
Science is a process and often leads to dead-ends.Die Wissenschaft ist ein Prozess und führt oft in Sackgassen. Equals (2015)
Nothing like being in the tunnel to make you feel you are in the tunnel.Die Gangway hat sie in eine Sackgasse geführt. Youth (2015)
No way out.Kein Ausweg. Eine Sackgasse. Focus (2015)
Sometimes what looks like a dead fucking end to a dire situation, can be an opportunity.Manchmal kann etwas, was wie eine Sackgasse aussieht, wie eine ausweglose Situation, zu deiner ganz großen Chance werden. Criminal Activities (2015)
Listen, we've hit a dead end on a case.Hören Sie, wir stecken bei einem Fall in einer Sackgasse. Bad Blood (2015)
From the beach to this point, this is the dead-end I pointed out last time, so Captain Taylor has moved from down here up to this hill where he's digging in.Vom Strand bis zu diesem Punkt ist eine Sackgasse wie ich schon letztens erklärte. So ist Captain Taylor von hier unten auf diesen Hügel gezogen, wo er sich gerade eingräbt. The First Day (2015)
It's a dead end!Das ist eine Sackgasse. Turbo Kid (2015)
We're in an impasse.Wir sind in einer Sackgasse. Pressions (2015)
We thought about that, but it's pretty much a dead end.Daran haben wir auch gedacht, aber das ist so ziemlich eine Sackgasse. A Novel Approach (2015)
The tuna thing is a dead giveaway.Der Thunfisch ist eine Sackgasse. Don't Make Me Come Back There (2015)

German-Thai: Longdo Dictionary
Sackgasse(n) |die, pl. Sackgassen| ทางตัน

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Sackgasse { f } | Sackgassen { pl }blind alley | blind alleys [Add to Longdo]
Sackgasse { f }cul-de-sac [Add to Longdo]
Sackgasse { f }dead-end street; dead end [Add to Longdo]
Sackgasse { f } | Sackgassen { pl }impasse | impasses [Add to Longdo]
Er ist in eine Sackgasse gekommen.He has reached a blind alley. [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
袋小路[ふくろこうじ, fukurokouji] Sackgasse [Add to Longdo]

add this word

You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top